Cómo distinguir modismos de palabras de cuatro caracteres
Es una unidad lingüística mayor que una palabra, y su función gramatical es equivalente a la de una palabra. Un modismo es una frase u oración fija que expresa un concepto general y que en su mayoría consta de cuatro caracteres.
Características: ① La estructura es relativamente estereotipada. (2) Integridad del significado.
③El hábito del tiempo y el espacio. ④Historialidad de la formación.
⑤ Nacionalidad en contenido y forma. Fuente: ① Historia histórica.
②Fábula. (3) Mitos u otras leyendas.
④Obras literarias clásicas. Frase estereotipada u oración corta que forma parte del vocabulario de un idioma.
Los modismos chinos tienen formas estructurales fijas y expresiones fijas, expresan ciertos significados y se usan como un todo en una oración. Por ejemplo, sed concisos y directos, y avanzad con valentía. Por el contrario, sed prácticos y veraces, y sed incansables en la enseñanza. Cortar pescado para adaptarlo a los zapatos ha sido una casualidad a lo largo de los años. Una gran parte del modismo "demasiados cocineros" se hereda de la antigüedad y la redacción suele ser diferente a la del chino moderno.
Hay frases de libros antiguos, frases comprimidas de artículos antiguos y modismos de boca de personas. Algunos significados pueden tomarse literalmente y otros no, especialmente las alusiones.
Por ejemplo, "el edificio está lleno de sudor", "tigre agachado, dragón escondido", "regresa", "cada árbol y cada hierba son soldados", etc. ocupan una cierta proporción en los modismos chinos. . El idioma chino tiene una larga historia y muchos modismos, lo que también es una característica importante del idioma chino.
Los modismos son palabras ya hechas, similares a los modismos y proverbios, pero también ligeramente diferentes. El punto más importante es que los modismos y refranes son lenguaje hablado, mientras que la mayoría de los modismos son lenguaje escrito y son de naturaleza literaria.
En segundo lugar, en términos de forma del lenguaje, los modismos son casi todos estructuras convencionales de cuatro caracteres. Las palabras literales no se pueden cambiar a voluntad, mientras que los modismos y proverbios siempre son vagos y más o menos no se limitan a cuatro palabras. . Por ejemplo, "corta el desorden con un cuchillo afilado", "haz lo mejor que puedas", "no digas la verdad", "teme al lobo delante y al tigre detrás", todos estos son modismos de uso común "Ver para creer; en todas las cosas", "El oro verdadero no teme", "Refinado por el fuego", "Donde hay voluntad, hay un camino" y "A medida que pasa el tiempo, los corazones de las personas se revelan". Estas son algunas observaciones empíricas. que representan un significado completo y pertenecen a la categoría de refranes.
Los modismos son diferentes de los modismos y proverbios. La mayoría de los modismos tienen algún origen.
Por ejemplo, "Smith" proviene de Chu Ce del Período de los Reinos Combatientes, "lucha de agachadizas y almejas" proviene de Yan Ce, "para colmo de males" proviene de Qi Ce, "talla un barco para buscar una espada" proviene de Lu Chunqiu Cha Jin, y "contradicción" proviene de la inconsistencia de todo. Shun. Por ejemplo, "Devolver el bi perfecto a Zhao" proviene de las "Biografías de Lin Xiangru" de Lian Po en "Registros históricos", "Quemar el caldero y hundir el barco" proviene de la antología de Xiang Yu de "Registros históricos", "Cada hierba y Los árboles son soldados" proviene de "Jin Shu Fu Jian Ji", "Un tiro, dos pájaros" proviene de "Historia del Norte" Sheng, y "La espada llena de miel" de "La biografía de Li Shufu Lin de la dinastía Tang" .
En cuanto a la interceptación de libros antiguos, es más común como un modismo de cuatro caracteres. Por ejemplo, "Metódicamente" está tomado de "Shangshu·Pangeng", "El esquema está bien organizado", "haciendo inferencias a partir de un ejemplo" está tomado de "Las Analectas", "Si no tomas una esquina, hay ya no existirá" y "Tristeza" están tomados de "Zuo Zhuan", Trece años de aprendizaje exitoso. "Nuyan de rodillas" está tomado de "Baopuzi Communication" de Ge Hong de la dinastía Jin. "La familia Yue es considerada seria y torpe, y las personas que son serviles de rodillas son reconocidas por el mundo".
La lista sigue y sigue. También hay muchas personas que utilizan el chino antiguo para componer frases.
Por ejemplo, "preocupación" viene de "El Libro de los Cantares", "externamente fuerte pero moderadamente capaz" viene de "El decimoquinto año de Xigong" en "Zuo Zhuan", "esperando méritos" viene de "El arte de la guerra de Sun Tzu", y "indagación" proviene de "Hou Chibi Fu" de Su Shi, "Meet by Chance" proviene del "Prefacio al pabellón del príncipe Teng" escrito por Wang Bo de la dinastía Tang. Algunos modismos de cuatro caracteres que la gente suele utilizar en la boca también se pueden clasificar como modismos.
Por ejemplo, "masticar palabras", "procrastinar", "obedecer el yin", "ni tres ni cuatro", "hablar", etc. tienen la misma estructura que los modismos. . También hay algunos modismos que surgieron gracias a la aceptación de culturas extranjeras.
Por ejemplo, "Hype", "Explosion", "Increíble" y "The Road to Pass". Los modismos generalmente tienen un formato de cuatro caracteres, lo cual no es infrecuente.
Por ejemplo, “Cincuenta pasos dan risa a cien pasos”, “La prisa engendra desperdicio”, “La intención del borracho es no beber”. Los modismos generalmente utilizan un patrón de cuatro caracteres, que está relacionado con la estructura sintáctica del propio chino y las palabras monosilábicas del chino antiguo.
La estructura gramatical de cuatro caracteres tiene principalmente las siguientes formas: tipo sujeto-predicado: digno de ese nombre, lleno de dominio, preocupación y confianza; tipo verbo-objeto: ser un modelo para los demás, incomprensible; , y miedo al camino; tipo combinado sujeto-predicado: al revés, Golpear el fondo, bailar; verbo y objeto combinados: conócete a ti mismo y al enemigo, recarga tus baterías, cuídate de la dilación, da órdenes; sustantivo combinado: descuido, oposición; , ilusión; verbo combinado: progresar rápidamente; verbo y complemento: salirse con la suya, hacer preguntas a ciegas: el comportamiento de empobrecer al vecino es desalentador. Hay varias estructuras de modismos, lo anterior es solo un ejemplo simple.
Los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje. Se presta a muchas metáforas, contrastes y formas de fraseo enfático.
Por ejemplo, "el yang sigue al yin para oponerse", "fuerte por fuera pero seco por dentro", "florido y verde", "un poco informado", "elocuente", "preocupado por las ganancias". y pérdidas", "corazón frío", etc., cada uno tiene su propia función mágica. Por lo tanto, los escritores prestan gran atención al uso de modismos.
Un modismo es una frase u oración fija que expresa un concepto general y en su mayor parte consta de cuatro caracteres.
Por ejemplo, "castillos en el aire", "famoso", "según tú", "colorido" y "feliz" son modismos de cuatro caracteres.
Modismos con menos de cuatro palabras, como "llamar a la puerta", "innecesario", "darlo por sentado" y más de cuatro palabras, como "melocotones y ciruelas en todo el mundo". ", "El oro verdadero no teme al fuego", "Con intenciones débiles", "Un Estado es fácil de cambiar, pero una naturaleza es difícil de cambiar", "Sólo los funcionarios del Estado pueden provocar incendios, pero el pueblo sí". "No se permite encender lámparas", son una minoría absoluta. Modismos y nombres propios, términos científicos, proverbios,
2. ¿Cómo distinguir simplemente la diferencia entre palabras de cuatro caracteres y modismos? Esto es algo para recordar. Los llamados modismos son frases fijas formadas por el uso prolongado y el temple del idioma, que reflejan plenamente la amplitud y profundidad del idioma chino. Es una unidad lingüística mayor que una palabra, y su función gramatical equivale a la de una palabra. Un modismo es una frase u oración fija que expresa un concepto general. La mayoría de ellos constan de cuatro personajes. Sus características son: ① estereotipos relativos de estructura; ② integridad de significado; ③ habitualidad de tiempo y espacio; ④ mitos u otras leyendas; obras literarias; algunas frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario del idioma chino tienen formas estructurales fijas y expresiones fijas, que expresan un cierto significado. En una oración, se aplica en su conjunto. Por ejemplo, sed concisos y directos, y avanzad con valentía. Por el contrario, sed prácticos y veraces, y sed incansables en la enseñanza. Después de trabajar duro durante varios años, tengo que cortar el pescado para que se ajuste a los zapatos. Una gran parte del modismo "Demasiados cocineros" se hereda de la antigüedad y la redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Hay frases de libros antiguos y frases comprimidas de artículos antiguos. También hay modismos en boca de la gente. Algunos significados pueden entenderse literalmente y otros son difíciles de entender literalmente, especialmente las alusiones. Por ejemplo, palabras como "un edificio lleno de sudor", "dragón y tigre agazapados", "regresando" y "cada árbol y cada hierba son soldados" ocupan una cierta proporción en los modismos chinos. El chino tiene una larga historia y muchos modismos, lo que también es una característica de los chinos. Los modismos son un tipo de modismos chinos. Sin embargo, existen algunas diferencias. El punto más importante es que los modismos y refranes se hablan, la mayoría de ellos están escritos y son de naturaleza literaria. En segundo lugar, en términos de forma del lenguaje, los modismos casi siempre tienen una estructura convencional de cuatro caracteres. Las palabras literales no se pueden cambiar a voluntad, mientras que los modismos y proverbios siempre son vagos y no se limitan más o menos a cuatro caracteres, como por ejemplo "Quick". Cuchillo" "Corta el nudo", "Haz lo mejor que puedas", "Los labios de un burro no son tan buenos como la boca de un caballo", "Ver para creer", "El verdadero oro no teme al fuego", "Donde hay voluntad , hay un camino”, “Conocer el poder de los caballos revelará el corazón de las personas”. Son experiencias que manifiestan un significado completo y entran en la categoría de proverbios. Los modismos son diferentes de los modismos y proverbios. La mayoría de ellos tienen algún origen. Por ejemplo, "El zorro finge el poder del tigre" proviene de "Política de los Estados Combatientes·Chu Ce", "Tallar un barco para buscar una espada" proviene de "Lü Chunqiu·Cha Jin" y "Autocontradicción" proviene de " Han Feizi·Dilemma". Todas son fábulas antiguas, como "El jade perfecto regresa a Zhao" proviene de "Registros históricos", "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" y "El caldero ardiente y el hundimiento del barco". "provienen de "Registros históricos", "Las crónicas de Xiang Yu" y "Cada hierba y árbol son soldados" provienen del "Libro de Jin". Todas son historias históricas. Es común utilizar modismos de cuatro caracteres para interceptar libros antiguos, como "de manera ordenada" en "Shangshu Pan Geng", "Si es la clave, de manera ordenada", "sacar inferencias de un ejemplo" de las Analectas de Confucio, y "si no tomas tres esquinas, ya no estarás allí" de "Dolor por el fallecimiento" 》. Es una buena idea apoyarse mutuamente. También se cita de la "Correspondencia Baopuzi" de Ge Hong de la dinastía Jin. También se cita de la familia Yue, que es una persona torpe. También se cita de "Wen" de Su Shi. Fu Ke Painting Valley y Bamboo Notes" de la dinastía Song. Antes del cofre. "Fuerte por fuera y capaz por dentro" proviene de "El decimoquinto año de Xigong" de Zuo Zhuan, "perezoso para el trabajo" proviene de "El arte de la guerra" de Sun Tzu, "llegar al fondo de las cosas" proviene de La "Oda a Hou Chibi" de Su Shi y "Encontrarse por casualidad" provienen del Prefacio de Wang Tengting escrito por Wang Bo de la dinastía Tang. "Unbreakable" proviene de "Pinghuai Xibei" escrito por Han Yu en la dinastía Tang. Algunos modismos de cuatro caracteres que la gente suele decir también se pueden clasificar como modismos, como "palabras pretenciosas", "procrastinación", "desobediente", "ni tres ni cuatro" y "habla con franqueza". La estructura es la misma que el modismo. Algunos modismos surgieron gracias a la aceptación de una cultura extranjera, como "exageración", "bangbang", "increíble" y "método único". Los modismos generalmente tienen un formato de cuatro caracteres, no menos de cuatro caracteres, como "cincuenta pasos para reírse de cien pasos", "la prisa genera desperdicio", "la intención de un borracho no es beber". El tipo verbo-objeto: ser un modelo a seguir para los demás, estar confundido y tener miedo del camino; el tipo combinado sujeto-predicado: invertir, tocar fondo, bailar; el tipo combinado verbo-objeto: conocerse a sí mismo y al enemigo, recargar su energía; energía, protegerse contra la procrastinación, dar órdenes; el tipo sustantivo combinado: descuido, oposición, ilusión; tipo verbal combinado: progresar rápidamente; salirse con la suya y hacer preguntas a ciegas; , lo cual es desalentador. Las estructuras de los modismos son diversas. Lo anterior es sólo un ejemplo simple. Los modismos tienen las funciones de imagen, concisión y viveza en la expresión del lenguaje. Hay muchas maneras de utilizar metáforas, contrastes y énfasis para formar palabras y oraciones, como "seguir el yang y seguir el yin", "fuerte por fuera pero seco por dentro", "colorido", "superficial". conocimiento", "hablador", "preocupación por ganancias y pérdidas", "corazón frío", etc., espera. La mayoría de ellos constan de cuatro personajes. Por ejemplo, "castillos en el aire", "famoso", "brilla sobre ti", "colorido" y "alegre" son modismos de cuatro caracteres. Modismos con menos de cuatro palabras, como "trampolín", "extra" y "por supuesto"; modismos con más de cuatro palabras, como "melocotones y ciruelas en todo el mundo" y "el verdadero oro no le teme"; fuego". Los modismos son una minoría absoluta. Los modismos son en cierto modo similares a los nombres propios, términos científicos, proverbios, eslóganes, citas y frases comunes de cuatro palabras. Por ejemplo.
3. Discuta cómo distinguir "Yong Wei Ying" de palabras y modismos de cuatro caracteres.
Los modismos se establecen por convención y no se pueden agregar ni eliminar palabras a voluntad, ni se pueden cambiar las palabras o el orden de las palabras a voluntad. Por ejemplo, no se puede decir que "madera muerta y planta podrida" sea "madera muerta y planta podrida", y no se puede decir que "tres a cinco grupos" sean "tres a cinco grupos". Wang Sumin: La mayoría de los modismos tienen una estructura de cuatro caracteres, incluidas algunas estructuras de tres y varios caracteres. Las palabras incluyen modismos. Por ejemplo, "Happy Language" y "Class English". Yong: Creo que las palabras fijas establecidas y las palabras de cuatro caracteres generalmente se pueden desglosar. Este concepto es difícil de entender y a veces nos cuesta discernirlo a nosotros mismos. Wang Sumin: Creo que trate de no ser estricto con el concepto de "escoger", ya sea que sea un modismo o no, en este caso agravará las emociones del niño. Por supuesto, no se trata de "hacer un escándalo por los conceptos", pero implicará exámenes. Creo que las escuelas primarias deberían ser "indulgentes con los demás". Esta es mi opinión personal. Yong Weiying: Estoy muy de acuerdo con lo que usted dijo: "Trate de no explorar conceptos estrictamente". No es necesario distinguirlo tan claramente. Debido a que el lenguaje es vago, siempre que no afecte la expresión precisa, es un método de aprendizaje activo. Además, realmente no es bueno. En la enseñanza, cuando nos encontramos con un patrón de cuatro caracteres que se confunde fácilmente, podemos simplemente decirles a los estudiantes que no se trata de un modismo y que no hay necesidad de clasificarlo ni generalizarlo. Wang Sumin: Y a medida que aumenta el volumen de lectura de los estudiantes, estos pueden experimentar la combinación flexible de palabras ordinarias de cuatro caracteres y las características formales relativamente estables de los modismos, de modo que gradualmente podrán distinguirlos mejor.
4. ¿Cómo distinguir rápidamente modismos de palabras de cuatro caracteres? Los modismos generalmente tienen un formato de cuatro caracteres, lo cual no es infrecuente. Como por ejemplo “Cincuenta pasos hacen reír a cien pasos”, “La prisa engendra desperdicio”, “La intención del borracho es no beber”. Los modismos generalmente utilizan un patrón de cuatro caracteres, que está relacionado con la estructura sintáctica del propio chino y las palabras monosilábicas del chino antiguo.
Modismos y nombres propios
Los modismos son similares en algunos aspectos a los nombres propios, términos científicos, proverbios, eslóganes, citas y frases comunes de cuatro palabras. Por ejemplo, los nombres propios y los términos científicos son frases fijas; los proverbios, los eslóganes y las citas no son simplemente frases u oraciones fijas, sino que también tienen significados similares a los modismos. Las frases ordinarias compuestas de cuatro caracteres son relativamente simples y tienen la misma forma que la mayoría de los modismos, como "este, oeste, sur, norte" y "primavera, verano, otoño e invierno", pero no son modismos. Comprender la diferencia entre modismos, nombres propios y términos científicos puede ayudarnos a determinar qué es un modismo y qué no. Ahora déjame explicarte brevemente este aspecto. Los modismos son diferentes de los nombres propios: aunque los nombres propios y los modismos son frases fijas compuestas de varias palabras, los nombres propios expresan conceptos específicos. Por ejemplo, "Escuela Primaria Lizhuang" es sólo el nombre único de una escuela (por supuesto, puede tener el mismo nombre), y "Comuna Popular de Guang'an" es sólo el nombre único de una comuna. Los modismos expresan conceptos generales. Por ejemplo, el modismo "desmoronándose" puede usarse para describir una flor fallida, un ejército derrotado o una multitud dispersa. Otro ejemplo es el modismo "con gusto", que puede usarse para describir a cualquiera que esté particularmente interesado en algo.
Modismos y términos científicos
Los modismos son diferentes de los términos científicos: los términos científicos representan conceptos científicos en lugar de conceptos generales. Por ejemplo, términos científicos como "iniciativa subjetiva", "optimismo revolucionario", "inflorescencia infinita", "paralelogramo", etc., aunque son frases fijas compuestas por varias palabras, no son modismos. Los modismos son diferentes de los proverbios: los proverbios son en su mayoría oraciones en lugar de frases. Los proverbios se utilizan a menudo en el lenguaje hablado de las personas, pero con menos frecuencia en los artículos. Los proverbios suelen tener un fuerte sabor coloquial, a diferencia de los modismos que tienen un sabor clásico. La forma de los proverbios es menos clara que la de los modismos. Por ejemplo, proverbios como "sentado en una montaña y ver pelear a los tigres" y "los cuervos son tan negros como los cuervos" no son tan claros. Por supuesto, si estos proverbios deben llamarse modismos, puedes obligarlos a que lo hagan.
Modismos y modismos
Los modismos son diferentes de los modismos: los modismos son una oración fija y deben estar compuestos de dos partes, la primera parte es una metáfora de las cosas y la segunda parte es. una explicación positiva. Para obtener efectos de expresión vívidos, vívidos y concretos, también puede citar modismos como modismos. Por ejemplo, "Cuando el Bodhisattva Clay cruce el río, no podrá protegerse. Los perros y las ratas causarán caos". y "Cuanto más se lava la cara el Bodhisattva Clay, más feo se vuelve".
Modismos y citas
Los modismos son diferentes de las citas: hay frases individuales en obras antiguas, como "intriga" (ver "Afanggong Fu" de Du Mu), "llegar al "(Ver "Red Cliff Ode" de Su Shi), etc. Debido a que se usaba con frecuencia, más tarde se convirtió en un modismo. Sin embargo, por ejemplo, "Miles de velas pasan junto al barco hundido y miles de árboles primaverales están frente a los árboles enfermos". Estos son dos poemas de Liu Yuxi, un poeta de la dinastía Tang. Los poetas no suelen utilizar estas dos líneas, pero ocasionalmente se citan en artículos. Por lo tanto, estas oraciones deberían denominarse "citas" en lugar de modismos.
Modismos y frases
Los modismos se diferencian de las frases ordinarias de cuatro caracteres porque la mayoría de ellas están compuestas por cuatro caracteres, por lo que algunas personas suelen utilizar frases ordinarias de cuatro caracteres. Frases compuestas de Las palabras, especialmente las frases con un fuerte color chino clásico, se consideran modismos. Es importante señalar que siempre que las palabras de una frase sean intercambiables, ésta debe tratarse como una frase común. Por ejemplo, la frase "cambio fundamental" también se puede cambiar por "cambio radical", "cambio fundamental" o "cambio tremendo" en algunos casos. Otro ejemplo es la frase "cooperar estrechamente", que se puede cambiar por "cooperar estrechamente" y "despilfarrar", que se puede cambiar por "despilfarrar" o "despilfarrar". Después de cambiar estas frases, no afecta el contenido y hace que la gente se sienta muy apropiada. Las frases que se pueden variar libremente de esta manera son frases comunes.
En cuanto a los modismos, son un todo orgánico Las palabras que componen un modismo no pueden ser reemplazadas por otras palabras con el mismo o similar significado. Por ejemplo, el modismo "la boca del tigre sobrevive" no se puede cambiar por "la boca del tigre sobrevive" o "la boca del tigre sobrevive". Otro ejemplo: "Por más plausible que sea un colonialista que hable de paz, no puede ocultar su naturaleza agresiva". En esta frase, no sólo no podemos cambiar "la retórica sobre la paz" por "la retórica sobre la paz" o "la retórica sobre la paz", sino que también somos muy reacios a cambiarla por "la retórica sobre la paz".
La diferencia entre modismos y nombres propios, términos científicos y modismos parece bastante obvia. En términos generales, la distinción entre modismos y citas, frases comunes y refranes es clara, pero algunos no son fáciles de distinguir. Debemos admitir que algunas frases fijas o frases completamente fijas se encuentran entre modismos y refranes, citas o frases ordinarias, y no es necesario dividirlas. Por ejemplo, "sin valor" puede considerarse una expresión común porque no lo llama con fuerza "sin valor", "sin valor" o "sin valor". Sin embargo, después de todo, esta frase es relativamente fija, muy parecida a un modismo, por lo que no hay problema en tratarla como un modismo. Otro ejemplo es "Un caballo puede determinar el poder de un caballo y el tiempo puede determinar el corazón de una persona". Está bien considerarlo como un modismo o un proverbio.
5. ¿Cómo distinguir palabras y modismos de cuatro caracteres? Hola propietario.
Modismos = Los modismos de cuatro caracteres son frases fijas u oraciones cortas que expresan conceptos en chino que son familiares para la gente y se han utilizado ampliamente durante mucho tiempo. Generalmente constan de cuatro caracteres.
Los modismos son un tipo de oraciones con las que todo el mundo está familiarizado: a diferencia de las frases ordinarias o las oraciones cortas, las palabras en los modismos no se pueden intercambiar casualmente; de lo contrario, son simplemente frases ordinarias. Según una definición estricta, existen alrededor de 5.000 modismos, pero también hay diccionarios que incluyen 20.000 modismos. Algunos modismos se pueden juzgar literalmente, como "ingenio rápido", "difícil de volar" y "usar códigos pesados en tiempos difíciles". Otros necesitan conocer la fuente y la procedencia para comprenderlos, como "tallar un barco para buscar una espada" y "Ye Gong ama los dragones".
Editorial: un modismo se publica en palabras, registrado por personas y utilizado por escrito o hablando; sus alusiones se utilizan para ilustrar su principio de funcionamiento. Con el tiempo, se convirtió en un libro de palabras fijas y un orden fijo de palabras. Si utilizas el lenguaje hablado, será más conciso.
En la vida diaria de las personas, el uso de modismos es una parte importante. Como se mencionó anteriormente, el significado de algunos modismos se puede determinar literalmente, pero no de todos. Esto hace que algunos modismos incomprensibles sean literalmente mal entendidos por muchas personas y, como nadie los ha verificado, estos modismos casi se consideran significados que la gente no entendió. Por ejemplo, se cree que los "rumores infundados" se refieren a rumores infundados. Según los "chinos reales", en realidad se trata de rumores bien fundados. Otro ejemplo es "mirar al cielo con una cara sencilla". La gente piensa que "rostro sencillo" se refiere a un rostro sin adornos y "天" se refiere al cielo. De hecho, "天" se refiere al emperador. Este modismo proviene de una alusión y debería referirse a una mujer hermosa y segura de sí misma.
Diferencias entre modismos
Los modismos son muy similares a frases ordinarias compuestas de cuatro caracteres, como nombres propios, términos científicos, proverbios, eslóganes, citas y cuatro caracteres.
Los nombres propios y los términos científicos son frases fijas.
Los proverbios, modismos y citas no son solo frases u oraciones fijas, sino que también tienen significados similares a los de los modismos.
Las frases ordinarias compuestas de cuatro caracteres son relativamente simples y tienen la misma forma que la mayoría de los modismos, como "este, oeste, sur, norte", "primavera, verano, otoño e invierno", etc.
Pero estos no son modismos.
Si comprendes la diferencia entre modismos, nombres propios y términos científicos, te resultará fácil encontrar modismos.