Muy interesante pareado
Mira la madera de la puerta
Casi no hay agua ni arena en lo más profundo del alma.
Está hecho de terraplenes de tierra
Los gusanos de seda son insectos del mundo.
Hong es un pájaro en el río que atraviesa tres piedras.
La salida que separa las dos montañas
La lluvia helada cayó sobre personas en dos puntos del este y tres puntos del oeste.
Pica, pica, pica, pica, pica, pica, pica, pica a tus invitados.
Entre ellos, el rey de la frontera del rey pretende hacerse con todo el poder.
Una apertura poco clara lo dividirá en dos.
Las veinte cabezas que cortaron este cadáver deberían haber sido domadas por ocho espadas y dos caballos. Feng domó a cinco príncipes.
Hay una persona en Yi que es Yin, y nadie en Yi y Yin es Yuan.
Cuentas colgadas en la pared. Dijiste que eran Wang Jia, Julian y Jia Lian.
Di a luz a un bebé en medio de la noche, así que me preocupé por su hijo. Qué gran chica cuando se trata del mar.
Zhuge es el único que habla sin vergüenza.
La vieja leña se ha secado, pero esta leña se ha convertido en leña.
Las mujeres son mejores que las niñas. Las personas que antes eran monjes también pueden convertirse en Budas.
Una mujer es tan humilde como una criada y se le puede llamar esclava.
Tres mujeres son traidoras, dos mujeres parten de una mujer.
Cinco personas* * *La protección del villano depende enteramente de los adultos para encubrirlos. Sienten nostalgia y sirven al país.
Ocho ojos aún aprecian el viento, la luna y la fragancia del otoño
El sol produce caracteres brillantes en la luna al este y en el cielo al oeste.
Los niños que viven en el mundo de la derecha y las mujeres que viven en el mundo de la izquierda merecen buenas palabras y consejos. La chica Qiao naturalmente odia el colorete y el pegamento.
El hermano Zhi es el escolta de hierro de Wu Helao.
Los monjes de varios templos regresaron y adoraron al Arhat de cuatro dimensiones con sus manos.
Wooden Gate ofrece acceso gratuito a Two Mountains y Four-Dimensional Grororo.
El que habla es un cerdo, el cerdo es el cerdo delantero y el cerdo es el cerdo trasero.
Una pulgada de tierra es un templo, y hay un templo al lado.
El poema dice: La luna brillante envía a los monjes al antiguo templo.
Shuangmu es un bosque, y este bosque está prohibido.
Sin Nubes: El hacha entrará en la montaña a tiempo. Cristal indica tres días, a veces no hay día,
Hibika, ciento treinta y seis mil días.
Hay tres bocas para degustar, y es adecuado abrir la boca.
Boca a boca, os invito a tomar una copa.
El sol y la luna brillan y anochecen, y sopla el viento de la montaña.
La piel de la piedra aún es fuerte, pero la madera vieja no morirá.
¿Cuándo podrá venir la gente? Si miles de millas son pesadas,
Yan Yong Huang Yong He, el deseo de este erudito aún no se ha cumplido. La chica Miao Jani
Zhuge es la única que habla sin vergüenza.
La niña Miao Jani
El viejo árbol frente a la roca en el templo de Zhongshan ha muerto y esta madera se usa como leña.
Las chicas con turbantes largos son buenas, ¡las chicas son aún mejores!
Miao Jani Girl
La idea de un guerrero es dejar de luchar con un arco largo.
Montar un caballo extraño
Uno a uno
Casarse con una hija
Yunaizi
Dar a luz a una hija Hombre, llámalo sobrino.
1. A Wang Xizhi, el gran calígrafo de la dinastía Jin del Este, le gustaban los pareados de caligrafía, pero cada vez que los publicaba, otros los robaban. En Nochevieja, se le ocurrió una manera ingeniosa de prevenir a los "ladrones": colocó este pareado en la puerta:
Felicity nunca viene en parejas.
La desgracia nunca llega sola
El ladrón se acercó a Zhai Wang y sacudió la cabeza. Temprano en la mañana del primer día del Año Nuevo Lunar, Wang Xizhi añadió tres palabras al final del pareado, que se convirtió en una obra maestra con un nuevo significado:
Hasta ahora, la felicidad no se ha duplicado.
La desgracia nunca viene sola.
Esta "habilidad" legendaria obviamente no es creíble, porque los primeros versos no aparecieron hasta la quinta generación. Pero la historia es muy interesante y los versos también son muy artísticos y vale la pena leerlos.
2. Wang Yucheng, un escritor de la dinastía Song del Norte, tenía una familia pobre cuando era niño. A menudo ayudaba a los adultos a moler fideos después de la escuela. Cuando tenía 12 años, un niño le ordenó hacer una copla con el tema de moler fideos. Wang Yucheng dijo:
Pero ten en cuenta tu corazón.
Es demasiado tarde para preocuparse.
Cuando el gobernador local celebró un banquete, improvisó una frase:
Los loros pueden hablar como las gallinas.
Los invitados respondieron con entusiasmo y la noticia se difundió al día siguiente. Wang Yucheng lo sabía e inmediatamente dijo la siguiente frase:
Las arañas no son tan inteligentes como los gusanos de seda
3. Lu Mengzheng estaba indignado por la grave desigualdad entre ricos y pobres en ese momento. Un Festival de Primavera, un hombre pobre le pidió que escribiera un pareado. Lu escribió:
Dos, tres, cuatro, cinco
Seis, siete, ocho, nueve
Banner: Norte y Sur
Después de que se publicaron los versos del Festival de Primavera, innumerables personas se reunieron. Al principio todos pensaron que era "raro" y luego lo llamaron "maravilloso". La belleza de este pareado radica en su significado externo: al primer pareado le falta uno y al segundo pareado le faltan diez, que es una pronunciación homofónica de "falta de comida y ropa": el Hengping de "Norte y Sur" significa " sin tener nada". El autor utiliza una técnica retórica única para describir la difícil situación de los pobres.
4. Cuando el poeta de la dinastía Song, Yan Shu, pasó por Yangzhou, descansó en el templo Daming. Encontró un poema escrito en la pared. Después del interrogatorio, se enteró de que el autor era local, por lo que invitó a Wang a cenar. Después de cenar, dieron un paseo por la piscina. Era finales de primavera y había flores caídas por todas partes. Yan Shu dijo: "A veces pienso en una buena frase. Por ejemplo, una vez dije: 'No hay nada que puedas hacer', y aún no se me ocurre el siguiente pareado. Wang Qi respondió: "Sí". Conozco a Yan desde hace mucho tiempo. Pronto, Yan Shu utilizó este pareado en su poema "Huanxi Sha?" Una nueva palabra, una copa de vino, se ha convertido en un dicho famoso a través de los tiempos.
5. Kou Zhun, una figura famosa de la dinastía Song del Norte, estaba viajando por el campo con todos sus amigos y acuñó una frase para encontrar a la persona adecuada:
La luna. bajo el agua está la luna en el cielo.
Ninguno de los amigos respondió correctamente. Yang Danian llegó justo a tiempo y dijo:
La persona en tus ojos es la persona frente a ti.
Todos los amigos aplaudieron al unísono.
6. El padre de Gong Liu era bueno tratando con los demás, por lo que Wang Anshi inventó una frase para probar:
Dinastías Xia, Shang y Zhou
Liu. Gao dijo:
p>
Oda a la elegancia en cuatro poemas
Wang Anshi aplaudió y aplaudió: "¡Este lugar es una combinación perfecta hecha por el cielo!" la antítesis es que utiliza "poemas de cuatro caracteres" para resumir la "Oda de la elegancia": porque "Ya" en "El Libro de los Cantares" se puede dividir en "ya" y "ya" cuando se combina con "viento" y "canción". ", simplemente se convierte en un "poema de cuatro caracteres".
7. Mei es famosa por su poesía, pero después de 30 años de altibajos, no ha sido reutilizada. En sus últimos años, Ouyang Xiu lo invitó a participar en la compilación del "Libro de Tang". Después de escribir el manuscrito, Mei murió sin entregárselo al emperador, dejando a los literatos lamentados. Anteriormente, cuando a Mei se le ordenó editar el "Libro de Tang", una vez le dijo a su esposa Diao:
La escritura de mi libro también puede describirse como un mono en una bolsa.
El Sr. Diao sonrió y dijo:
Usted es un funcionario, entonces, ¿cuál es la diferencia entre el bagre y las cañas de bambú?
Aunque es una conversación diaria entre marido y mujer, naturalmente se convierte en un vínculo, y todo el que la escucha aplaude.
8. Su Shi (No. Dongpo) y Huang Tingjian estaban jugando al ajedrez bajo el pino. Sopló una ráfaga de viento y los piñones cayeron del tablero de ajedrez. Dongpo compuso una frase en el acto:
Cuando los piñones cayeron del tablero de ajedrez, cayeron con cada piñón.
Huang Tingjian dijo:
Se depende de los sauces para pescar, y a menudo se cuelgan hilos de pescar de los sauces.
9. Su Shi siempre ha sido arrogante. El primer ministro Wang Anshi valoraba mucho el talento de Su Shi, pero sentía que debían matarlo. Un año, el primer mes y diciembre fueron el comienzo de la primavera y agosto fue otro mes bisiesto. Wang Anshi tomó esto como una pregunta y le pidió a Su Shi que respondiera correctamente:
Hay dos meses de primavera, dos agostos y dos primaveras y otoños en un año en la Tierra.
Su Shi pensó mucho durante varios días, pero no pudo responder. No fue hasta cientos de años después que una persona anónima llegó a la conclusión a regañadientes (ampliamente correcta):
Las personas de sesenta años se reunirán nuevamente el domingo y el mundo se reunirá nuevamente.
10Un día, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a visitarlo.
Huang caminó hacia la puerta, Su Zheng estaba ocupado saliendo a saludarlo y comenzaron a charlar bajo el sauce junto a la puerta. Su Xiaomei, que estaba atrapando babosas junto a la ventana, vio esta escena y dijo en broma:
Mi hermano invitó a dos lunas a salir por la puerta.
Su Dongpo dijo con una sonrisa:
La hermana pequeña atrapó la mitad del viento en la ventana
Nota: "Doble Luna" significa "amigo". y "media luna" significa "amigo".
11. Una noche, Su Dongpo le dijo a Su Xiaomei: "Quiero salir a ver la primera parte. Por favor, pasa la noche en la segunda parte". > El narciso sostenía una horquilla de jade y el viento El sonido frontal es lento.
Su Xiaomei luchó durante mucho tiempo y no pudo responder. Debido a que "Water Fairy", "Hostanda" y "Slow Sound" son marcas de Ci, es realmente difícil dibujar una escena al mismo tiempo. Mientras buscaba, de repente vio a la criada trayendo vino y comida bajo la luz de la luna. Su Xiaomei tuvo una idea y escribió la segunda línea:
Yu Meiren lleva zapatos rojos bordados, atrayendo a Bu Bujiao bajo la luz de la luna.
Editorial: "Yu Meiren", "Zapatos bordados rojos" y "Bu Bu Jiao" son también los nombres de las inscripciones.
12. Durante su mandato en Hangzhou, Su Dongpo viajaba a menudo. Un día, mientras viajaba a Moqian con ropa informal, vino al templo para relajarse. Al ver su ropa sencilla, el anciano en el templo lo consideró un turista común y corriente y dijo fríamente: "¡Siéntate!" Le gritó al niño taoísta: "¡Té!". Durante la conversación, el sacerdote taoísta descubrió que el visitante estaba tranquilo. estaba bien informado, así que entró en la habitación lateral para hablar y dijo: "¡Por favor, siéntate!" Gritó de nuevo: "¡Quiero té!". Cuando finalmente supo que el visitante era Su Dongpo, el viejo sacerdote taoísta se inclinó y le preguntó. ¡para sentarse en la sala! . Al entrar a la sala, el sacerdote taoísta hizo una reverencia y dijo: "¡Siéntese, por favor!". También le ordenó al joven sacerdote taoísta: "¡Ven a tomar el té fragante!". Antes de irse, el sacerdote taoísta le pidió repetidamente a Dongpo que dejara su "tesoro de caligrafía". . Dongpo sonrió y escribió un libro:
Por favor, siéntate, por favor siéntate, por favor siéntate.
Té, té, té.
Después de leerlo, me sentí avergonzado.
13. Foyin y Su Dongpo, los monjes del templo Jinshan, siempre han sido amigables y a menudo bromean entre ellos cuando se encuentran. Una noche estaban remando en el río Yangtze. El barco es ligero y el viento es fuerte y bebo vino a la luz de la luna. Después de beber durante tres rondas, Foyin le preguntó a Dongpo. Dongpo señaló la orilla del río y sonrió sin decir una palabra. Foyin siguió la esperanza y vio a un granjero que llevaba una azada regresando a la aldea en la orilla. Un perro amarillo caminaba detrás de él, mordisqueando un hueso sobrante. Foyin tuvo una epifanía sobre Dongpo, pero sonrió y arrojó al agua un gran abanico de hojas de espadaña que sostenía el poema de Dongpo. Los dos se entendieron y se sonrieron. Resultó que usaron "lenguaje corporal" para hacer un juego de palabras exquisito y humorístico "pareado mudo":
Perro roe huesos de río (monje)
Poema de Liu Shui Dongpo (cadáver) (Buda) 14. Un día, Foyin estaba hablando con Dongpo sobre el budismo. Su Xiaomei, que estaba acostada detrás de la cortina, vio que Foyin estaba hablando maravillosamente sobre el budismo. Quería "estar en silencio" con el monje, así que escribió una pregunta y ordenó a la criada que la sacara y se la diera a Su Dongpo. Dongpo lo miró y se rió a carcajadas: La primera parte es:
Las personas alguna vez fueron monjes, pero pueden convertirse en Budas.
Dongpo le entregó la primera parte a Foyin, quien pensó un rato y luego escribió la segunda parte:
Una mujer es tan humilde como una esclava, y a una mujer se le puede llamar esclavo.
Este es un "parejo analítico", muy inteligente.
15. Se dice que el poeta de la dinastía Song, Liang Hao, fracasó muchas veces, pero aun así persistió en estudiar mucho y finalmente ganó el premio más alto a la edad de 82 años. En la nota de agradecimiento al emperador, Liang Hao adjuntó un pareado humorístico:
Bai Shoujing Chai, ocho años.
Se necesitan más de dos años para emprender el camino hacia el éxito.
Este pareado utiliza dos alusiones históricas: Fu Sheng, que enseñó a Shangshu en la dinastía Han, tenía 90 años cuando se hizo famoso, y Jiang Shang (Tai Gong) tenía 80 años cuando ayudó al rey Wen. de Zhou. Es muy apropiado que el autor exprese sus sentimientos acerca de ser viejo y exitoso.
16. A Hong Pingzhai, un poeta de la dinastía Song, le gustaba usar la palabra "rígido" en sus artículos. Un año, escribió al emperador para acusar al primer ministro, diciendo que había monopolizado el poder y aceptado sobornos. Hay una frase en el monumento: "Usa el poder para beneficio personal, usa el poder para beneficio personal". Como resultado, no sólo no logró "derrocar" al primer ministro, sino que tuvo celos del primer ministro y permaneció inactivo durante diez años.
Hong Pingzhai estaba tan enojado que escribió un pareado en casa:
No entendí la palabra "Hu Zhi"
Fue solo porque eran "solo" diez años de ocio.
17. Los poetas de la dinastía Song del Sur, You Mao y Yang Wanli, tenían una relación amistosa. Durante el reinado de Xichun, los secretarios de Yang Ren, especialmente Tai Changqing, a menudo se miraban unos a otros sin mirar hacia arriba. Tienen buen sentido del humor y les gusta bromear entre ellos. Cuando te conocí una vez, le dije a Yang, usé el Libro de los Cambios como el primer verso y te pedí que hicieras el segundo verso.
Yang Weiwo
Yang Wanli respondió:
Esta impresionante mujer puede impresionar los sentimientos de Yi.
"Yang soy yo" y "Youwu moviéndose". personas" son frases de clásicos anteriores a Qin. Los dos poetas los introdujeron hábilmente en pareados. "Tú" y "Yang" son sus apellidos respectivamente. Para estos pareados, realmente necesitas aprender a "tocarlos fondo".
El día 18, se dice que el emperador Zhu Yuanzhang de la dinastía Ming visitó Ma Yuan, y Zhu Di (el cuarto hijo) y Zhu Yunwen (el nieto mayor) sirvieron juntos. Mao pronunció una frase:
El viento sopla mil líneas de cola de caballo.
Zhu Yunwen dijo:
La lluvia roció la lana sobre la manta.
Mao pensó que esto era "debilidad". Zhu Di dijo:
Rizhao Longlin tiene diez mil piezas de oro
El último par de frases es mucho más poderoso que el par anterior. Más tarde, Zhu Yunwen fue reemplazado por Zhu Yunwen y la capital se trasladó de Nanjing a Beijing. Quizás la "respuesta de Ma Yuan" haya demostrado que el nieto del emperador no es rival para el príncipe.
A los 19 años, Xu Xi se convirtió en funcionario cuando era joven. Cuando regresó a su ciudad natal, los funcionarios locales llevaron a los estudiantes a recibirlo en los suburbios. A los estudiantes les faltaron el respeto por no ser del tema, y los funcionarios locales se enojaron mucho y dijeron:
Granadas trituradas, puertas rojas y más semillas agrias.
"Sour son" es una burla a los eruditos del ácido presentes. No puedes tener razón por mucho tiempo. Xu Xi respondió:
Muerde el ginkgo y aparece un adulto vestido de blanco.
Los compañeros se sorprendieron y confesaron uno tras otro.
20. En la dinastía Ming, Gao Zecheng era conocido como un "niño prodigio". Un día, cuando tenía siete años, Gao Zecheng regresó a casa de la escuela vestido con una túnica verde. En el camino, se encontró con un vecino llamado Shangshu Xicheng que le dijo:
La rana llevaba un abrigo verde. y estaba deseando que llegara.
Entonces vi al ministro vestido de rojo y él respondió:
Zhuitang vestía una túnica roja y también estaba haciendo una reverencia.