Apreciación de los poemas de los antiguos emperadores. ¿Por qué las quintillas son tan populares?
Emperador Qianlong de la dinastía Qing
El título único de Pu'er es simplemente fuerte y los estándares claros no son suficientes para elogiar.
Se convierte en rocío de tallo dorado, saborea la belleza de la primavera y hace que Lu Yu se sienta avergonzado.
Lengxiang y preocupaciones seculares, Shu Jian Duanyan instaló varias salas.
Ven y ve, escribe un poema, la rima es dos veces más clara que las hojas y la escarcha.
Notas sobre "La rima antes de hervir la nieve"
(1) Verduras encurtidas: Hervir agua de nieve.
(2) Pre-rima: He escrito más de dos poemas antiguos con la misma rima. La rima utilizada en el primer poema se denomina "pre-rima" para los poemas posteriores.
(3) Rigidez: dura; fuerte.
(4) Estándares claros: se refiere a una belleza sobresaliente.
(5) Insuficiencia: insuficiente.
(6) Que Tongue: Una forma de té seco, que se refiere a la forma plana que se obtiene presionando los cogollos de té frescos.
(7) Tea Poetry Network: la primera plataforma para el intercambio de poesía sobre el té en el país y en el extranjero.
(8) Lu Yu, originario de la dinastía Tang, escribió la primera monografía sobre el té en China y fue aclamado como el Santo del Té por las generaciones futuras.
(9) Wo Xin: Ilumina el alma.
(11) Pensamientos seculares: pensamientos y sentimientos seculares.
(12): Quitar, eximir.
(13) Shu Bamboo Slips: Nombre colectivo para el exquisito y colorido papel elaborado en Sichuan desde la dinastía Tang.
(14) Trazo: escribir improvisadamente, escribir rápidamente con un bolígrafo.
Apreciación de la traducción de la rima del prefacio de "Cooking Snow"
Esta es una línea maravillosa en el poema del té del emperador Qianlong, a quien le encantaba especialmente el té Pu'er y alababa a Pu. Su té. Ha escrito muchos poemas imperiales alabando el té Pu'er, la mayoría de los cuales son palabras dignas de elogio. Describen el humor alegre del poeta después de beber té Pu'er y su amor por el té Pu'er.