¿Todos los libros antiguos están escritos en caracteres chinos tradicionales? ¿Dónde puedo leer la versión tradicional china?
Por supuesto, los libros antiguos están escritos en caracteres chinos tradicionales. Los caracteres chinos simplificados solo han aparecido durante unas pocas décadas, y de todos modos no se puede decir que los libros que tienen décadas de antigüedad sean antiguos, ¿verdad? En cuanto a la lectura, generalmente hay pocos en Internet. La mayoría de ellos están escaneados y almacenados en varias bibliotecas. Es posible que deba pagar para verlos. La copia física está disponible en la librería Xinhua, pero no se estima que el stock sea grande. Ciertamente puedes comprarla si estás interesado. Tengo a mano algunos Tao Te Ching, El arte de la guerra de Sun Tzu, Zhuangzi, etc., pero me dan dolor de cabeza porque no puedo leer todos los caracteres chinos tradicionales.