¿El tema musical del Mundial de Sudáfrica está traducido al chino?
Jacky Cheung y Jane Zhang cantaron conjuntamente la versión china del tema musical de la Copa Mundial de Sudáfrica
El partido de fútbol de la Copa Mundial de Sudáfrica 2010 está a punto de comenzar y el entusiasmo de los aficionados en todo el mundo ha comenzado a encenderse. El tema principal de K'NAAN, "The Victory", compuesto para la Copa Mundial de Sudáfrica 2010, ha sido ampliamente cantado en Sudáfrica. Para animar el partido de fútbol de la Copa Mundial y rendir homenaje a la Copa Mundial para los aficionados chinos, el famoso letrista Li Zhuoxiong completó la letra china de "Victory", que fue compuesta por Jacky Cheung, el "dios de las canciones" en la Escena musical china, y el poderoso cantante Zhang Liangying en la escena musical continental y el cantante sudafricano original Los tres reyes de K'NAAN cantaron juntos.
Letra versión china del tema musical del Mundial de Sudáfrica 2010
Victory
(Tema musical chino del Mundial 2010)
Canción: K' naan
Letra: Li Zhuoxiong
Canto: K'naan Jacky Cheung y Jane Zhang
Jacky Cheung:
Feliz, cómodo y apasionado
No preguntes por qué se pueden elegir estrellas
K'naan:
Ver a los campeones
Sal al campo ahora
Únenos
Haznos sentir orgullosos
Jacky Cheung:
Mantén la cabeza en alto y siente feliz
El fin del mundo no es más grande que tu mente
K'naan:
La celebración nos rodea
Cada nación a nuestro alrededor
Jane Zhang:
La juventud es una canción
De cara a la luz, cantemos juntos
Vea el mundo en nuestros pies
Patea el sueño al cielo infinito
Jacky Cheung, Jane Zhang:
Cantad juntos
El sudor hace crecer los sueños
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú me das fuerza
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Jacky Cheung:
El sudor hace crecer los sueños
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú me das fuerza
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondee su bandera
Ahora ondee su bandera
Ahora ondee su bandera
Jacky Cheung:
Felicidad y libertad, sangre creciente
No preguntes por qué se pueden elegir estrellas
K'naan:
Mira a los campeones
Sal al campo ahora
Únenos
Haznos sentir orgullosos
Jacky Cheung:
Mantén la cabeza en alto y siéntete feliz
p>El fin del mundo es solo entre tú y mi mente
Sois hermanos de todo el mundo
Animé de corazón a corazón por vosotros
K'naan:
Permanecer siempre joven
Cantando canciones bajo el sol
Jane Zhang:
Mira el mundo en nuestros pies
Patea el sueño Al cielo infinito
Jacky Cheung y Jane Zhang:
Cantamos juntos
El sudor hace crecer los sueños
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú me das fuerza
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Jacky Cheung
, Jane Zhang:
Khan hace crecer los sueños
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú dame fuerza
p>
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondee su bandera
Ahora ondee su bandera
Ahora ondee su bandera
Jacky Cheung y Jane Zhang:
Canten juntos
Khan deja que el sueño prospere
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú das me fuerza
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora agita tu bandera
Jacky Cheung, Jane Zhang:
El sudor hace crecer los sueños
Tú me haces crecer
La bandera es como las alas del viento
Tú me das Poder
Estribillo:
Bandera
Así que ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Ahora ondea tu bandera
Jacky Cheung y Jane Zhang:
Cantaremos juntos cuando termine la victoria
El mundo está hirviendo y cantaremos juntos