¿Qué significa El espectáculo de las mil palabras?
Qianyan Jingxiu: roca, acantilado; Jing, competencia. El paisaje de montañas y crestas parece ser más hermoso que el otro. Describe el hermoso paisaje montañoso. Fuente: "Shi Shuo Xin Yu·Yu" de Liu Yiqing, Dinastía Song del Sur.
Palabras
Qianyan Jingxiu (qiān yán jìng xiù)
Explicación
Roca: acantilado; Jing: competencia. El paisaje de montañas y crestas parece ser más hermoso que el otro. Describe el hermoso paisaje montañoso.
Fuente
Liu Yiqing de "Shishuoxinyu·Yu" de la dinastía Song del Sur: "Miles de rocas compiten por la belleza, miles de valles compiten por el flujo de agua y la vegetación es cubriéndolos, y las nubes se elevan como nubes ”
Ejemplo
Miles de valles compiten entre sí, ~. Ya no se oyen los pájaros, pero las flores están fragantes después de caer sobre los árboles. ★Capítulo 17 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming
Uso
Como predicado y atributo para describir el hermoso paisaje montañoso
;Información idiomática
Explicación idiomática: Yan: acantilado; Jing: competencia. El paisaje de montañas y crestas parece ser más hermoso que el otro. Describe el hermoso paisaje montañoso.
Ejemplos de modismos: Miles de valles compiten por la corriente y miles de rocas compiten por la belleza. Ya no se oyen los pájaros, pero las flores están fragantes después de caer sobre los árboles.
(Capítulo 17 del "Viaje al Oeste" de la dinastía Ming de Wu Chengen)