Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Los dichos famosos de Sima Guang

Los dichos famosos de Sima Guang

Dichos clásicos del "Zitongzhijian" de Sima Guang:

Primero, pastores, pastoreen el mundo.

La pastoral es un pensamiento, pensamiento o estado de ánimo esmerado. El cuidado pastoral significa que el emperador debe mantener una relación armoniosa con sus súbditos y ganarse sus corazones y su apoyo sincero para gobernar bien el mundo.

2. Haz un acto injusto, mata a una persona inocente y conquista el mundo, pero los benevolentes no lo harán.

Incluso si haces algo malo y ganas el mundo entero matando a una persona inocente, una persona solidaria no lo hará.

3. Los funcionarios de los santos y los talentos de los artesanos deben aprovechar sus fortalezas y utilizar sus debilidades.

El maestro selecciona los talentos, igual que un carpintero selecciona la madera, utilizando sus fortalezas y descartando sus debilidades.

Cuarto, si lo escuchas, serás bendecido después de un día; aquellos que escuchen tu reputación sufrirán el dolor de perder el día

Traducción: Zhen (zhēn Zhen): Aquí lo tienes. Reputación: buenas críticas, reputación. La idea general de estas frases es: si escuchas a menudo a otros hablar de tus defectos, tus defectos se reducirán día a día, y seguirán bendiciones, si escuchas con frecuencia los elogios de los demás, tu reputación se dañará cada vez más; , ocurrirá el desastre.

En quinto lugar, la moralidad y el rigor son la base del amor; es fácil acercarse al amor y es fácil deshacerse del rigor, lo que demuestra que el examinador cubre más talentos que la moralidad.

Traducción: Las personas virtuosas son respetadas por los demás, y las personas talentosas son amadas por los demás; es fácil ser leal a quienes te agradan y alienar a quienes respetas, así son los que examinan y seleccionan talentos. Cegado a menudo por sus propios talentos, me olvidé de examinar mi propio carácter.

A los más pequeños les sigue de cerca la precaución. Esta frase es muy completa: el más pequeño es el más grande y el cauteloso es el mejor.

Fuente: Zi Tongzhi Jiujiu

Solo trabajando duro en muchas cosas pequeñas uno puede lograr grandes cosas; solo siendo cauteloso en las cosas pequeñas puede brillar su virtud.

"Zi Tongzhijian" (a menudo denominado "Tongjian") es un libro de historia cronológica de varios volúmenes editado por Sima Guang de la dinastía Song del Norte. Tiene un total de 294 volúmenes y tardó 19 años en publicarse. completo. Basado principalmente en el tiempo y los eventos, comienza en el año 23 de Zhou Weilie (403 a. C.) y termina en el año 6 de Xiande (959 d. C.) de Zhou Shizong después de las Cinco Dinastías, y cubre la historia de 16 dinastías y 1362 años.

El contenido de "Zi Tongzhijian" se centra principalmente en la política, el ejército, las relaciones étnicas, así como la evaluación de figuras económicas, culturales e históricas. El propósito es analizar la clase dominante con la que se relaciona. el ascenso y caída del país y el ascenso y caída de la nación. La descripción de la política sirve como advertencia para las generaciones futuras.