¿Qué significa "lugar común"?
1. Lugar común, que describe algo que es común y no sorprende. Sikong se refiere al funcionario a cargo de los proyectos de ingeniería en el antiguo gobierno central. Este modismo proviene de un poema de Liu Yuxi de la dinastía Tang "Darle una prostituta a Li Sikong": "Es común ver cosas desordenadas que cortan el corazón del gobernador de Jiangnan".
2 En el noveno año de Zhenyuan (793), Liu Yuxi y Liu Zongyuan estaban en la misma lista. Aprobó el examen imperial y fue admitido en el departamento de Bo Xue Hong Ci. Dos años más tarde, fue al Ministerio de Asuntos Civiles para obtener un título académico y obtuvo el título de Coleccionista del Príncipe. Du You nombró a Huainan Jiedushi como gobernador de Haojie de Xu Si y reclutó a Liu Yuxi como secretario general. Más tarde, regresó a Yangzhou con Du You. Durante su estancia allí, escribió muchas peticiones en su nombre. En el año 18 de Zhenyuan (802), fue transferido al puesto de registrador jefe del condado de Weinan en la prefectura de Jingzhao, y pronto pasó a la censura supervisora. En ese momento, Han Yu y Liu Zongyuan estaban sirviendo en Yushitai, y los tres se hicieron buenos amigos y tuvieron una relación cercana.
3. En el primer mes del año 21 de Zhenyuan (805), después de la muerte del emperador Dezong de la dinastía Tang, Li Song ascendió al trono como emperador Shunzong de la dinastía Tang. Wang Shuwen y Wang Gong, que eran los asistentes del ex príncipe, siempre habían tenido la ambición de reformar el mal gobierno. En ese momento, Tang Shunzong confiaba en ellos y ingresaron al gobierno central. Debido a que Liu Yuxi tenía una buena relación con Wang Shuwen, se unió al grupo político "Dos Reyes y Ocho Sima" encabezado por Wang Shuwen, el asistente del Príncipe, y promovió conjuntamente la "Reforma de Yongzhen". Sin embargo, debido a que la reforma violó los intereses de los señores feudales, eunucos y grandes burócratas, Tang Shunzong se vio obligado a ceder el paso al príncipe Li Chun bajo el contraataque conjunto de las fuerzas conservadoras, y la reforma pronto fracasó.
4. Más tarde, Wang Shuwen concedió la muerte y Wang Pi murió de una enfermedad después de ser degradado. Liu Yuxi, Liu Zongyuan y otras ocho personas fueron degradados primero a gobernador de Yuanzhou y luego a Yuanzhou Sima. Sucedió en la historia el famoso "Incidente de los Ocho Sima" (las ocho personas que fueron degradadas a Yuanzhou Sima al mismo tiempo fueron conocidas como las "Ocho Sima" en la historia). Liu Yuxi fue degradado a Langzhou (ahora Changde, Hunan) durante casi diez años. En diciembre del noveno año de Yuanhe (febrero de 815), fue llamado a Beijing junto con Liu Zongyuan y otros. En marzo del año siguiente (816), Liu Yuxi compuso el poema "Los caballeros convocados desde Langzhou a la Ópera de Beijing en el décimo año de Yuanhe para presentar flores a todos los caballeros. El poema decía: El polvo rojo de la púrpura". El camino sopla en la cara y todos quieren ver regresar las flores. Hay miles de melocotoneros en el templo de Xuandu, todos los cuales fueron plantados después de que Liu Lang se fuera.
5. En la superficie, este poema describe la escena de la gente que va a Xuandu a ver las flores de durazno, pero en esencia es una sátira de los poderosos de esa época. Las dos últimas líneas del poema aparentemente tratan sobre las flores de durazno en el templo de Xuandu. No había ninguna cuando estuve en Chang'an hace diez años. Los melocotoneros recién plantados crecieron y florecieron diez años después de que dejé Chang'an. De hecho, satirizan los diez años transcurridos desde que abandonaron el país los nuevos dignatarios que llegaron al poder durante este período.
6. Liu Yuxi, que acababa de regresar a la capital, ofendió a quienes estaban en el poder debido a su rápida charla. Como resultado, fue degradado nuevamente, esta vez a Bozhou (ahora Zunyi, Guizhou). que estaba más lejos. Afortunadamente, con la ayuda de Pei Du y Liu Zongyuan, fue cambiado a gobernador de Lianzhou (la actual ciudad de Lianzhou, Guangdong), que tenía un mejor ambiente de vida que Bozhou. Después de eso, Liu Yuxi permaneció en Lianzhou durante casi cinco años y solo pudo abandonar Lianzhou debido a la muerte de su madre.
7. Después de que expiró el mandato de tres años de Ding You, Liu Yuxi fue nombrado gobernador de Kuizhou (ahora condado de Fengjie, Chongqing). Después de otros tres años, fue transferido a gobernador de Hezhou (ahora). Condado de Hexian, Anhui). Dos años más tarde, Liu Yuxi fue trasladado de regreso a Luoyang y sirvió en la provincia de Shangshu de la capital del este. Al año siguiente, regresó a la corte y se desempeñó como médico principal invitado.
8. En ese momento, había un hombre llamado Li que había servido como Sikong en la corte porque admiraba los poemas de Liu Yuxi, lo invitó a beber e invitó a varios cantantes y bailarines a que lo acompañaran. En el salón de bebidas, Liu Yuxi se interesó mucho en la poesía e improvisó un poema de siete caracteres: "Un regalo para la prostituta Li Sikong":
Un moño alto con un maquillaje estilo palacio y un resorte. brisa cantando Du Weiniang.
Es común ver cosas ruidosas, que romperán el corazón del gobernador de Suzhou.
9. Sikong en el poema hace referencia a un cargo oficial en la antigüedad. Sikong, esta posición oficial existía en la dinastía Zhou Occidental. En ese momento, Sikong era miembro de los "tres ministros y seis ministros" en la corte, y su posición oficial era relativamente alta. En la dinastía Tang, la posición oficial de Sikong era de primer rango, considerado uno de los tres príncipes, y su posición oficial también era bastante alta. En la dinastía Tang, Shangshu también era conocido comúnmente como Sikong. Lo que Liu Shi quiso decir fue que Li Sikong, que estaba acostumbrado a disfrutar y festejar todos los días, estaba acostumbrado a esas cosas y ya no le resultaba extraño.