¿Cuáles son los significados de las palabras que describen cambios en la poesía antigua?

Du Fu

El país de Jiang está a más de mil millas de distancia, pero la ciudad montañosa no tiene más de cien pisos de altura.

El viento en la orilla agita las últimas olas y la nieve en el barco brilla con una luz fría.

Es difícil quedarse y el peligro es cada vez mayor.

El sur del mapa es inesperado, el cambio es Kunpeng.

Traducción:

Hay muchos ríos en el sur, con más de 1.000 vías fluviales. La ciudad de Yueyang está ubicada en la montaña Baling, con casi cien pisos. El viento en la orilla del lago agitó las olas de la noche y la nieve cayó fuera del bote frente a la lámpara. Si te quedas en un país extranjero, tus talentos serán inútiles, enfrentarás dificultades y peligros y no serás recto. Las acciones de Tu Nan son impredecibles, pero los cambios de Kunpeng son enormes y volará hacia el sur.

2. "Viaje a Shanxi Village"

Lu You

No te rías de la música de granja que se elabora en los meses brumosos de la cosecha. Los platos para agasajar a los invitados Muy ricos.

Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.

Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.

A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.

Traducción:

No te rías del vino fangoso que se elabora en el duodécimo mes lunar. En un buen año de cosecha, los platos para agasajar a los invitados son muy ricos.

Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí.

Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos se visten con sencillez y aún conservan las costumbres antiguas.

En el futuro, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.

3. Liu Zaoqing

Yuan Quhua

La copa de crisantemo es profunda y las flores de ciruelo están lejos, ambas en Beijing. Reuniéndose y dispersándose a toda prisa, hay gansos solitarios junto a las nubes y lentejas de agua en el agua.

Enseñar a las personas cómo no salir lastimadas. Lo siento varias veces, y mi alma vuela y mis sueños se espantan. La reina de la noche me ama, el polvo sigue al caballo y la luna sigue a la barca.

Traducción:

Recordando ese año, tú y yo estábamos en Beijing, bebiendo vino de crisantemo y escuchando el sonido de la flauta a lo lejos. Tú y yo nos reunimos a toda prisa, como gansos salvajes solitarios en el borde de las nubes, como lentejas de agua en el agua, deambulando.

Después de separarnos, ¿cómo podemos hacer que las personas no estén tristes ni emocionales? También me los encontré en mis sueños varias veces, pero cuando desperté me sentí abatido y no podía dormir porque no podía ver a mis amigos. Cuando extraño a mi ser querido a altas horas de la noche, mi corazón siempre sigue al caballo de mi amigo como polvo volador, y sigue al barco de mi amigo a todas partes como la luna brillante.

4. "Ramas de sauce, llenas de primavera"

Liu Chenweng

El caballo de hierro se sintió, las flores plateadas derramaron lágrimas y la primavera entró en la ciudad de pena. Toca la flauta, toca la batería en la calle, no cantes.

Eso es tan bueno como sentarse solo. Extraño mi patria, extraño la plataforma alta, extraño la luna brillante. El paisaje bajo la montaña, los años en la montaña y el ambiente en el mar.

Traducción:

La caballería mongol vestida con mantas se puede ver por todas partes. Después de la caída del país, la gente fue a ver el Festival de los Faroles de Shangyuan, y los faroles parecían estar acompañados de lágrimas. La primavera ha llegado a esta miserable ciudad y el ejército de Yuan toca gongs y tambores en las calles y callejones, y toca flautas con acento mongol. ¿Dónde puede haber una pequeña primavera? ¡Después de escucharlo y verlo, me sentí muy incómodo!

Suspirando bajo la tenue luz, la vida triste y aburrida tortura a la gente. Bajo la brillante luna que se cierne sobre este mercado de faroles de Shangyuan, extraño esos edificios caídos. ¿Cómo pueden el paisaje nostálgico de la ciudad capital de Lin'an, los años solitarios de reclusión en las montañas y los príncipes y ministros de la pequeña corte que huyeron a la costa resistir al enemigo y revivir la patria? ¡No puedo calmarme por mucho tiempo!

5. Pescar; pescar

Bai Juyi

Un largo rugido junto al agua de repente me recordó el comienzo del décimo año. En tercer lugar, suba al primer lugar y entre primero al camino abierto.

Hay muchos cambios en la vida y hay ganancias y pérdidas en los asuntos exteriores. Hoy voy a ir a pescar con Jiang Zan y Shatou.

Notas:

1. El "agua" y el "río" en "Banco de agua" se refieren al río Xunyang, que es una sección del río Yangtze en la ciudad de Jiujiang.

2. A y B: se refiere a las calificaciones evaluadas durante la admisión al examen imperial. El primer nivel es el Partido A y el segundo nivel es el Partido B. Se llama "Dundee" en chino.

3. Cheng: Originalmente era una casa al lado del templo en la dinastía Han, y la casa donde vivían los funcionarios era Lu. Más tarde, fue una alusión a ingresar a la dinastía o convertirse en funcionario de la dinastía.

4. La “vida flotante” es vida. "Diplomacia" se refiere al mundo; "abundancia y carencia" se refiere a la perfección y el vacío.

Ampliación de conocimientos:

1. "El primer encuentro en Yangzhou para apreciar la alegría del cielo"

Liu Yuxi

El Las montañas están desoladas y silenciosas Veintitrés años.

Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.

A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera.

Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme.

2. Traducción:

Veintitrés años de exilio silencioso en la tierra desolada de Basán y Chushui.

Cuando regresé, las cosas habían cambiado. Soy como una persona podrida. Sólo puedo tocar la flauta y escribir poesía, lo cual es muy decepcionante.

Al lado del barco que se hunde, compiten miles de velas; frente al árbol enfermo, llega la primavera.

Escucha tu canto hoy y pide prestada una copa de vino para animarte un rato.

3. "La primera persona en Yangzhou que recompensa a Lotte" es una expresión de mente abierta de los cambios en los asuntos mundiales y los altibajos de los funcionarios. Muestra la firme creencia y la actitud optimista del poeta, y también implica filosofía, indicando que las cosas nuevas definitivamente reemplazarán a las viejas.

En general, el primer pareado del poema repasa la vida relegada del poeta en un estado de ánimo triste y deprimido. El dístico toma prestadas alusiones para dar a entender que el poeta ha estado relegado durante mucho tiempo y expresa la alienación y la frustración tras regresar al duro mundo. El pareado del cuello es la sublimación emocional de todo el poema, y ​​también es un aforismo que se ha transmitido a través de los siglos. El poeta se compara a sí mismo con un "barco que se hunde" y un "árbol enfermo", lo que significa que, aunque ha sido degradado repetidamente, es gratificante que surjan nuevas personas en gran número, lo que demuestra su mente abierta. El dístico señala el significado de la cuestión de la recompensa y expresa la voluntad del poeta de reencontrarse con la vida y su perseverancia.

2. Palabras que describen cambios Palabras que describen cambios: 1. La enfermedad es como un talón: un talón: gira el talón.

Tan rápido como girar los talones. Describe la rapidez del cambio.

2. Las líneas son como dioses: describen los movimientos que cambian sorprendentemente rápido. 3. Hoy ya no es lo que era: pasado: pasado.

El presente no es tan bueno como el pasado. La situación y el aspecto de la naturaleza han cambiado drásticamente.

4. Voluntad: se refiere a la incertidumbre. 5. Cambios bruscos de situación: Situación: metáfora de una situación cambiante y turbulenta.

La situación cambió de repente. 6. El viento y las nubes se abren y cierran: cierran: cierran; abren: extienden.

Las cosas están cambiando. Una metáfora de una situación turbulenta.

7. Cambios de Gong Yiyu: Gong, Yu: el quinto y primer nivel de la antigua escala pentatónica. Posibilidad de cambios clave.

También significa que el contenido de algo ha cambiado. 8. Lleno de vicisitudes: lleno: lleno.

Cambios en el mar: cambios en el mar. Se refiere generalmente a cambios en el mundo.

He experimentado muchos cambios en el mundo y tengo experiencias de vida sumamente ricas. 9. Suma, resta, multiplicación y división: Las cuatro operaciones aritméticas se refieren a los vaivenes de las cosas.

10. Perro blanco: igual que perro blanco, metáfora de la impermanencia de las cosas en el mundo. 11. Montar el viento para girar hacia el dosel: 咻: aprovechar el dosel: navegar.

Las metáforas cambian según las situaciones cambiantes. 12. Cambios sin fin: Los cambios son diversos e interminables.

En casos extremos existen muchas variaciones. 13. Cambios de tiempo: tiempo: momento, un período determinado.

Cambia con el tiempo. 14. Fantasma: significa cambiante e impredecible.

15. En voz baja: Voz: hablando; Color: Color de piel. En caso de emergencia, el discurso y los modales siguen siendo los mismos.

La descripción es muy tranquila. 16. alcanzar máquina flexible: alcanzar: acceder a la máquina: señal de cambio.

Significa no apegarse a rutinas y realizar cambios en cualquier momento según las condiciones reales. 17. Osificación: significa que el temperamento de una persona ha cambiado debido a una infección y se ha formado una nueva atmósfera social.

18. Lleno de emociones: Muchos sentimientos y sensaciones son provocados por grandes cambios en las cosas externas. 19. Erudito en una jaula de gansos: metáfora de la ilusión y la impermanencia.

20. Cuando la situación del enemigo cambia, nosotros cambiamos: Cuando la situación del enemigo cambia, nuestras contramedidas también deben cambiar. Describir la flexibilidad y la improvisación.

21. Contacto con el poder y el cambio: contacto, contacto: familiaridad, comprensión y flexibilidad. La dirección puede adaptarse a los cambios en circunstancias objetivas, saber ser flexible y no atenerse a reglas.

22. No hay manera de cambiar: lado: dirección. Capacidad de cambiar sin dirección ni procedimientos fijos.

Describe cambios flexibles e impredecibles. 23. Flujo y reflujo: una metáfora de los altibajos de las cosas.

24. Impredecible: medición: estimación. Hay muchos cambios y es impredecible.

25. Efectivamente: Guo: De hecho, es cierto. Se refiere al juicio preciso sobre el desarrollo y los cambios de las cosas, que es completamente consistente con las expectativas.

26. Altibajos: altibajos. La descripción cambia mucho.

27. Fisuras del terreno y deslizamientos: colapso: colapso. Deslizamientos y deslizamientos de tierra.

Describe ruidos fuertes o cambios drásticos. 28. Varios cambios en el hundimiento: hundimiento: calma; varios: un precursor antes de que las cosas cambien.

Observar las cosas con calma y adecuarse a las circunstancias. 29. El mundo de las nubes flotantes: el mundo: la actitud del mundo.

Las actitudes de los seres humanos hacia el mundo son tan cambiantes como las nubes flotantes. 30. Sorpresa: se refiere a muchos soldados extraños y muchos movimientos extraños.

La metáfora es impredecible. 31. Primera helada de Hong Fei: Hongyan es un ave migratoria que regresa a finales de otoño cada año. La primera helada comienza en esa época, porque se utiliza para referirse a cambios en series temporales y edades.

32. Ponerlo boca abajo: darle la vuelta. Describe los grandes cambios.

También se ha descrito como una pelea encarnizada. 33. Perro blanco: pálido: gris.

Las nubes son como ropas blancas y de repente se vuelven como perros pálidos. Es una metáfora de las cosas cambiantes.

34. Vela huracán: oye: aprovecha; vela: la lona en el mástil del barco. Las metáforas cambian según las situaciones cambiantes.

35. Signo que cambia la voz: Signo: Uno de los cinco tonos antiguos. Los cambios tonales en la música producen a menudo sonidos trágicos.

36. Del tigre al dragón: hace referencia al rápido desarrollo de los tiempos. 37. Situación cambiante: situación: metáfora de situaciones cambiantes y turbulentas.

Tan cambiante como el viento y las nubes. Es una metáfora de que la situación es compleja, cambia rápidamente e impredecible.

38. Ribera alta y valle profundo: se refiere a un lugar apartado. La descripción es muy profunda.

También hace referencia a grandes cambios en las cosas. 39. Variaciones infinitas: final: pistas.

Describe los cambios. 40. El mar de altibajos: mar: antiguo se refiere a la burocracia.

Hace referencia a los vericuetos de la carrera oficial. 41. Vista del arco iris blanco: Bai Changhong atraviesa el sol.

Los antiguos creían que si algo extraordinario sucediera en el mundo, provocaría tales cambios en el cielo. De hecho, esto no es un arco iris sino un halo, un fenómeno óptico atmosférico.

42. Movimiento de las estrellas: las estrellas cambian de posición. Se refiere a cambios de estaciones o de tiempo.

43. Impredecible: Cambio: El cambio no se puede medir. Hay muchos cambios y es impredecible.

44. Cambios intrincados: describe cosas complejas y cambiantes. 45. La sensación de estar aislado del mundo: En la antigüedad, 30 años era toda una vida.

Se refiere a la sensación que provocan grandes cambios en personas, acontecimientos o escenarios, como si hubiera pasado una era. 46. ​​Fantasma saliendo de la electricidad: una metáfora que cambia de forma inteligente, rápida y esquiva.

47. Vuela al cielo: vuela a: mañana; anochecer: tarde. Describe los cambios en el clima y la belleza del paisaje.

48. Cómo sujetar la máquina de baile: pisar la máquina con los pies y sujetar la caña en la mano. La metáfora es el centro del desarrollo y cambio de las cosas.

49. Inmigración: migración: migración. Como las nubes y el agua se dispersan y migran.

Significa que todas las cosas cambian según las leyes de la naturaleza. 50. Cambio de Kishitani: una metáfora de cambios políticos importantes.

51, ocho puertas y cinco flores: ocho puertas: conjunto de ocho puertas; cinco flores: cinco elementos. En la antigüedad, existían muchas variaciones de ambas tácticas.

Metáfora del cambio o cambio. 52. Luz del relámpago: enfermedad: veloz y veloz; electricidad: relámpago.

Como la luz del relámpago. Describe la rapidez del cambio.

53. Diverso: Diverso o cambiante en muchos sentidos.

54. Agitación de Guanhai: Guanhai: solía referirse a la burocracia.

La antigua palabra se refiere a los altibajos de la burocracia, como las agitadas olas del océano, que son impredecibles; también se refiere a los riesgos y giros de la burocracia. 55. Voluntad: impermanencia: cambiante.

La descripción cambia a menudo, a veces de esta manera, a veces de otra manera, no estoy seguro. 56. Impermanencia: Impermanencia: No existe un estado normal.

Significa que las cosas cambian constantemente y no hay regularidad. 57. Responder a las oportunidades: Cambiará con la oportunidad o situación.

Describir flexibilidad y agilidad. 58. Aprende del pasado: examina el pasado o aprende del pasado; ve: el pasado ven: el futuro.

Basándonos en el pasado, sabemos cómo cambiar en el futuro. 59. Conócelo cuando lo veas: Tiempo: situación actual, época actual; algunos: signos sutiles, augurios.

Mira la fortuna y predice las señales de cambios en las cosas. 60. Metamorfosis y falsificación: se refiere al cambio de la naturaleza innata y al surgimiento de las cosas adquiridas por el hombre.

61. Metamorfosis: describe una gran variedad de cosas. 62. Esperado: Se espera el cambio de causa.