¿Existe realmente el poema "Wo Spring"?
Texto completo:
El fondo del estanque está lleno de flores y los sauces crecen bajo la lluvia.
Inesperadamente pero sin provocación, estuve expuesta a la primavera y mi cabello estaba podrido y amarillo.
El rocío rocía el cuervo ligero, y la lluvia nocturna trae la fragancia de la primavera.
¿Quién dijo que las personas tristes no son así? Sólo sienten dolor en el corazón.
Traducción:
En primavera, el estanque se llena de flores y la lluvia hace caer los sauces. Por alguna razón mi cabello se ha vuelto amarillo. Los templos borrosos son como nubes amarillas. Ha caído el rocío, los cuervos vuelan en la noche, las moscas primaverales cantan y la fragancia de la lluvia nocturna llega a tus fosas nasales. ¿Quién dice que las personas tristes no son tan tristes? Solo puedo estar triste solo.
Fondo creativo:
"Wo Chun" es un poema escrito por Lu You en sus últimos años. El libro fue escrito a finales de la dinastía Song del Sur, es decir, a finales del siglo XIII. Lu You vivió en una época turbulenta y pasó toda su vida en guerras y luchas políticas. Su pesimismo y tristeza suelen reflejarse en su poesía. "Wo Chun" es una de las obras de Lu You que expresa su nostalgia por la primavera perdida, su emoción por el tiempo fugaz y su profunda soledad y tristeza.
Entorno de uso:
"Wo Chun" puede haber sido escrito como un poema lírico personal en ese momento, expresando los sentimientos y pensamientos personales de Lu You. Pero el tema del poema y las emociones expresadas resuenan en todo momento, por lo que puede ser ampliamente utilizado en diversas ocasiones, incluida la apreciación literaria, la apreciación de la poesía, la expresión emocional, etc.
Sobre el autor:
Lu You (1125-1210) era de Dong'a, Shandong (ahora Shandong). Fue un famoso escritor, poeta y político de la dinastía Song del Sur. Lu You experimentó la dinastía Song del Sur y la dinastía Song del Sur. No es sólo un estratega militar, sino también un político, con profundas observaciones y reflexiones sobre la situación actual. La mayoría de sus poemas son principalmente trágicos y expresan su lamento por los tiempos difíciles y su descontento con la atmósfera social. Las obras de Lu You tuvieron una influencia importante en la literatura posterior, y fue conocido como una superestrella literaria a finales de la dinastía Song del Sur.