Los diez discursos previos a la clase más bellos sobre poesía Tang y letras de canciones
En la poesía Tang se esconden historias conmovedoras.
Los siguientes son diez cuartetos de cinco caracteres.
Los poemas son breves, sentimentales y profundamente conmovedores.
Fin del Mundo
Tang·
La floreciente luz primaveral domina el mundo y el sol rojo se dirige hacia el oeste.
Hermosa oropéndola, si tienes lágrimas, por favor espolvoréalas sobre las hermosas flores de la rama más alta.
La primavera floreciente está sola en el fin del mundo, y el sol rojo se va poniendo gradualmente por el oeste. Hermosa oropéndola, si tienes lágrimas, por favor espolvorea las flores en la rama más alta para mí.
Escuché las palabras de Zheng
Li Duan de la dinastía Tang
El guzheng con el eje de mijo dorado emitió un hermoso sonido, y la belleza del guzheng se sentó en frente a la casa de jade.
Haciendo todo lo posible para complacer a Zhou Lang, ves que deliberadamente tocó la cuerda equivocada.
El guzheng en Jinsuzhou emite un sonido hermoso y la belleza que lo toca con sus manos se sienta frente a la casa de jade. Para ganar comentarios sobre Zhou Lang, puedes ver que ella deliberadamente toca los hilos equivocados de vez en cuando.
Goma de acacia
Tang·
El arbusto de frijol rojo crece en el sur y le crecerán muchas ramas en primavera
Espero que la gente Quien me extrañe lo recogerá, Xiao Xiao Hongdou atrajo la atención de la gente.
Los frijoles rojos crecen en las tierras del sur y de ellos crecen innumerables ramas nuevas cada primavera. Espero que puedas recolectar tantos como puedas, porque los frijoles rojos son la mejor manera de transmitir el mal de amores.
Despedida
Tang·Wang Zhihuan
Un sauce en la brisa primaveral muestra un color verde a lo largo de la orilla del río Royal.
Últimamente no es tan conveniente hacer una pausa, probablemente porque hay demasiada gente.
Con la brisa primaveral, los sauces a ambos lados del río Yuhe están verdes. Ha sido un inconveniente escalar recientemente, probablemente porque hay demasiada gente que se va.
El Palacio del Amor
Tang·Bai Juyi
Sentado en el arroyo rocoso, buscando flores alrededor del templo.
Siempre huelo a pájaros y la primavera está por todas partes.
Admira las piedras de colores en tus manos y observa cómo miran hacia el borboteante arroyo. Caminando por el sinuoso sendero al lado del templo, exploré las coloridas flores silvestres. La alondra cantó nítida y elegantemente. El resorte suena y el pulso fluye.
Dando el alma al maestro
Tang·Liu Changqing
El chikurinji azul, la campana lejana cerca de la mitad de la noche.
El sol poniente, con un sombrero de bambú, regresaba poco a poco a las verdes montañas.
Chikurinji está escondido en la exuberante jungla, y las campanas del atardecer suenan en la distancia. Con un sombrero en la espalda, caminé solo a lo largo de las verdes colinas a lo lejos bajo el sol poniente.
Jiang Qing despide a sus amigos a finales de primavera
Tang·Han Cong
Por la tarde, el sol poniente está bajo y las montañas están muy lejos.
La hierba verde junto al río en primavera no es el momento para mirar hacia la ciudad natal.
El sol se está poniendo y la montaña está a punto de derrumbarse. Las nubes en el horizonte están iluminadas con colores por el sol poniente. Un toque de montañas verdes en la distancia es como un hermoso Cui Dai. La brisa primaveral sopla la hierba junto al río. La hierba es verde y se extiende a lo largo del río. Ahora no es el momento de sentir nostalgia.