¿Cuál es la diferencia entre el inglés antiguo y el inglés actual? ,
Sí. Cuando hojeaba la Biblia, a menudo veía algunas palabras extrañas. En ese momento pensé que estaban mal impresas, pero también pensé: ¡es imposible que la Biblia esté mal impresa! Más tarde descubrí que era "inglés antiguo".
El inglés antiguo o anglosajón se refiere al inglés del 450 al 1150. El inglés antiguo y el inglés moderno son muy diferentes en pronunciación, ortografía, vocabulario y gramática. La gramática del inglés antiguo es relativamente similar a la del alemán y sus cambios morfológicos son muy complejos. Los sustantivos en inglés antiguo se distinguían por número y caso. Los números se dividen en singular y plural; los casos se dividen en caso nominativo, caso posesivo, caso dativo y caso objeto. Por tanto, hay 8 variaciones de un sustantivo en total. Además, las clasificaciones se dividen en positivas, neutrales y negativas. Pero lo extraño es que estas distinciones sexuales no se juzgan por género, y las cosas sin género no son necesariamente neutrales. Por ejemplo, las mujeres son masculinas. Los cambios morfológicos de los adjetivos se dividen en fuertes y débiles, y su número y caso también tienen 8 cambios. Los verbos sólo tienen dos cambios de tiempo: tiempo presente y tiempo pasado.
Pongamos el ejemplo más simple: en inglés moderno, who are you se dice así: Who are you?, pero en inglés antiguo, se dice así: Who are you?