Mitad inteligente y mitad ignorante
Origen del modismo: Estrellas de Ba Jin: Innumerables estrellas cuelgan en el cielo azul oscuro.
Oraciones idiomáticas:
1. Ahora en el mar, frente a las estrellas todas las noches, las conozco muy bien. Me tumbé en la cubierta y miré al cielo. Hay innumerables estrellas colgando en el cielo azul profundo. El barco se mueve y las estrellas también. Estaban tan bajos que realmente temblaban. Poco a poco, mis ojos se volvieron borrosos y me pareció ver innumerables luciérnagas volando a mi alrededor.
2.Cualquier proceso que se avecina, mitad claro y mitad oscuro, mitad sospechoso y mitad real, como el jade de vida media, es el mejor.
3. Las estrellas en el cielo son mitad brillantes y mitad oscuras, parpadeando como si estuvieran parpadeando.
Introducción a los modismos:
Los modismos son estereotipos y modismos en el vocabulario chino. Todo el mundo dice que se convierten en palabras, por lo que son modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero algunos tienen tres, cinco o incluso siete o más caracteres. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china, con formas estructurales fijas y dichos fijos. Para expresar un determinado significado se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.
Gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. Representan una historia o alusión, y algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: mitad de luz y mitad de oscuridad