¿Qué significa acento sureño y acento norteño?
Originalmente se refiere a los acentos norte y sur de la ópera. Ahora describe hablar con acento impuro, mezclado con dialectos.
La fuente del modismo: Volumen 1 de "Eaves Exposed Miscellaneous Notes" de Zhao Yi de la dinastía Qing: "Hay un escenario cada docenas de pasos, con melodías del sur y del norte, que preparan música de todos direcciones."
Ejemplo de modismo: estas personas que hablan con acento sureño y acento norteño no son aptas para ser comentaristas.
Escritura tradicional china: Nanqiangbeidiao
Notación fonética: ㄣㄢˊ ㄑㄧㄤㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ
Sinónimos de Nanqiang y Beidiao: melodía norteña y Nanqiang
p>
El antónimo de Nanqiang y Beidiao: la palabra es correcta, la pronunciación es correcta y el estilo del rap es suave. El estudiante extranjero cantó una pieza de la Ópera de Pekín y el. la palabra era correcta
Gramática idiomática: conjunción; como predicado, Atributivo; que describe un acento impuro
Nivel de uso: modismos de uso común
Emoción.Color: modismo neutro
Estructura del idioma: Idioma conjunto
Era de producción: Idioma moderno
Traducción al inglés: (hablar con) acento mixto
Ruso traducción: говорить с сильным акцентом
Traducción japonesa: 语すYanye (ことば)に北南地のなまりが蕑り艕わっている
Otras traducciones:
Acertijos idiomáticos: tambor Pingtan; los cantoneses cantan la ópera de Beijing
Nota sobre la pronunciación: la melodía no se puede pronunciar como "tiáo".
Epílogo: Los gansos salvajes y las garcetas cantan con antipatía; los cantoneses aprenden mandarín; los de Hunan cantan la ópera de Beijing