Explicación del modismo de comer comidas preparadas
Pronunciación estándar
Escritura tradicional: comer comidas preparadas.
¿Qué significa comer platos preparados? Significa que no contribuyes y sólo disfrutas de los beneficios ya preparados.
Solitario idiomático: Quiero→comer→perchas.
Análisis de uso: como objeto y atributivo; se refiere a disfrutar de productos ya preparados.
Advertencia de pronunciación: Defensor del mandarín, presione los símbolos fonéticos ch y xi à n ch é ng fà n. para leer en cuatro tonos estándar
Explicación de la fuente: Capítulo 10 de "Continuación del romance de los tres reinos" de Youyang Yeshi de la dinastía Ming: "Cuando el tigre está a punto de morir, todavía ¿Necesita comer comida preparada para tener éxito?"
Sinónimos correspondientes: obtener algo a cambio de nada.
Antónimos correspondientes: autosuficiencia
Ejemplos de frases sobre comer comidas preparadas:
Levine "La biografía completa de Hu Xueyan con una lámpara en el Tower": "Comer comidas preparadas es aburrido”
1. ¿Comerías comidas preparadas del refrigerador en lugar de cocinarlas desde cero?
2. La gente ocupada quiere comida preparada, mientras que los jóvenes necesitan comida rápida. Los productos cárnicos se han adaptado en gran medida al rápido ritmo de la vida moderna.
3. No hay nada que pueda hacer ahora. Te contrata para pastorear ganado en la casa de al lado y puedo darle unos dólares al mes. Tienes una comida lista para comer, pero tienes que salir mañana.