Una historia idiomática sobre la complicidad.
Pinyin: tong Liúhéw
Explicación: flujo: personalizado; suciedad: sucio. Significa hacer cosas malas con gente mala.
Historia idiomática:
Mencio habló una vez con su alumno Wan Zhang: Confucio odiaba a aquellos que estaban rodeados de rostros y acostumbrados a los halagos. Aunque a este tipo de persona se le llama buena persona en la aldea, en realidad es un hipócrita que es inconsistente en sus palabras y acciones, engaña al mundo y es un destructor moral. Wan Zhang preguntó: Aunque la gente los llama buenas personas y ellos mismos son buenas personas en todas partes, ¿por qué Confucio los llamó moralmente corruptos? Mencio respondió: Este tipo de persona es "igual que el mundo, consistente con el mundo" (sólo se hace eco de los fenómenos irracionales del mundo. Parece ser una buena persona, pero en realidad no puede desempeñar un buen papel en absoluto). . Sé igual al mundo, sé igual al mundo.
Vivir con la contaminación originalmente significaba subir y bajar con el mundo. Ahora significa confabularse con gente mala para hacer cosas malas.