Modismos comúnmente utilizados en el lenguaje hablado
Los modismos son todas fuentes.一是来自于群众口语,一是来自于书,有案可稽。首先介绍出自群众口语的成语。
(1) proviene del lenguaje hablado de las masas
lt; They were produced among the people and spread among the population. In long -term use, setting definitions as idioms. Por ejemplo:
lt; , y tiene un ambiente muy animado. Concentrado, por ejemplo
Usa la ventaja a tu favor
Golpea mientras el hierro está caliente
lt viene 3gt; De
jerga
Desde el final de la dinastía Han occidental después de que el budismo se introdujo en nuestro país, se extendió ampliamente, y sus ideas gradualmente se arraigaron profundamente en los corazones de la gente. Dado que el budismo ha tenido un gran impacto en la política, la economía, la cultura y el arte de nuestro país, han surgido muchas ideas de las escrituras budistas o relacionadas con el budismo. For example:
Heart to Heart Correspondence
Big Blow Dharma Conch
Become a Buddha immediately
lt; 4gt; comes from Taoist Lenguaje
Además del budismo, mi país también ha prevalecido el taoísmo.道教炼丹求仙
诵咒自称能羽化飞天
。固而成语中也有直接来自道教或由道家语演变而来的。 For example:
The panacea turns iron into gold
The panacea
lt; 5gt; idioms from foreign countries
Our country is Se explica por sí mismo desde la dinastía Qing, los intercambios culturales con los países occidentales se han vuelto cada vez más frecuentes, por lo que se han introducido algunos lemas occidentales y oraciones famosas a nuestro país a través de versiones orales o traducidas, y algunos se han convertido en modismos utilizados por nuestra gente, como nuestra gente, como :
The Tower of Ivory New wine in old bottles
Metabolism
lt; 6gt; New idioms
In order to meet the needs of social development, since liberation, the people have created many new idioms, These idioms have clear
.具有积极意义,使用十
繁,例如,
一分为二
广开才路 传经送宝