Cómo afrontar el descubrimiento de libros tibetanos antiguos
Tal vez sea por las majestuosas y hermosas montañas, tal vez sea por persistir en la creencia pura en el Tíbet, tal vez sea por preguntar y escuchar a otra vida, tal vez sea simplemente por encontrar una especie de pureza. tranquilidad.
Aunque cada uno tiene diferentes motivos, el Tíbet, el lugar más cercano al cielo, siempre ejerce una atracción fatal sobre las personas.
Después de haber estado en el Tíbet muchas veces, comencé a comprender más sobre la historia gracias a los magníficos paisajes y las persistentes creencias.
¿Lo sabías? ¿Sabes? En el Salón del Dharma del Templo Jokhang en Lhasa, Tíbet, junto a la estatua sentada de Ganbu, además de sus dos famosas concubinas, también hay estatuas de dos importantes funcionarios, uno de los cuales se llama Tunmi Sambuza.
¿Quién puede tener tal honor? Sigue mi cámara para conocer a Tommy Sambuza.
Tongmi Sambuza nació en el condado de Nyimu, Tíbet, en el siglo VII d.C. Quizás no hayas oído hablar de Nyimu, un condado de Lhasa, a 147 kilómetros de Lhasa, situado en el centro-sur del Tíbet, en la orilla norte del curso medio del río Brahmaputra.
Caminando por Tunba Village, municipio de Tunba, condado de Nimu, encontrará hermosos paisajes e imponentes árboles centenarios. Aunque el invierno es muy frío, puedo imaginar por qué muchos amigos de Lhasa irían a Nyimu para cruzarse con Karin cuando las flores florecen en primavera.
El río en Tunba Village está lleno de estiércol de vaca seco, con forma de pan integral. El estiércol de vaca no huele mal, pero es un tesoro a los ojos de los compatriotas tibetanos.
Nimu tiene tres características únicas: el incienso tibetano Nimu, el papel tibetano Shiraz y la talla en madera Songpu.
En el municipio de Tunba, hay muchos talleres hechos a mano que elaboran incienso tibetano Nimu. Esta es la esencia de la cultura tradicional tibetana, y sus métodos de producción se han continuado durante más de mil años.
Aquí nació Thonmi Sambuza, uno de los primeros lingüistas y traductores de la sociedad tibetana, creador del idioma tibetano e inventor del incienso tibetano.
Tommy Sambuza, su nombre, junto con sus logros inmortales, ha quedado grabado en los anales de la historia y es admirado por las generaciones futuras.
En Nyimu hay una antigua residencia de Thonmisambuza, que rara vez es visitada por los turistas. Esta cabaña de dos pisos fue construida hace más de 1.300 años durante el período Tubo Gampo.
No es fácil conservarlo de forma tan completa.
Hay muchas piedras irregulares en la pared de la puerta, con grandes caracteres tibetanos de colores escritos en ellas. No hay ningún Buda Amitabha en el sur de China.
Al entrar a la antigua residencia de Thonmi Sambuza, hay un pequeño patio interior.
Imagínate al dueño de la casa, ¿alguna vez te has parado en la puerta, mirando la pared, el cielo, la montaña, y pensando en los ingredientes del incienso de Nimu?
El primer piso de la antigua residencia está poco iluminado y consta de establos, cuartos de servicio y habitaciones de servicio.
Cuando una vieja escalera de madera sube al segundo piso, de repente se aclara y hay un cielo cuadrado.
En la pared de la esquina, hay dos murales coloridos colgados, y los colores aún son brillantes.
Una habitación en el segundo piso es donde una vez vivió Tunmi Sambuza.
Cuando tenía quince años, el rey Gampo del Tíbet le ordenó que se despidiera de Lhasa y fuera a Tianzhu para estudiar el antiguo sánscrito y la escritura Tianzhu. Respeta al Buda y estudia al Buda cuidadosamente. Después de siete años de arduo trabajo, estudié sánscrito, gramática, poética y escrituras budistas.
Regresó sano y salvo a Lhasa en el año 641 d.C. y luego regresó aquí.
De espaldas a la ventana, hay una estatua de Tunmi Sambuza, envuelta en una khata blanca. Sobre la mesa frente a él estaba el texto tibetano que inventó.
La existencia de las palabras es una garantía para la continuación a largo plazo de una tradición cultural. La existencia de la escritura permite a la gente ver el pasado de la nación tibetana.
Con el desarrollo de la escritura, la cultura tibetana ha echado raíces, florecido y dado numerosos frutos.
Con la continua aparición de libros y traducciones registrados en tibetano, la historia tibetana ha entrado en una nueva etapa de la civilización.
Tommi Sambuza no sólo logró grandes logros en lingüística, filología y derecho, sino que también fue un gran traductor.
Tradujo más de 20 clásicos sánscritos, como los "Veintiún Sutras secretos", que supuso un precedente para la traducción tibetana de las escrituras budistas.
El cuarto oscuro de arriba es la cocina de Tommy Sambuza. El techo estaba tan lleno de humo porque no había sistema de ventilación.
Salir de la antigua residencia de Sambuza en Tunmi me dio mucho en qué pensar. Las ruedas de la historia avanzan unos años más tarde. Algunas personas son olvidadas, otras son recordadas.