Discurso de graduación de la niña de Nanjing Cai Yujing en la Universidad de Boston en los Estados Unidos (chino e inglés)

El discurso de graduación de la niña de Nanjing, Cai Yujing, en la Universidad de Boston, conmocionó al país. El 9 de junio de 2017, el vídeo se compartió a través de Weibo, sorprendiendo a más personas. El periodista se enteró de que Cai Yujing se graduó de la Escuela de Idiomas Extranjeros de Nanjing en 2011 y fue admitida en la Universidad de Boston en los Estados Unidos. Pasó allí seis años como estudiante de pregrado y posgrado, y se graduó en 2017 con una maestría en matemáticas y matemáticas. finanzas.

Adjunto: Comparativa del discurso completo en chino e inglés

¡Saludos! Amigos, familiares, profesores y personal. Bienvenidos a la Universidad de Boston en una hermosa tarde de viernes.

¡Saludos! Amigos, familiares, profesores y personal. Bienvenidos a la Universidad de Boston en una hermosa tarde de viernes.

Mi nombre es Cai Yujing y soy estudiante de maestría con especialización en finanzas matemáticas. Soy de Nanjing, China, una de las ciudades más antiguas del mundo. Mi familia está sentada allí ahora mismo. Viajaron literalmente al otro lado del mundo para ver graduarse a su bebé y conversar en un idioma que no entendían. Por lo tanto, es un gran honor para mí compartir mi perspectiva de 6 años en Questrom Business School.

Lo recomiendo ampliamente.