Poemas aburridos de la dinastía Song del Norte

Los poemas que describen el aburrimiento en la dinastía Song del Norte son los siguientes:

1. Estar inactivo también es inactivo y dormir también es rojo.

Fuente: "Otoño" de Cheng Hao de la dinastía Song del Norte.

Cuando los días son libres, no hay nada incómodo ni tranquilo. A menudo, cuando me despierto, la ventana este ya está brillando de color rojo por el sol.

2. Cualquiera que crea que el aburrimiento es Yi menospreciará a Jiang Yan y lastimará a Qian Xun.

Fuente de datos: "La gran piedra que pasa por la torre Qin" de Zhou Bangyan de la dinastía Song del Norte.

¿Quién creería que soy aburrido, como Jiang Yan, que está demasiado cansado para componer poemas y letras, o como Qian Xun, que está herido y triste?

3. El lugar más irracional es siempre las buenas noches, solo el sueño solitario.

Fuente: Dinastía Song del Norte, "El último criminal, la lluvia nocturna cae en el cielo" de Liu Yong

Los momentos más aburridos siempre dejan pasar Buenas Noches en la soledad de dormir solo.

4. Planeo emborracharme en el mapa. Cuando beber es una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto.

Fuente: "Dead Hualian, Living in a Dangerous Building" de Liu Yong de la dinastía Song del Norte

Quiero darme un capricho y emborracharme. Cuando brindaba con una canción, sentí que era reacio a divertirme pero que no me interesaba.

5. Beber es aburrido, sólo escucha música.

Fuente: "Zhu Yingtai cuelga una vela ligera cerca" por Su Shi de la dinastía Song del Norte

Beber demasiado te enfermará, incluso te deprimirá y te sentirás vacío.