Repensar el inglés
Haga clic para ingresar una descripción de la imagen.
Ejemplos de traducción
1. La luz del sol se refleja en las montañas cubiertas de nieve.
La luz del sol se refleja en las montañas cubiertas de nieve.
Diccionario Collins inglés-chino
Utilizó su mano izquierda para bloquear la luz solar reflejada.
Utilizó su mano izquierda para bloquear la luz del sol reflejada.
Diccionario Collins Inglés-Chino
Las ventanas reflejaban el brillante sol de la tarde.
Las ventanas reflejaban la brillante luz del sol de la tarde.
Diccionario Oxford
4. Muchas personas nunca han oído hablar de la reflexología.
Mucha gente nunca ha oído hablar de la reflexología.
Diccionario Collins inglés-chino
Sintió que su cabeza se movía repentinamente por reflejo.
Sintió que su cabeza se movía reflexivamente.
Diccionario Collins Inglés-Chino
6. El médico descubrió sus movimientos reflejos.
Los médicos examinaron sus reflejos.
Diccionario Oxford
7. La luz brilla sobre la pared polvorienta, reflejando una luz pálida y fría.
La luz se reflejaba en las paredes polvorientas, creando un brillo fantasmal.
Diccionario Collins Chino-Inglés
8. Podía verse extrañamente escorzada en la lente reflectante.
Podía verse a sí misma en los espejos reflectantes, que sorprendentemente la acortaban.
Diccionario Collins Inglés-Chino
9. Cuando el sol brilla sobre la tierra, una gran cantidad de calor se refleja de regreso al espacio.
Cuando la luz del sol incide sobre la Tierra, una gran cantidad de calor se refleja de vuelta al espacio.
Diccionario Oxford
10. Los colores giran en un disco y se reflejan en la pared del fondo.
Los colores se arremolinan alrededor del disco y se reflejan en la pared de detrás.
Diccionario Collins Inglés-Chino
11. Evite el uso de sartenes reflectantes con fondo brillante, ya que el calor se reflejará.
Evita utilizar macetas con bases reflectantes brillantes ya que el calor se reflejará.
Diccionario Collins Inglés-Chino
12. El programa intenta convertir a los niños en consumidores más racionales y reducir las reacciones reflexivas.
El proyecto intenta convertir a los niños en consumidores más racionales y menos reflexivos.
Diccionario Collins inglés-chino
13. Has sintonizado el microscopio para que refleje.
¡Has ajustado tu microscopio para reflejar!
Ejemplos destacados
14. El océano refleja más luz y calor.
Los océanos reflejan más calor y luz.
Ejemplos destacados
15. En el sueño inactivo, no existe tal regulación refleja en absoluto.
Este tipo de ajuste reflejo está completamente ausente en el sueño NREM.
Ejemplos seleccionados
16. Esto se debe a que ellos, y sólo ellos, pueden cambiar el reflejo en el espejo.
Esto se debe a que ellos, y sólo ellos, pueden cambiar el reflejo en el espejo.
Ejemplos destacados
17. Los datos de Clementine muestran que los cráteres de impacto de la Antártida son más reflectantes de lo esperado.
Los datos de Clementine sugieren que las paredes de los cráteres antárticos son más reflectantes de lo esperado.
Ejemplos seleccionados
18. Todo lo que necesitas hacer es controlar tu nauseabundo reflejo nauseoso y tragarte la espada.
Todo lo que tienes que hacer es controlar esos molestos reflejos nauseosos y dejar la espada.
Ejemplo destacado
19. Como resultado, la señal ahora se puede transmitir de manera eficiente al agua con reflejos mínimos.
Como resultado, la señal ahora se puede transmitir de manera eficiente al agua con reflejos mínimos.
Ejemplos destacados
20. Parte de la energía se reflejará hacia atrás, mientras que otra energía se transmitirá al segundo medio.
Parte de la energía se reflejará y otra se transmitirá al segundo medio.
Ejemplos seleccionados
21. La luz que vieron en el cielo puede ser luz reflejada desde el suelo hacia las nubes.
La luz que vieron en el cielo pudo haber sido luz reflejada desde el suelo hacia las nubes.
Ejemplos seleccionados
Cuando la luz del sol incide sobre un objeto, parte de la energía se absorbe y parte de la energía se refleja.
Cuando la luz del sol incide sobre un objeto, parte de la energía es absorbida y otra parte se refleja.
Ejemplos seleccionados
23. La ubicación del eco es evidente; utilice ecos reflejados por ondas sonoras para localizar objetos.
La ecolocalización se explica por sí misma; el uso de ecos reflejados por ondas sonoras para localizar objetos.
Ejemplos seleccionados
24. Entonces, el eco de un árbol será un reflejo caótico de ondas sonoras, a diferencia del eco de una polilla.
Así, el eco del árbol se convierte en un revoltijo de reflejos sonoros, a diferencia del eco de la polilla.
Ejemplos seleccionados
25 Debido a las fuertes reflexiones producidas por los grandes satélites, su interferencia con las observaciones telescópicas es más grave.
Los satélites grandes interfieren más seriamente con las observaciones de los telescopios porque producen fuertes reflejos.
Ejemplos destacados
26. Emiten ondas de radio que pueden reflejarse en gotas de lluvia, aviones, murciélagos y otras cosas.
Las ondas de radio que emiten son reflejadas por las gotas de lluvia, los aviones, los murciélagos, etc.
Ejemplos destacados
27. Las plantas en la parte superior absorben la mayor parte de la luz roja para la fotosíntesis, pero reflejan la mayor parte de la luz roja lejana.
Las plantas de la parte superior absorben la mayor parte de la luz roja para la fotosíntesis, pero reflejan la mayor parte de la luz roja lejana.
Ejemplos destacados
28. La luz del sol reflejada en el agua del mar da a estas cuevas un color azul, lo que las convierte en lugares ideales para navegar y bucear.
La luz del sol reflejada en el agua da a estas cuevas un tono azul, lo que las convierte en lugares ideales para navegar y bucear.
Ejemplos seleccionados
29. Cuando las plantas absorben luz para la fotosíntesis, solo absorben ciertas longitudes de onda de luz y reflejan otras longitudes de onda de luz.
Cuando una planta absorbe luz para la fotosíntesis, absorbe sólo ciertas longitudes de onda de luz y refleja otras longitudes de onda de luz.
Ejemplos seleccionados
30. Todas las formas de materia se pueden distinguir por las longitudes de onda de luz que absorben y las longitudes de onda de luz que reflejan.
Toda materia, todas las formas de materia, se pueden distinguir por las longitudes de onda de luz que absorben y las longitudes de onda de luz que reflejan.
Haga clic para ingresar una descripción de la imagen.