Una historia idiomática que revela sus verdaderos colores.
Revelar el verdadero rostro de una persona
Idiom Pinyin
Yang Guifei
Idiom Solitaire
Forma original Bilu - Jie Qian Jie Xue
Más> & gt
Uso idiomático
Tipo sujeto-predicado utilizado como predicado, atributivo y significado despectivo
Corregir errores
Interpretación idiomática
Prototipo: la forma inicial; Bi: completo. Su verdadero rostro quedó expuesto. El disfraz quedó completamente revelado.
Corrección de errores
Origen del modismo
"Un viaje al jardín" de la dinastía Qing: "(dijo la Chica Zorra) Cuando pidió Al imprimir ropa, Yuan Ji ascendió al cielo y fue confiada por ella, se revela la forma original, solo queda carne y sangre, y se acerca el momento de la muerte "Corrección de errores
Ejemplos idiomáticos
p>Aunque las palabras en blanco y negro están impresas con fantasmas, todavía tienen otro efecto: ~, míralos escapar. ("Razón e historia" de He Qifang) Corrección de errores
Acertijo idiomático
Disposición; despegar la pintura; corrección de errores para revelar películas negativas
Sinónimos p>
Los hechos son claros; exponga; no se culpe; corrija los errores
Antónimos
Manténgase inexpresivo; oculte los errores; >
Modismos tradicionales
Revela tus verdaderos colores y corrige tus errores
Pronunciación idiomática
Lu, no puedes pronunciar "Lu". Corregir errores
Reconocimiento de modismos
~ También existe "la verdad se revela"; ambos tienen el significado de "revelar los verdaderos colores de uno" pero ~ se refiere al mal comportamiento de los malos. chico expuesto; revelando el feo prototipo; ""La verdad ha salido a la luz" significa que la situación real se ha entendido completamente. El uso semántico está muy extendido. Corregir errores
Análisis de modismos
Formulario, no escriba "tipo"; lo que no se puede escribir "debe escribirse". Corrección de errores
Traducción/traducción/interpretación al inglés
Corrección de errores
Traducción al japonés
正(しょぅたぃ) をすっかりさらけす corrección de errores.
Traducción al ruso
воказтьсявовсейсвое⪁н.
Otros idiomas
Corrección de errores de imagen
Xie Houyu p >
Las flores de ciruelo están en plena floración; una lupa corrige errores
Notación fonética idiomática
ㄧㄨㄢˊㄒㄧㄥˊㄅㄧㄌㄨˋ corrección de errores.
Idiom Story
Caperucita Roja es una hermosa niña. A ella le gusta usar un sombrero rojo, por eso la llaman Caperucita Roja. Un día, su madre le pidió que le llevara un pastel a su abuela. Caperucita Roja tomó alegremente la canasta y se fue. Dang Dang Dang, Caperucita Roja llamó a la puerta. ¿Quién es, abuela? Soy Caperucita Roja. Ah, entra. Caperucita Roja entra a la habitación y se da cuenta de que su abuela parece un poco fuera de lugar. Estaba en pijama, pero tenía una cabeza y una cola grandes. Ah, parece un lobo feroz. Ah, y antes de que Caperucita Roja pudiera escapar, el lobo feroz se tragó a Caperucita Roja de un trago. Resulta ser un lobo. Se comió a su abuela y luego se vistió como ella para comerse a Caperucita Roja. Cariño, escucha, los lobos son malos. Caperucita Roja gritó "¡Ayuda! ¡Ayuda!", llamó un valiente cazador. Le quitó la ropa a la abuela que llevaba el lobo feroz. Cuando descubrió que era un lobo feroz, le disparó y Caperucita Roja y su abuela se salvaron. Jaja, gracias al cazador se revela el verdadero rostro del lobo, este es el verdadero rostro. Ahora usamos colores verdaderos para describir, quitando el disfraz y revelando los colores verdaderos.