Interpretación y apreciación del antiguo poema "Han Yu Spring Snow"
No hay juventud en el Año Nuevo y se ven brotes de hierba a principios de febrero.
La nieve llega a finales de primavera, lo que significa que las flores vuelan entre los árboles del patio.
Anotar...
①Fanghua: flores fragantes.
Haga comentarios de agradecimiento
Han Yu (768-824 d. C.) nació en Heyang, Tanghe (ahora condado de Meng, provincia de Henan). Se hacía llamar Príncipe Changli y era conocido como Han Changli en el mundo. Comenzó a estudiar a los siete años y pudo escribir a los trece. A la edad de diecinueve años, fui a Chang'an para realizar el examen imperial, pero reprobé la tercera vez. En el octavo año de Zhenyuan (792 d.C.), Han Yu, de 24 años, se convirtió en un erudito. Las últimas tres elecciones oficiales han fracasado. En julio del duodécimo año de Zhenyuan (796 d. C.), Han Yu tenía veintinueve años y Dong Jin lo recomendó como oficial de observación y promoción del ejército de Xuanwu. En el invierno del año 16 de Zhenyuan (800 d. C.), Han Yu tomó el examen formal por cuarta vez y aprobó la elección formal al año siguiente (801 d. C.). A finales de otoño de este año, Han tenía treinta y cuatro años y fue nombrado doctor de la Cuarta Escuela del Imperial College. Recomendaba activamente a los jóvenes, se atrevía a ser maestro y enseñó a muchos discípulos, como Li Ao, y era conocido como "el primer hijo de la secta Han". En el año 19 de Zhenyuan (803 d.C.), fue degradado a la Orden Yangshan de Lianzhou porque fue calumniado por funcionarios poderosos. En el verano y otoño del año 21 de Zhenyuan (805 d. C.), Han Yu salió de Yangshan. En agosto, se unió al ejército en Fa Cao en Jiangling. En junio del primer año de Yuanhe (806 d. C.), Han Yufeng llamó a Chang'an y lo autorizó oficialmente a gobernar el país. En el cuarto año de Yuanhe (809 d.C.), se le concedió el título de Wai Lang, funcionario de la capital, y se dividió en la capital oriental y la tribu ancestral. En el invierno del mismo año, fue degradado a Yuzhang y luego se desempeñó como Yuanwailang y Dr. Guo Zi. En el octavo año de Yuanhe (813 d.C.), fue ascendido al Museo de Historia Bibi Langzhong y completó la compilación del famoso libro de historia "Shunzong Shilu". En el noveno año de Yuanhe (814 d.C.), Han Yu fue nombrado médico de Kaogong. En el décimo año de Yuanhe (815 d.C.), fue ascendido a Zhongshu Sheren. En el duodécimo año de Yuanhe (817 d. C.), como Sima en marcha, ayudó al primer ministro Pei Du a sofocar la rebelión de Wu Yuanji en Huaixi y recibió el título de Ministro del Ministerio de Justicia por sus hazañas militares. En el año 14 de Yuanhe (819 d. C.), debido a sus esfuerzos por expulsar a Buda, se enfureció y fue degradado a gobernador de Chaozhou. En el primer mes del decimoquinto año de Yuanhe (820 d.C.), fue trasladado a Yuanzhou (ahora Yichun, Jiangxi) como gobernador. En septiembre del decimoquinto año de Yuanhe (820 d.C.), Han Diao ofreció vino al monarca. En julio del primer año de Changqing (821 d. C.), Han Yu fue nombrado Ministro de Guerra. En el segundo año de Changqing (822 d.C.), Han Yu fue solo a Zhou Zhen para pacificar a los rebeldes, arriesgando su vida. Es conocido en la historia como el "Comandante en Jefe de los Tres Ejércitos", quien convirtió las hostilidades en amistad y sofocó la rebelión de Zhou Zhen sin gastar un solo soldado. En septiembre fue nombrado Ministro del Ministerio de Personal. En junio del tercer año de Changqing (823 d.C.), Han Yu fue ascendido al rango de nativo de Beijing y antiguo Jinshi. Se dice que la tierra de Jingzhao es complicada y difícil de gestionar. Bajo la rectificación de Han Yu, la sociedad se estabilizó, los ladrones se detuvieron y el precio del arroz no se atrevió a subir. Posteriormente, fue trasladado sucesivamente a los cargos de Ministro del Ministerio de Guerra y Ministro del Ministerio de Guerra. En el cuarto año del reinado de Changqing, Han Yu se despidió debido a una enfermedad. Murió de una enfermedad en Chang'an el 2 de diciembre a la edad de 57 años.
Han Yu fue el defensor del antiguo movimiento de prosa en la dinastía Tang. Su Shi de la dinastía Song lo llamó "el declive de ocho generaciones". La dinastía Ming fue considerada como la cabeza de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song" (junto con Liu Zongyuan, Ouyang Xiu, Wang Anshi, Zeng Gong, Su Xun, Su Shi y Su Che), Liu Zongyuan fue llamado "Liu Han" era conocido como el "Maestro de los artículos" y la "Escuela de literatura de epigeneración", autor de 40 volúmenes de la "Colección Han Changli", 10 volúmenes de la "Colección Waiji" y "Shi Shuo". /p>
Este poema fue escrito en el décimo año de Yuanhe (815 d.C.), cuando Han Yu estaba en Beijing. El poema sobre la escena nevada en Chang'an trataba sobre la primavera. El poeta ya estaba impaciente después del largo invierno. Sin embargo, el poeta atento se sorprendió al encontrar los dientes verdes. Sintió el aliento de la primavera, y parecía que la primavera realmente llegaba ante sus ojos. El cielo ya no representaba el frío, e incluso la primavera llegó demasiado tarde, y aquí los árboles se convirtieron en flores, el poeta imita la nieve de adulto, expresando vívidamente la alegría cuando pasa el invierno y llega la primavera. "capital", "conmoción", "duda", "desgaste" y "flores voladoras" para describir la nieve primaveral de manera tan hermosa y llena de espiritualidad. El poeta escribe sobre la nieve primaveral y el intercambio de causa y efecto. todo el poema interesante y único