Modismos relacionados con las hojas
2. Aunque las peonías son buenas, están sostenidas por hojas verdes: Es una metáfora de que por muy capaz que sea una persona, igual necesita que alguien le ayude.
3. Ramas y hojas exuberantes: descripción de las ramas y hojas exuberantes.
4. Descuido: Solía ser una metáfora de ser simple o general, pero ahora es una metáfora de ser rudo y poco cuidadoso y meticuloso. Las descripciones son breves, no detalladas y no específicas. Significa que el trabajo es duro y poco serio y meticuloso.
5. Verde claro: El término de color tradicional chino se refiere a un verde claro relativamente claro. La diferencia entre el verde claro y el verde oscuro es el grado de verde, siendo el verde oscuro un color más oscuro. Diferente al verde claro, más fresco.
6. Exuberante: Exuberante: Exuberante en apariencia. Exuberante: La vegetación es exuberante y verde.
7. Ramas Doradas y Hojas de Jade: La descripción original es de hermosas flores y árboles. Se refiere al único hijo de la familia real. Ahora también se utiliza como metáfora de una persona noble o refinada.
8. El viento del otoño se lleva las hojas caídas; el viento del otoño se lleva las hojas caídas. Es una metáfora de una fuerza poderosa que barre cosas podridas rápida y fácilmente.
9. Las hojas caídas vuelven a sus raíces: Las hojas caídas caen al suelo y se convierten en abono que nutre las raíces. Metáfora de que las cosas tienen un destino determinado. Las personas que viven en el extranjero eventualmente regresarán a su ciudad de origen.
10. Amarillo-verde: Un color entre amarillo y verde, sin los reflejos del amarillo ni la discreción del verde.
11. Sequedad: la vegetación se pudre y pierde humedad.
12. Las hojas caídas vuelven a sus raíces: las hojas caídas caen sobre las raíces de los árboles. Metáfora de que las cosas tienen un destino determinado. Las personas que viven en el extranjero eventualmente regresarán a su ciudad de origen.
13. Esmeralda: verde como el jade.
14. Raíces profundas, hojas frondosas: exuberante: exuberante. Sólo cuando las raíces son profundas pueden florecer las hojas. Si tienes una base sólida, prosperarás.
15. Poemas sobre hojas rojas: Una historia coincidente sobre el matrimonio de una doncella de palacio en la dinastía Tang. Una metáfora de la coincidencia del matrimonio.
16. Qiongzhi Yuye: En la época feudal, se le llamaba descendiente de la familia real.
17. Marchitas y amarillas: se refiere a hojas marchitas y amarillas.
18. Verde: claro y brillante, cristalino. También es uno de los mejores verdes esmeralda además del verde esmeralda, con un color cristalino y sin impurezas.
19. Dos hojas cubriendo los ojos: Como dos hojas cubriendo los ojos. Es una metáfora de estar cegado por cosas pequeñas y incapaz de distinguir con claridad.
20. Marchitarse: caer. Se refiere principalmente a plantas y flores.
21. Mo Bianye: Mo: No; Distinguir: Distinguir. No se puede distinguir entre los hechos y la verdad. Una metáfora para imitar la realidad o confundir la realidad con la ficción.