¿Qué gritaste cuando cargaste en el antiguo campo de batalla?

Lo que gritó el Estado de Qin definitivamente no fue "Viento, Viento". Eso fue inventado por Zhang Yimou. En cuanto a si lo que el Estado de Zhao llamó "Qin roto" no está claro, si lo está. Como decía el cartel, sólo hay una posibilidad para un eslogan unificado, y no es algo como "matar, ah", que es un eslogan uniforme que se grita cuando las tropas cargan en grupos. Su función es disuadir al enemigo. pero cuando luchas contra el enemigo uno a uno, puedes ponerte en su lugar, enfrentándote al brillante machete del enemigo, sosteniendo una lanza. Si te retiras, morirás, pero si avanzas, puedes sobrevivir. Valiente, tu grito instintivo debería ser "mata, ah".