Los nombres dados a las mujeres en diferentes épocas en la antigüedad.

Los títulos de las mujeres en las diferentes épocas de la antigüedad:

1. Los títulos de las damas en la antigüedad

En la antigüedad, las mujeres también se dividían en tres, seis y nueve grados. En lo que respecta a las damas nobles, las más comunes son las siguientes:

Señora - en la dinastía Zhou, "la concubina del emperador se llamaba reina y los príncipes se llamaban señora". En la dinastía Han, las esposas de los príncipes eran llamadas "Señora". Cuando un príncipe moría, su hijo volvía a ser príncipe y se llamaba "Tai Fu". Las concubinas de los emperadores de la dinastía Han también fueron llamadas "masas". Las madres, esposas y concubinas de los reyes de la dinastía Tang, las madres, esposas y concubinas de funcionarios civiles y militares de primer rango y el Duque del Estado fueron llamadas "guo madam"; arriba eran "esposas del condado". Todas las esposas de funcionarios de primer y segundo grado de la dinastía Song recibieron el título de "Señora". En la dinastía Qing, a la esposa del general del clan Baylor se le concedió el título de "Señora". En la antigüedad, "Señora" era a veces también un título honorífico para las mujeres. Hoy en día, la palabra "señora" se utiliza a menudo como una palabra cortés de saludo entre amigos.

Shu Ren——Personalizado durante el reinado del emperador Huizong de la dinastía Song. A la abuela, la madre y la esposa del funcionario de tercer rango se les concede el título de Shuren. En las dinastías Ming y Qing, las esposas de los generales de la familia imperial y la familia imperial eran consideradas Shuren.

Shuo Ren: un título otorgado a una mujer. En los primeros años de la dinastía Song, Zhenghe estableció el rango de mujeres casadas, y a las que estaban por encima del rango de doctoras se les concedía el título de Maestra.

Renren: creado en la dinastía Song, la mujer de la vida interior tiene el título de Renren y así sucesivamente, que es el sexto grado. Hay nueve niveles de título para una mujer casada con vida en el extranjero, y el título de mujer casada es el quinto. Las esposas de funcionarios de nivel superior y medio y superiores reciben el título de mujer casada.

Gongren: bajo el mando del pueblo, desde el médico de Zhongsan y superiores hasta la esposa de Zhongdafu, ocupan el sexto rango. En las dinastías Ming y Qing, era el título que se otorgaba a las esposas de los funcionarios de cuarto rango. En la dinastía Qing, la esposa del general Feng'en era considerada una persona respetuosa.

Yiren - Este sistema comenzó a existir durante el período Zhenghe de la dinastía Song. Para los funcionarios públicos, desde el rango de funcionario hasta el de funcionario de la corte, a su madre y a su esposa se les concedía el título de Yiren; con el mismo rango que los agregados militares tenían el mismo título. Después de las dinastías Yuan y Ming, el título se cambió según el rango oficial de su hijo o esposo. En la dinastía Yuan, el título de séptimo rango era Yiren, y en las dinastías Ming y Qing, el título era Yiren.

Anren: bajo Yiren, el título se puede otorgar a la esposa del funcionario de Chaofenglang o superior a Chaosan. En las dinastías Ming y Qing, era el título que se otorgaba a las esposas de los funcionarios de sexto rango.

Ruren——según el "Libro de los Ritos". "Qu Li Xia" registra: "La concubina del emperador se llama emperatriz, los príncipes se llaman señora, los funcionarios se llaman niños, los eruditos se llaman mujeres y la gente común se llama esposas". En la dinastía Song, el título otorgado a la madre o esposa de Tongzhilang o superior era el título otorgado a la madre o esposa de un funcionario de séptimo rango. En la antigüedad, también se usaba comúnmente como título honorífico para los esclavos.

Los títulos de las damas nobles antes mencionadas, ordenados de abajo hacia arriba según el rango de las mujeres destinadas en el segundo año de Zhenghe en la dinastía Song, son: Ruren, Anren, Yiren, Gongren , Renren, Shuoren, Shuren, señora.

2. Denominaciones para las mujeres chinas

Desde la antigüedad, las mujeres chinas han hecho grandes contribuciones a la reproducción y el progreso de la nación china y han conquistado amplios dominios. respeto y cariño. Como resultado, hay muchos honoríficos, honoríficos, buenos nombres y nombres elegantes para ellos en libros y poemas antiguos.

"Sra." proviene de "Sra. Li'er" en "El Libro de las Canciones". Kong Yingda escribió: "Sra., se refiere a una mujer que es una erudita". para mujeres que tienen acciones y talentos de hombres, es decir, aquellas que tienen conocimientos, Un título honorífico para una mujer bien educada.

"Nvliu", capítulo 41 de "The Scholars" registra: "Mirándola como una nvliu, tiene muchas apariencias heroicas". Este es un término general para las mujeres en los viejos tiempos.

"Niña", hay una frase en el antiguo Yuefu "Mulan Ci" que dice "He estado juntos durante doce años, pero no sabía que Mulan era una niña". Contiene el significado aspiracional de "un hombre entre mujeres" y también es un apodo para las mujeres jóvenes.

Las "mujeres", derivadas del "Libro de Jin", son decoraciones en la cabeza de las mujeres en la antigüedad para representar a las mujeres. En ese momento, Zhuge Liang estaba conquistando a Wei y desafió a Sima Yi muchas veces. Cuando la otra parte se negó a pelear, Zhuge Liang dejó atrás el tocado de la mujer para burlarse de él como inferior a una mujer. Más tarde, la gente solía llamar a los héroes entre las mujeres "heroínas".

"Mujer historiadora" se refiere a una mujer que fue educada en la antigüedad y sirvió como funcionaria encargada de la etiqueta, los clásicos y los documentos del palacio y la reina.

La "Falda" es una antigua decoración de ropa femenina, generalmente denominada mujer. Esta palabra aparece a menudo en novelas y dramas. "Sueño con mansiones rojas" Capítulo 1: "Soy un hombre guapo, pero no soy tan honesto como esa mujer con mi falda". "Dama" se refiere a una mujer gentil, amable y hermosa, y este título se usa a menudo en obras literarias. "El Libro de las Canciones·Zhounan·Guan Sui": "Paloma Guan Guan Sui, en el estado del río. Una dama elegante, a un caballero le gusta pelear".

"Niña" se refiere a una mujer en su juventud. "Belleza incomparable" se refiere a una belleza incomparable en el mundo.

"Hay muchas bellezas en Yanzhao, y las hermosas son tan hermosas como el jade". Por eso, las mujeres jóvenes y hermosas siempre son llamadas "Hombre de Jade", "Hombre Bi", "Hombre Excelente". "Mujer Bella" y "Chica de Jade", "Jiaowa", "Xi Shi", "Belleza", "Qing'e", etc.

"Cejas amplias y mujeres con talento" se refiere a mujeres con talento literario.

"Buzhi Jinshi" se refiere a una mujer talentosa.

"Ye Ye Chan Tiao" se refiere a una mujer frívola y encantadora.

"Nefrita Wenxiang" se refiere a una mujer joven y gentil.

"Ciruela amarga al borde del camino" se refiere a una mujer que ha sido abandonada.

"Xiaojiabiyu" se refiere a una hermosa mujer de una familia pequeña. Hay una frase en "Biyu Song" escrita por el antiguo Yuefu "Biyu, una niña pequeña, no te atrevas a luchar por la virtud".

Las mujeres hermosas y firmes se llaman "Luofu".

A las mujeres feas pero virtuosas se les llama "sin sal".

Respetar a las hijas de otras personas como "hija", "hija" e "hijo".

A las esposas de otras personas las llamamos "Señora" y "Señora". Además, también se les llama "Huihe", "ama de llaves" y "Lingjian".

Llama a su esposa "la esposa mala", "la esposa de la esposa", "la esposa de la esposa", "la esposa de la esposa", "la esposa de los pobres", etc.

Entre los títulos para mujeres, "madre" es el más grande y noble. "Conocimientos diversos de Lenglu" de la dinastía Qing contiene: "Erya" llama a la madre "concubina", "El Libro de las Canciones" la llama "familia de la madre", "Libro del Qi del Norte" llama a la tía "Jiajia" y "Libro de Han" llama a la suegra "Jiajia". Su madre es "Sra. Tai". Otros registros incluyen: la madre de un emperador se llama "Reina Madre", la madre de un funcionario se llama "Taijun" y la madre de una persona común se llama "Mamá".