En el antiguo poema "Han Shi", el ligero humo de la luz de las velas se extiende por el Palacio Han y se dispersa en la casa de Wuhou. Parece normal, pero de hecho expresa implícitamente lo que hizo el autor.

Solución de la frase:

Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo entró en las casas del príncipe y el marqués. Estas dos frases describen una escena especial en el Festival de Comida Fría, que solo se puede encontrar en el Festival de Comida Fría y solo en las casas de los favoritos del emperador. En este Festival de Comida Fría, a la gente no se le permite encender lámparas, pero el emperador enciende velas para quienes le gustan. El ligero humo de las velas llegaba a las casas de príncipes y nobles. Aunque el humo es ligero, la bondad del emperador es intensa. Durante el Festival de la Comida Fría, cuando todos se abstienen del fuego, el emperador ofrecerá sacrificios de fuego especiales a los príncipes y nobles. Esta descripción detallada revela la insatisfacción del poeta con la realidad.

De:Calendar.com