¿Qué significa "romántico"?
Significa hablar únicamente de paisajes como el viento y la luna. No hables de asuntos nacionales en insinuaciones. De "La biografía de Heather Xu Mian".
Texto original:
"La biografía de Xu Mian en la historia del Sur": "Cuando me reunía con mi maestro por la noche, el invitado tenía miedo de preguntarle sobre los cinco sentidos. Mianzheng respondió: 'Esta noche podemos hablar de asuntos románticos, no de negocios. 'Entonces, la gente es desinteresada'.
Traducción:
Mi buen amigo Yao Yu visitó Xu Mian. por la tarde. Después de empujar la copa y cambiarla, Yu Yong propuso ser el funcionario de Taigu (familia Zhan). Xu Mian dijo con cara seria: "Esta es sólo una velada romántica, no adecuada para hablar de negocios". Mucha gente admiraba su distinción entre asuntos públicos y privados.
Datos ampliados:
Similar a modismos que solo hablan de romance:
1. Sonrisa romántica:
Significa hablar del luna. Describe un estado de ánimo despreocupado. Del capítulo 43 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "En la cabaña con techo de paja, estoy orgulloso, pero me siento con las rodillas.
Zhuge Liang está sentado en el cabaña con techo de paja con las rodillas juntas, charlando y riendo, bastante romántico
2. Romance infinito
Significa hermoso paisaje, también conocido como "la luna". "Del" Retrato del Sr. Liu Zan y el Sr. Lian "de Song Zhuxi": "El viento y la luna son ilimitados y la hierba del patio es verde. ”
En el jardín, las flores y las plantas están floreciendo. Es una imagen realmente hermosa.
Materiales de referencia:
Deja de hablar de romance_Enciclopedia Baidu.
p >