Traducción de dichos antiguos. ¿Alguien puede ayudarme a traducirlos a la lengua vernácula moderna? Gracias. Recibiré 200 puntos extra por una buena traducción.
Originario de Fengcheng, provincia de Liaodong, recibió la influencia de la pintura de su padre desde que era un niño. Se especializa en pintura de flores y pájaros y le gusta pintar grullas. Aprende técnicas de pintura antiguas. Admiro a Qi Baishi, admiro a Fan Zeng, admiro a Fu Baoshi y respeto a los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. Aboga por la rectificación del origen y desprecia los métodos pictóricos occidentales que han contaminado la sangre de la pintura.
Cuando era joven, era frívolo y arrogante, y sus pinturas también eran inmaduras. En su mejor momento, de repente se despertó y volvió a tomar el pincel. Se sentía como una persona nueva y no podía dejar de pintar ni por un día. Luego despierta y enloquece por ello.
La ropa es muy corriente, el rostro está descuidado, camina para buscar un lugar tranquilo, tiene una barba larga, la ropa es holgada y elegante, y su mente es tranquila, pausada y sabia. Normalmente toco el piano, tomo té, leo poemas y juego con piedras.
De vez en cuando me reúno con algunos amigos, bebo, escribo caligrafía y hablo sobre temas en profundidad. Cuando estás borracho, la moral del confucianismo, la trascendencia del budismo y la inacción del taoísmo están todas en el vino. Borracho, se quitó la ropa, se quedó sin camisa y empezó a hablar, reír y fanfarronear.
La cantidad de dinero que el funcionario vino a pedir por el cuadro fue muy poco, pero hubo sabios respetados que estuvieron dispuestos a entregárselo.
Desprecian la posición oficial, no son tan buenas como las de la corriente principal, se consideran nobles, por lo que tienen pocos amigos cercanos.