¿Qué modismos y alusiones hay a personajes históricos?
¿De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin" de Sima Qian? Volumen 3 de "Yi Yan Yuanyan": "Han Xing tiene muchos soldados y muchas cosas que hacer. Esta es la belleza de la creación química.
El canto de las gallinas y el robo de perros es un modismo chino, que se refiere a habilidades insignificantes también se refiere a escabullirse.
De "Registros históricos·Biografía de Lord Mengchang": El enviado Qin de Changjun fue detenido, un restaurante, se disfrazó de perro y se coló. En el campamento de Qin, robó una piel de zorro como regalo para la concubina y le pidió piedad a Meng cuando huyó a Han. Cuando Guguan pasó, otro comensal se hizo pasar por una gallina y pidió a todas las gallinas que cantaran juntas. Meng Cai pudo escapar de regreso a Qi.
La intención original de escuchar al pollo bailar es cuando el pollo canta de pie y baila con una espada. que están decididos a servir al país.
"Libro de la biografía de Jin·Zu Ti": Según la leyenda, Zu Ti, un general de la dinastía Jin del Este, era muy ambicioso cuando era joven. En la situación actual, siempre estuvo apasionado y lleno de justa indignación para servir al país, se levantó vestido tan pronto como escuchó el canto del gallo, desenvainó su espada y practicó artes marciales. Se recomendó a sí mismo como invitado de Zhao He. El modismo significa presentarse y recomendarse a sí mismo para encontrar un trabajo.
Dijo Sima Qian de la dinastía Han Occidental en "Registros históricos" y "Biografía de Pingyuan Jun". Yu Qing": "Hay muchas personas exitosas en el país que elogian a Pingyuan Jun y dicen: 'Escuché que tú y Chu se unirán a las veinte personas en la puerta del restaurante. Si falta una persona, espero que esté preparado.
Los modismos chinos tienen dos fuentes, una proviene de clásicos u obras y la otra proviene de historias históricas. De esta parte de la historia histórica, naturalmente, habrá personajes históricos. Entre las muchas celebridades históricas, ¿con quién se asocia más el idioma?
La respuesta es Han Xin.
$1.000 por una comida. Significa que la bondad de una gota de agua será recompensada por el manantial. Cuando Han Xin todavía estaba en la pobreza, una anciana que lavaba ropa a menudo le llevaba comida. Han Xin se convirtió en rey de Chu y le dio a la anciana mil taels de oro a cambio.
Humillación a tope. Esta historia es un nombre muy conocido y no necesita más explicación.
Los académicos del país no tienen paralelo. Se refiere a talentos únicos del país. Esta es la evaluación que Xiao He hizo de Han Xin cuando recomendó Han Xin a Liu Bang.
La bondad de las mujeres. Esta es la evaluación que Han Xin hizo de Xiang Yu en el diálogo entre Han Xin y Liu Bang. No lo esperabas. Esto se refiere principalmente a la estrechez de miras de Xiang Yu y su falta de voluntad para recompensar a los héroes.