Diccionario pictográfico combinado
●Concepto básico de Liu Shu: se refiere a las seis reglas principales resumidas por los pueblos antiguos mediante el análisis de la estructura y el uso de los caracteres chinos.
¿El concepto de "Seis Libros" apareció por primera vez en Li Zhou? 6?1 prefecto? 6?1 Bao "Bao Zhang amonesta al rey por sus malas acciones, educa a los hijos del país con el taoísmo y enseña las seis artes... cinco veces y seis libros". "Zheng Xuan de la dinastía Han del Este citó a Zheng diciendo: "Seis libros, pictogramas, conocimiento, transferencia de notas, hacer cosas ①, préstamos y armonía ②" (Nota: ① hacer cosas, es decir, "referirse a cosas"; ② homofónico, es decir, "caracteres fonéticos de imagen"). Ban Ancient Han Shu? 6?1 "Yiwenzhi" define los nombres de los seis libros como imagen, imagen, imagen, sonido, anotación y préstamo de Xu Shen. Prefacio" define el nombre de los seis libros como: Exégesis, pictografías, caracteres pictofonéticos, significados, anotaciones y préstamos. Generalmente se cree que las pictografías, digitaciones, ideogramas y caracteres pictofonéticos de los Seis Libros pertenecen a la palabra- método de creación, es decir, las disposiciones de la estructura de los caracteres chinos; la transliteración y el préstamo de palabras son todos métodos de uso de palabras.
Los Seis Libros reflejan la comprensión de la gente de la estructura y el uso de los caracteres chinos. Desde finales del período de los Reinos Combatientes hasta la dinastía Han, se basa básicamente en la escritura del sello y no es una regulación completa, pero aún puede explicar la mayoría de los caracteres chinos, especialmente los "Seis Libros" son una creación importante en la historia. de filología china
●El contenido específico de los seis libros:
Uno de los seis libros Un glifo describe la forma de un objeto físico, o utiliza una línea relativamente simple para describir. la parte característica de una cosa y la atrae hacia su objeto, que es como el sol y la luna "Por ejemplo, "Dientes": "Dientes, dientes fuertes, como formas superiores e inferiores". "Caishi": "Platos, Los utensilios para comer también son pictográficos."
Los ideogramas se pueden dividir en jeroglíficos individuales y jeroglíficos combinados. Al combinar dos partes de un jeroglífico, una parte no puede formar una palabra por sí sola y la otra parte puede formar una palabra por sí sola. Por ejemplo, en "La historia de la piedra", "fábrica" (cuatro tonos chinos) se forma en un carácter, que se refiere a la roca en la ladera de la montaña que sobresale de la cubierta, "口" tiene la forma de una piedra (no); una palabra hablada), por lo que no se puede escribir. Wang Yun dijo: "Las piedras y las frutas originalmente tienen forma de piedras, pero hay muchas formas de este tipo, que están determinadas por la fábrica". ("El ejemplo de Shuo Shiwen? ¿6? 1 pictogramas)" Esto muestra que la combinación La aparición de pictogramas se debe a la necesidad que surge de distinguir pictografías, es decir, agregar un carácter para representar cosas similares, de modo que se pueda determinar el objeto de la copia sin malentendidos.
"Imágenes" y "pictografías". son los primeros en la historia de los caracteres chinos, que sientan las bases para los métodos de formación de palabras, como referirse a cosas, comprender significados, caracteres fonéticos, transliteración y préstamos.
Dos cosas: <. /p>
Uno de los seis libros. " y "haciendo cosas". Los símbolos simbólicos, como punteados, se utilizan para expresar significado. "Shuowen Jiezi"? 6?1 Narrador: "Los indicadores se pueden ver y comprender, y el significado se puede entender observando, que también es arriba y abajo. "Hay relativamente pocas palabras indicadoras en los caracteres chinos, lo que puede estar relacionado con las limitaciones del uso de símbolos para expresar significado. Los indicadores se pueden dividir en dos categorías. Una son las llamadas palabras indicadoras puras, que se expresan mediante símbolos indicadores. como uno, dos, tres, cuatro; (inscripción en el hueso del oráculo "siete"); qué (inscripción en el hueso del oráculo "diez"), etc. Este tipo de puntero puede provenir del símbolo discontinuo original. El otro es para agregar símbolos de puntos. a cierta parte de los jeroglíficos para mostrar la intención de crear personajes. Por ejemplo, "blade" significa agregar un punto a la hoja para representar la hoja. "Ben" significa agregar una imagen corta debajo de la palabra "木" para representar la. extremo inferior del árbol, mientras que "fin" significa el extremo superior del árbol. Las palabras demostrativas se denominan palabras demostrativas combinadas o palabras demostrativas adicionales en alguna literatura.
La combinación de palabras. significa nuevos significados "Shuowen Jiezi"? 6?1 Narrador: "¿Es significativo este tipo de lealtad (lo mismo que "significado")? (Igual que "Swing"), Wu Xin también lo es. El reconocimiento de palabras más común es "comprensión de diferentes idiomas" compuestos por diferentes palabras. ¿Como "Shuowen"? 6?1 Ministerio Forestal: "Guarda la frontera y sigue a la gente". "Shou": "Mantén la ambición, mantenla y mantenla en la mano". También hay muchas personas que "se conocen por palabras superpuestas". " ¿Como "Shuowen"? 6?1 Departamento de Lin: "Lin, hay grupos de árboles en el terreno llano y hay dos árboles en el bosque". "Departamento de automóviles": "Boom, el sonido de los automóviles. Proviene de tres automóviles.
”
La estructura de alfabetización ayuda a comprender el significado original de algunos caracteres chinos, por ejemplo, "Shuowen"? 6?1 Parte del cubo: "Material, cantidad, arroz del cubo". "Nota de Duan Yucai: "La comida es una pelea, no una pelea. Dependiendo de qué tan superficial y profundo sea, puedes predecir cuánto será. "
Cuatro tonos:
Uno de los seis libros. También llamado "tono espejo" y "armonía". Una palabra compuesta de símbolos de formas y notas musicales, donde los símbolos de formas representan significado Las notas representan sonidos. "Shuowen Jiezi"? 6?1 Narrador: "Los sonidos son como las personas y los nombres de las cosas se complementan entre sí, como los ríos. "Los caracteres pitofonéticos son los caracteres compuestos más prolíficos de los caracteres chinos. Por lo tanto, existen los caracteres picofonéticos en los caracteres chinos, que representan más del 80%.
La combinación de caracteres pictofonéticos es muy flexible, como :
6?1 Forma izquierda voz derecha: río, río
6?1 Voz izquierda forma derecha: tapiz y edición
6?1 Arriba y abajo : hierba, casa
6?1 Arriba y abajo: pensar, fácil
6?1 Sonidos internos externos: calles y corazones
6?1 sonidos externos formas internas: olor y equilibrio
Algunos símbolos fonéticos o El carácter pictográfico solo ocupa una esquina del carácter, como "victoria", el carácter pictográfico es "力", el símbolo fonético es "我", el símbolo fonético es "福" y los símbolos de forma son "福", "玉" y "贝". El símbolo fonético es probablemente una forma relativamente tardía de formación de palabras. Hay muy pocos caracteres picofonéticos en las primeras inscripciones en huesos de oráculo. En las inscripciones de huesos de oráculos tardíos, los caracteres picofonéticos representaban alrededor de 20. Debido a que este método es flexible y adaptable, se ha utilizado ampliamente en el desarrollo de caracteres chinos.
Especializado en cinco notas de transferencia. el método utilizado por los antiguos para crear "sinónimos". En otras palabras, Zhuan Zhu es un método para utilizar sinónimos para crear palabras. Xu Shen dijo: "El cedente acepta la aceptación de la otra parte y es coherente. "Acordar aceptar mutuamente" es un método específico para unificar prefijos, es decir, asignar un sinónimo, es decir, anotar un sinónimo como su símbolo semántico. Por ejemplo, en el lenguaje (refiriéndose al "lenguaje hablado"), [〔老三.生] ha sido creado Esta palabra se usó para grabar Más tarde, el idioma hablado cambió y la palabra "老" se pronunció como "岲䲲" [Kao San Diao], por lo que surgió una palabra sinónima "一" (pronunciada Lao San Diao). , ahora se escribió la palabra "老") "Kao" (es decir, creó una nueva palabra) "老" significa "acordar aceptarse mutuamente" (es decir, sinónimo de uno al otro). significa "丂" y "老" El significado básico de "岲岲(Kao)" es "vejez". Por supuesto, también son "Zhuanzi".
●La característica de Zhuanzhuan es que el significado del prefijo (radical) es igual a Zhuanzhuan. El significado de "Zhe" se debe a que los prefijos utilizados para marcar son sinónimos. Hay dos bases importantes para juzgar los caracteres de Zhuanzhu: una es que el. los radicales son los mismos, y la otra es que los sinónimos están relacionados.
●El significado histórico de los caracteres de Zhuanzhu está estrechamente relacionado en forma y significado. Puedes conocer sus significados con solo mirarlos. formas, y puedes saber que son el mismo grupo de sinónimos. Este método de hacer caracteres resuelve el problema de hacer sinónimos en el idioma y es un método importante para cultivar los caracteres chinos (Cultivo Z: derivación, evolución, reproducción). una gran iniciativa de nuestros antepasados
Por ejemplo:
1. Lao, Kao, Yao, Yao
1 Antiguo: "Shuowen" dice: "Kaoye. Tiene setenta años. A partir del cabello humano, los personajes se volverán blancos".
2 Kao: "Shuowen" dice: "Jiuye del "sonido Jiu Sheng Yu".
(3) Breve: "Shuowen" dice: "Jiu Ye. De la provincia de Jiu, propósito" (Nota: "Qi" se lee dos veces hoy: anciano, 60 años. Personas mayores de 10 años)
④ "Shuowen" dice: "Año ochenta. De Jiu Sheng a Yin". (Nota: "Muerte" hoy se lee dos veces: viejo, setenta u ochenta años)
2.
① Para: "Shuowen" dice: "Los pájaros vuelan de lugares altos a lugares bajos. De uno a otro. Pictograma."
②Zhi: "Shuowen" dice: "Yu Zhi . De Zhi, el sonido del cuchillo."
③Zhen: "Shuowen" dice: "Yu Zhi, Qin Sheng".
●Una de las características más importantes de. este tipo de escritura es una combinación estrecha de forma y significado, y su significado puede entenderse a partir de la forma, por lo que las generaciones posteriores continúan creándola.
●La "conexión" y la "diferencia" entre "Zhu Zhuzi" y los caracteres pictofonéticos: Zhuzhuzi y los caracteres pictofonéticos tienen similitudes y diferencias. En cuanto a su estructura son iguales, ambos son una combinación de forma y sonido; en cuanto a sus elementos semánticos, son diferentes. Los sememas de Zhu Zhuzi acuerdan aceptarse entre sí, y la forma y el significado están estrechamente relacionados. Sin embargo, los sememas del carácter pictofonético solo representan la categoría o asociación del significado de la palabra, y la forma y el significado son inconsistentes.
Seis préstamos:
●Concepto básico de préstamo: Xu Shen dijo: "El prestatario no tiene palabras y depende del sonido para hacer que las cosas sucedan". el lenguaje que no está destinado originalmente para lo que crea se basa en un homófono para expresar significado basado en su sonido. Por ejemplo:
"Largo", "Shuowen" dice: "Como el cabello largo de una persona, también lo es. De dragón a dragón. Todos los atributos de Kun provienen de Kun. Deben marchitarse y cortarse. ." Es la misma frase, el título ha sido cortado.” (Nota: ① Silbato [〔彪]: Lluvia tormentosa. ② Dragón [Montaña]. ③Chi [〔彪]: Cabello caído. (4) Título [〔Xian' er Diao]: Título.) La palabra "长" en el idioma, la palabra "长" para anciano y la palabra "长" para magistrado del condado, son todas homofónicas con la palabra "长发", por lo que los antiguos la usaban. para expresar "长", "anciano" y "长" significa "magistrado del condado". Los antiguos llamaban a este método "préstamo". La principal condición para pedir prestado es Xunsheng. Además de la conexión sólida, la relación entre pedir prestado y ser prestado también puede ser significativa. Por tanto, el préstamo se puede dividir en dos tipos:
A. Préstamo extendido: El préstamo extendido se basa en el hecho de que no contiene ninguna palabra, pero el significado está relacionado con la palabra original. Por ejemplo: ①Fénix: Shuowen dijo: "El antiguo fénix chino es un pictograma. Cuando el fénix vuela, hay decenas de miles de pájaros, por lo que se cree que es una camarilla".
b Puramente prestado: no hay palabras en este libro y las palabras originales se ignoran según la fonética. Es decir, la palabra completa se considera una nota pura. Por ejemplo: ① Suo: "Shuowen" dice: "También hay sonido al talar madera. Para decirlo más seriamente, todos los hogares son ruidosos. Es una palabra falsa". ②Yi: "Shuowen" "Lagarto Yi, libélula, custodiando el palacio, pictograma". (Nota: "libélula" se conoce comúnmente como gecko).
●El alcance del uso de los préstamos: los préstamos se refieren a palabras nuevas que tienen significados homofónicos con los existentes. Por lo tanto, existen abundantes préstamos en varias categorías de palabras del chino. Por ejemplo:
1. Sustantivo: ① "春" es originalmente "水元", que es un carácter pictográfico, tomado prestado como resorte de mercancía (2) "Qian" es una especie de herramienta agrícola; que se toma prestado como moneda;3 "Talento" es el "comienzo de la hierba y los árboles", bajo la apariencia de talento.
2. Verbo: ① Qianqiu El significado original de "Qiu" es "abrigo de piel", y la palabra "Qiu" es una variante. (2) El "ascenso" de ascendente y descendente significa "diez en uno".
3. Adjetivos: ① "Nan" es el nombre de un pájaro, tomado de la palabra "difícil"; 2 "Yi" significa lagarto, fácil 3 "长" significa pelo largo, que ha crecido; durante mucho tiempo; (4) "Jiu" significa "moxibustión desde atrás", que significa mucho tiempo.
4. Cuantificadores: ① Tallos Celestiales y Ramas Terrenales (Tallos Celestiales: A, B, C, D, E, G, N, N; Ramas Terrenales: Chou Zi Chou, Chen Si no tomó el examen al mediodía.) * * * Usado por los antiguos Veintidós caracteres representan números ordinales 2 cuantificadores como "金", cuyo significado original es hacha de oro "梅", cuyo significado original es Qian (〔Los cuatro tonos de Gan son; lo mismo que "Qian"). "Shuowen": "Se puede utilizar como palo. De madera, de arco" (Gong Pu, lo mismo que "yue", gobernante)
Pronombre: El significado original de "Ru" es el nombre del agua, "Zhi" "" significa salir y "ruo" significa elegir. Como pronombre, es fundamentalmente diferente de su significado original.