Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Se necesita urgentemente una traducción del antiguo chino golpeando el muro

Se necesita urgentemente una traducción del antiguo chino golpeando el muro

La traducción es muy difícil, dale un punto, dale un punto

Dong Guozi ordenó a tres discípulos que fueran a Xiangyang, caminó hasta la intersección y dijo: Ve hacia el sur desde aquí. Una vía clara. Simplemente sigue la carretera principal y no te pierdas. Debes recordar. ”

Después de caminar unas cincuenta millas hacia el sur, había un gran río frente a nosotros. Nadé contra la corriente durante aproximadamente media milla y había un puente sobre él. Dijo: ¿Por qué no caminar sobre el puente? ?

Sano frunció el ceño y dijo: El Maestro nos ordenó ir hacia el sur, ¿cómo podemos tomar el camino equivocado? ¿Qué hay que temer? Entonces cruzamos el río primero, y la corriente era muy rápida, y muchas personas casi se ahogan. >

Después de caminar varios cientos de millas hacia el sur, había un muro bloqueando el camino. Wuji dijo: "Da la vuelta al muro y encontrarás la carretera principal". "

Jiao Tiao dijo: "El Maestro dijo que deberíamos seguir ese camino principal, ¿cómo podemos tomar un desvío? No hay mal momento para seguir las instrucciones del maestro. Si desobedeces las enseñanzas del maestro, morirás sin un lugar de entierro".

Entonces Hesano caminó directamente contra la pared, se escuchó un sonido de colisión y cayó al suelo.

Ninguno Ji dio un paso adelante para ayudarlos a los dos a levantarse y dijo: "Si damos vueltas, no hay necesidad de lidiar con eso. ¿Por qué no actuar de acuerdo con la situación?"

Sano dijo: "He determinado mi objetivo y no lo cambiaré hasta la muerte. ¡En lugar de dejarme vivir en contra de las enseñanzas del maestro, es mejor para mí obedecer las órdenes del maestro y morir!

Jiao Tao también dijo: Desobedecer los principios del maestro es traición. Entonces los dos golpearon la pared con firmeza.

Wuji no tuvo tiempo de detenerlos y ambos murieron frente a la pared. /p>

Al comentar sobre la historia de Zuo y Jiao, dijo: Sólo después de caminar afuera puedes darte cuenta de las dificultades de estar afuera. Cuando no hay camino hacia el norte de la montaña, debes ir hacia el sur. Los hombres y mujeres enamorados prefieren chocar contra la pared antes que darse la vuelta.