El resumen de la historia de Nan Ke Ji
"Nanke Ji" es una obra legendaria de la dinastía Ming. Cuenta la historia de Chun Yufen, quien soñaba con ingresar al Reino de Huai'an (es decir, el Reino de las Hormigas) después de estar borracho y fue reclutado como príncipe. Más tarde se desempeñó como prefecto de Nanke y tuvo logros políticos destacados. Después de la muerte de la princesa, la convocaron de regreso al palacio y le dieron el título de primera ministra de izquierda. Era tan poderoso que se volvió promiscuo y finalmente fue expulsado. Cuando despertó, soñó que el maestro zen Qixuan lo estaba convirtiendo en monje. La descripción de esta obra revela más sobre la arrogancia y la extravagancia de la corte imperial y los halagos de los literatos. La obra representa la vida a través de los sueños, que es una sátira del mundo.
El tema de la historia "Un sueño en Nanke" no es difícil de entender. Ilustra vívidamente el antiguo tema de "la vida es como un sueño" en la historia de la literatura china. En los escritos de los literatos antiguos, los sueños se utilizan como metáforas de la vida y sus significados se dirigen hacia los objetivos de vida de autocultivo, abnegación y gobierno del país, que se defienden y persiguen. Esto a menudo se manifiesta en dos significados: uno es la duda sobre la viabilidad de lograr este objetivo y el otro es la negación del valor de perseguir este objetivo.
"Nan Ke Ji" no muestra su fuerza y efecto artístico a través de una deformación exagerada de las imágenes artísticas. La mayor parte de la obra describe sueños, pero la representación de los sueños es natural y sencilla; aunque el sueño es un reino de hormigas, el comportamiento de las personas y las hormigas en él se basa en sentimientos humanos. Desde la creación de la imagen artística, también podemos ver la intención original y el ingenio del dramaturgo al utilizar la copa de vino de la historia alegórica para derramar el dolor de su corazón.
Información ampliada
En la historia del desarrollo de la literatura dramática china, Tang Xianzu y su obra representativa "Cuatro sueños en Yumingtang" (también conocida como "Cuatro sueños en Linchuan") ("Purple Dreams"), "Chai Ji", "Peony Pavilion", "Nan Ke Ji", "Han Dan Ji") juegan un papel decisivo. "Nanke Ji" y "Handan Ji" que completó más tarde se llaman "Second Dreams". Son el producto de la dolorosa experiencia y la tranquila reflexión de Tang Xianzu después de pasar por una carrera oficial llena de obstáculos y sus ambiciones políticas e ideales de vida quedaron completamente destrozados.
Existen muchas versiones de "Nanke Ji" circulando. Zheng Zhenduo (1898-1958) dijo una vez que entre los "Cuatro sueños de Yumingtang", "a excepción de" Resurrection ", esta canción tiene la mayor cantidad de versiones publicadas". En la actualidad, existen alrededor de nueve versiones de "Nanke Ji". La traducción al inglés de este libro se basa principalmente en la edición de revisión de Qian Nanyang (publicada por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai en 1978. La versión del pabellón de "Nanke Ji", la edición Chongzhen de la dinastía Ming de "Nanke Meng", el primer Qing Zhulintang). Se cotejó una versión de "Nanke Meng Ji del Sr. Tang Yishang" y otras versiones, y se utilizaron cinco versiones.
Se puede ver que después del nacimiento de "Nan Ke Ji", no solo el guión se volvió a grabar y grabar constantemente, convirtiéndolo en un tesoro en los escritorios de literatos y funcionarios, sino también Algunos de los extractos se reprodujeron a menudo entre la gente y la corte de la dinastía Qing, lo que demuestra el encanto literario duradero y la vitalidad artística de "Nan Ke Ji".
Enciclopedia Baidu-"Nan Ke Ji"