Libro antiguo Li Guangping
El término “canción pop” proviene de la música pop, que es definida por los estudiosos occidentales como “popular”. Pero en la actualidad, nadie en China ha dado una definición clara de canciones pop, y conceptos como "canciones pop", "canciones pop" y "canciones pop" se confunden entre sí. Por lo tanto, es necesario definir "canciones pop" al comienzo de este artículo, es decir, "el contenido y la forma satisfacen las necesidades psicológicas de un número considerable de personas en un determinado período histórico, y su estado creativo es libre y animadas y no pueden ser controladas por el Estado u otras instituciones sociales." Canciones que fueron libremente aceptadas y ampliamente difundidas por el público a pesar de la intervención forzada". No es difícil ver a partir de esta definición que las canciones populares no existen hoy en día, pero pocas personas han explorado por qué las letras populares han cambiado tanto en los tiempos antiguos y modernos. Algunas personas incluso plantean la idea de que "la canción de hoy" puede ser "el poema de mañana". De hecho, las canciones pop actuales se han convertido en uno de los estándares importantes que reflejan la calidad de vida cultural de los grupos sociales contemporáneos. ¿Puede el contenido de la letra coincidir con el contenido del poema? ¿Puede el valor literario de las letras mantenerse por sí solo? ¿A qué se debe la bochornosa situación de las letras del pop contemporáneo? Estos son dignos de nuestra seria consideración.
1. El impacto de los cambios en las situaciones comunicativas antiguas y modernas en la creación de letras populares
Las actividades comunicativas son inseparables de los cambios en las situaciones comunicativas. La razón por la que las canciones pop antiguas y modernas presentan situaciones completamente opuestas en el proceso de comunicación está determinada en gran medida por diferentes entornos sociales y condiciones históricas. El estado creativo de las antiguas canciones populares era libre. Los creadores de estas letras le dieron más personalidad propia que atender a las necesidades del mercado. El entorno creativo relajado y libre permite que sus obras sean aceptadas por una amplia audiencia y fácilmente reconocidas y utilizadas por los literatos. Esto hace posible que las letras populares antiguas se conviertan en literatura de escritorio.
La difusión de las letras populares contemporáneas ha dotado a la cultura musical de una forma única de operar, convirtiéndose en una auténtica mercancía y el principal medio y método de entretenimiento del pueblo contemporáneo. La formación de este atributo de "mercancía", en el contexto del sistema económico de mercado socialista de mi país, se ha convertido en una tendencia objetiva y una existencia objetiva independiente de la conciencia de la gente. Una vez que estas canciones populares que han sido cantadas por la gente se convierten en mercancías, los creadores de las letras deben seguir las leyes del mercado, y el tipo de letras que escriben debe estar determinado por la demanda del mercado. La letra ya no es la voz del creador, derritiendo la personalidad del autor, sino ayudando al público a dar rienda suelta a sus deseos y satisfacer sus necesidades físicas y psicológicas. El contenido de las letras populares ha sufrido cambios esenciales y la calidad de las canciones disminuye año tras año. Poco a poco se ha ido alejando de los requisitos mínimos de la creación literaria y la gente no presta especial atención a las letras.
Además, la música pop europea y americana también ha tenido una gran influencia en las canciones pop chinas contemporáneas. Ha tomado prestado mucho de las canciones pop europeas y americanas en muchos aspectos como el género, el estilo de las letras y la expresión de las canciones. forma, etc., confirmando así la popularidad de las canciones pop contemporáneas en el entorno empresarial de China. Esta diferencia en el entorno creativo entre la época antigua y la moderna determina directamente si la popularidad de las letras populares se debe a una "creación personalizada" o a una "creación para la popularidad".
2. El impacto de los cambios en los comunicadores en la creación de letras populares en la época antigua y moderna.
2.1 La influencia de diferentes sujetos creativos en la creación de letras populares antiguas y modernas
Las actitudes creativas, las motivaciones creativas, las estructuras de conocimiento y las habilidades creativas de los sujetos creativos antiguos y modernos son muy diferentes, lo que hace que las técnicas y estilos de expresión de las letras populares en la época antigua y moderna también sean muy diferentes. Existe una diferencia esencial entre las motivaciones creativas de "expresar aspiraciones con poesía" y "expresar emociones con poesía" y la realización del valor comercial de las canciones. Sólo con esto no es difícil entender por qué las letras populares antiguas atrajeron la atención de funcionarios y literatos, dejando la melodía musical a la literatura de escritorio, mientras que las letras populares contemporáneas sí lo hicieron.
2.2 La influencia de los distintos destinatarios en la creación de las letras populares antiguas y modernas
El público no sólo acepta los medios de forma analítica y selectiva, sino que participa cada vez más en el desarrollo de sociedad En el proceso de recopilación, organización y difusión de información, juega un papel cada vez más importante en la calidad de la difusión. La audiencia es un grupo social enorme, y las diferencias en región, grupo de edad, nivel educativo y estructura ocupacional de la audiencia también tendrán un cierto impacto en la creación de letras populares. El autor encontró en las estadísticas de la encuesta (el cuadro de estadísticas de la encuesta se omite aquí) que los grupos sociales antiguos no necesitaban desahogarse y expresar demasiado sus deseos personales, pero lo que era popular entre la gente eran expresiones y reflejos más vívidos de las costumbres y costumbres de la gente. sentimientos e incluso voces de personas expresaron sus opiniones sobre las letras. La comprensión tradicional es que "la poesía expresa ambición" y "la poesía expresa ambición", sin embargo, la comprensión de la audiencia contemporánea sobre las canciones pop ha experimentado grandes cambios. Las letras se han convertido en un bien de consumo y en su principal forma de relajarse, lo que sin duda tiene un gran impacto en el contenido y expresión de las letras.
3. Análisis de medios
3.1 Los cambios en la relación entre letras y música provocan cambios en la creación lírica.
En las canciones populares antiguas se combinan estrechamente la letra y la melodía musical. A partir del Libro de los Cantares, primero hubo palabras y luego música. En la dinastía Tang, Qu Ci comenzó a "escuchar música con palabras".
Pero hoy en día la música se compone de palabras, y una palabra sólo puede acompañar una canción, lo que objetivamente refuerza la dependencia de la letra de la melodía. Además, el ritmo requerido por las letras contemporáneas no puede ser coherente con la liberalización de la poesía vernácula contemporánea, por lo que cada vez hay menos referencias entre sí, y esas "canciones de hoy" no pueden ser "poemas del mañana".
3.2 La evolución de los medios de las letras populares antiguas y modernas
1. Los cambios mediáticos de las letras populares antiguas: del medio de presentación al medio de reproducción
Las antiguas letras populares eran originalmente Un estado de comunicación natural que no depende de ninguna tecnología o medio de comunicación. Este medio de presentación tiene la naturaleza de relevo del proceso de comunicación, la ambigüedad del efecto de comunicación y la transparencia de la relación de comunicación. La característica más importante de los medios de presentación es la comunicación cara a cara, que es cordial y natural. Es fácil crear el mayor "espacio de discurso" con la audiencia y obtener la mayor cantidad de voces.
La aparición de medios de copia, como partituras y partituras, ha promovido en gran medida la difusión y preservación de letras populares antiguas y también ha añadido un nuevo encanto a las letras. Existe una división profesional del trabajo en la creación de canciones y en las interpretaciones de canciones y danzas, lo que en cierta medida promueve la transformación de las letras populares en literatura de escritorio. Además, la aparición de este medio de copia también conserva el estilo y los conceptos originales del autor original y también proporciona el soporte necesario para la transformación de las letras populares en literatura de escritorio.
2. Los cambios mediáticos de las letras populares contemporáneas: medios mecánicos muy desarrollados.
En comparación con los dos primeros medios, los medios mecánicos están más desarrollados, lo que también promueve en gran medida la rápida difusión de las canciones pop. Los medios mecánicos como la radio, los discos ópticos, la televisión e Internet proporcionan una gama completa de disfrute auditivo y visual. Los medios y la presentación de alta tecnología llaman la atención sobre la letra. Este método de comunicación hace que las canciones populares dependan más de la transformación de un símbolo y más de una tecnología excelente que de la melodía y la letra en sí. Esto dificulta que los creadores restablezcan la canción en un medio de reproducción, y la letra solo aprovecha al máximo. salir de él de una manera sencilla y directa.
4. Análisis del discurso comunicativo
4.1 Diferencias en los objetos del discurso asumidos por los creadores
Los creadores deben decidir su propio discurso en función de las diferentes relaciones de estatus con el estilo de los destinatarios. Al escribir letras en la antigüedad, el letrista a menudo asumía que el objetivo de las palabras era alguien, y lo que escribía y cantaba estaba dirigido a esa persona o para expresar sus sentimientos describiendo algo. Este tipo de análisis y posicionamiento de los objetos del discurso les permite centrarse en expresar emociones personales y resaltar su personalidad en sus creaciones. No es necesario que todo el mundo entienda una letra, pero el objeto de sus palabras debe entender que lo que quiere expresar son sólo los sentimientos de varios creadores y objetos de discurso, no de cuántos destinatarios.
Antes de escribir, los letristas contemporáneos asumen que el público objetivo es un público amplio. Escribe canciones no para expresar sus sentimientos, sino para participar en la creación y satisfacer las necesidades psicológicas del público. Cuando el sujeto creativo necesita utilizar sus propias palabras para expresar los sentimientos de la mayoría de las personas en una época específica, cuanto más directo y claro, mejor.
4.2 Exploración literaria y destino de las letras y del texto discursivo
Existen muchas similitudes entre letras y literatura. Es precisamente por esto que las letras populares antiguas pueden romper con la melodía y la música. ir a la literatura del escritorio. El carácter literario de las letras se refleja principalmente en la concepción artística de las letras y en el estilo propio del lenguaje. En comparación, las letras del pop contemporáneo carecen de mucha exploración de la literariedad de los textos discursivos, lo que naturalmente está estrechamente relacionado con las características del propio medio máquina. Por supuesto, también hay clásicos en las letras del pop contemporáneo, pero desde una perspectiva macro, las letras del pop actual han perdido la investigación y exploración de la literatura y ya no son el factor más importante en las canciones pop. Sólo pueden realizar su valor mediante el funcionamiento de medios mecánicos, y este valor es mucho más comercial que la literatura. Al observar el entorno y las tendencias del mercado contemporáneo, el autor cree que las letras pop contemporáneas ya no pueden cumplir la misión de las letras pop antiguas y han experimentado cambios esenciales. También se ha convertido en un símbolo indispensable en el proceso de difusión de la canción. Sin la búsqueda de literatura, sólo puede fundirse en los números y símbolos de los medios mecánicos. No puede existir de forma independiente sin la música y los medios mecánicos, y mucho menos ir al escritorio. . Literatura. Una "canción de hoy" así no puede ser una "poesía del mañana".
Materiales de referencia:
[1] Cihai. Versión reducida [M]. Shanghai: Editorial del Diccionario de Shanghai, 1999
[2] Editor en jefe Sun. Teoría de la comunicación china: comunicación en la cultura tradicional china [M]. Beijing: Editorial del Pueblo, 1997.
[3]Feng·. El giro cultural de la economía del conocimiento y la protección cultural de la música tradicional [J Chinese Music, 2000, Número 3.
[4]Zhao Zhian. Sobre la herencia y difusión de la cultura musical tradicional. -Foro de comunicación musical de China (Parte 1) [C]. Editor Li Zengtian. Beijing: Prensa del Instituto de Radiodifusión de Beijing, 2004.
[5]Atrapa el viento. Música: un consumo placentero para los oídos.
[6]Jin Zhaojun. Popularidad a plena luz del día: experimente la música pop china[M]. Beijing: Editorial de Música del Pueblo, 2002
[7] Song Yu preguntó al rey de Chu - Obras seleccionadas [C]. Xiao Tong. Shanghai: Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, 1986
[8] Guo·. Curso de Comunicación[M]. Beijing: Prensa de la Universidad Renmin de China, 1999
[9] Wu Xiangzhou. Investigación sobre la relación entre la creación de poesía Tang y el canto de poesía[M]. Beijing: Prensa de la Universidad de Pekín, 2004.
¿Li Zhou? ¿etiqueta? Libro de Ritos[M].
Changsha: Editorial Yuelu, 1989.
【11】Liu Xie. "Wen Xin Diao Long Zhu" [M]. Notas de Fan Wenlan. Beijing: Editorial de Literatura Popular, 1958.
Zheng Qiao. Tongzhi Veinte vistas [M]. Beijing: Compañía de Libros Zhonghua, 1995.
[13]Yuan Zhen. Colección Yuan Zhen[M]. Corrección de Ji Qin. Volumen 23. Beijing: Compañía de libros Zhonghua, 1982.
Gracias. Historia del Ci [M] chino. Chengdu: Librería Bashu, 2002
Wang, Wang. Nuevos conceptos en la escritura de letras pop[M]. Beijing: Federación China de Prensa de Círculos Literarios y Artísticos, 2003
[16] Zeng Suijin. Inspiración para la creación musical: de la comunicación natural de la música a la comunicación tecnológica - Foro de comunicación musical de China (Volumen 1) [C]. Editor en jefe Li Zengtian. Beijing: Prensa del Instituto de Radiodifusión de Beijing, 2004.
¿Entendido? Federer. Cambios en las formas de los medios[M]. Beijing: Editorial Huaxia, 2000.
[18] Zeng Suijin. Música pop china: la conexión social e histórica y la difusión de la cultura musical popular [M]. Beijing: Prensa del Instituto de Radiodifusión de Beijing, 2003
[19] Xiu Hailin. Investigación en comunicación en musicología-Foro de comunicación musical de China (Parte 1) [C]. Editor en jefe Li Zengtian. Beijing: Prensa del Instituto de Radiodifusión de Beijing, 2004.
[20]Bao. Estoy mareado - Música pop [M]. Yunnan: Editorial del Pueblo, 2004
[21] Zhao Xiaohui, Han Qiao. Según las últimas estadísticas, en China hay 98,8 millones de usuarios de Internet.
[22]Li Guangping. La teoría de Li Guangping sobre las letras modernas.