¿Qué significa ser irrespetuoso?
Título Quezhi irrespetuoso
Pronunciación què zhī bù gōng
Definición Que: empujar hacia atrás. Se refiere a invitaciones, obsequios, etc. de otros. Si se niega a aceptarlos, parecerá una falta de respeto.
Fuente: "Mencius·Wan Zhang 2": "Es una falta de respeto negarse".
Ejemplo Sentimos ~, así que tenemos que dejar que se cuide solo. ★Zou Taofen "Después de la pésima experiencia empresarial"
Sinónimos: es difícil aceptar la bondad y es una pena aceptarla
Antónimo: ignorarlo
Epílogo: Es una pena aceptarlo
Uso: como predicado y objeto; se usa a menudo con "sería una pena recibirlo"
Inglés: sería una pena recibirlo. ser descortés al rechazar
Japonés: despido するのはDescortés (しつれい)である
Francés: le rechazo serait manquer de respeto
Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, Wan Zhang, alumno de Mencius, le pidió consejo a Mencius sobre la comunicación interpersonal. Mencius Creo que debes ser respetuoso con las personas. Wan Zhang dijo: "Es una falta de respeto rechazar repetidamente los regalos de otras personas. ¿Por qué?" Mencius dijo: "Una persona noble te da algo. Es una falta de respeto que lo rechaces, así que deberías aceptarlo". dejar que se cuide solo. (Zou Taofen "Después de la experiencia · Gestión pésima")