¿Cuáles son las funciones de las mangas de los pueblos antiguos?
La cultura textil de mi país centrada en la ropa tiene una larga historia. Según descubrimientos arqueológicos, las agujas de hueso se utilizaban para coser ropa de piel de animales durante el período cavernícola en Zhoukoudian, Beijing, hace 18.000 años. El antiguo libro "Libro de los Ritos · Liyun" también contiene una descripción de los antepasados chinos que "tenían lino y seda como ropa, y plumas y pieles como ropa".
Incluso en el escenario de la ópera, el baile de las mangas de agua es colorido. Los más comunes incluyen agitar las mangas para enderezar la corona, levantar las mangas para quitar el polvo, levantar las mangas para mostrar miedo y abrir las mangas para. indicar la nada, cubrirse las mangas para mostrar ocultamiento y cubrirse la cara con las mangas. Llorar significa reír, girar las mangas sobre la cabeza para bloquear el sol y la lluvia, usar las mangas para esconder cosas, usar las mangas para bailar, etc.
Esto permite que las mangas tengan muchas funciones, mostrando vívidamente las diversas funciones de las mangas anchas en la antigüedad. A partir de él, también podemos vislumbrar algunos cambios y fenómenos de transmisión de costumbres vivas en la historia. lo cual es bastante esclarecedor. Eso es todo, aquí tienes un intento.
1. La función de los bolsillos
Los antiguos tenían la costumbre de utilizar fundas para guardar cosas, lo que también se refleja en la parte gramatical de la palabra "manga". Como sustantivo, Xiu se refiere a las mangas y como verbo, se refiere a esconderse en las mangas.
Por ejemplo, en el primer episodio de "Dream of Red Mansions", la piedra rebelde bajo el pico Qinggeng, que no tiene talento para reparar el cielo, es arrastrada al mundo mortal por una gran cantidad de personas. de nobles en el interior.
Las personas de buena reputación en la antigua China vestían ropas amplias y mangas largas. Hay un bolsillo cosido en la manga. La dirección de apertura del bolsillo es opuesta a la de la manga y el bolsillo tiene forma de trapezoide cerrado.
De esta manera, si pones dinero, cartas, etc. en tu bolsillo, aunque tus manos se caigan o se arqueen o algo así, las cosas que hay dentro no se caerán. Precisamente porque las mangas suelen llevar dinero, se utiliza "dos mangas son refrescantes" para describir la pobreza.
También existen las llamadas “hojas ocultas” y “flechas ocultas”, que son pequeños cuchillos y flechas cortas escondidas en las mangas. El significado original de "bolsillo" se refiere a las cosas pequeñas y raras escondidas en las mangas.
Por supuesto, las mangas de los antiguos no solo podían ocultar objetos pequeños, sino también objetos grandes. Por ejemplo, en la historia de "Robar talismán para salvar a Zhao", Lord Xinling las usó para apoderarse de los militares. poder y matar a Jin Bi, es decir, "Zhu Hai envuelve un cerdo de hierro de cuarenta libras".
2. Las funciones de las toallas y pañuelos
Es una costumbre en la vida antigua usar mangas como toallas y pañuelos para secar las lágrimas, secar el sudor, cubrir la cara y bloquear el rostro. sol.
Por ejemplo: Xin Qiji, un gran poeta de la dinastía Song, expresó sus sentimientos sobre "Quién me llama, el pañuelo rojo y las mangas verdes, y las lágrimas del héroe"; Los Siete Sabios en el Bosque de Bambú" de las dinastías Wei y Jin, lo describieron como "levantar los brazos como el sol naciente".
Durante el Período de los Reinos Combatientes, la prosperidad del Estado Qi se describía como "abrir las mangas para formar una cortina": la gente podía usar sus mangas para cubrir el cielo y nublarlo;
Las expresiones idiomáticas de los antiguos como “tapar la cara”, “tapar las lágrimas” y “tapar las lágrimas” generalmente omiten el tema mangas. Por ejemplo, el modismo “tapar la nariz” proviene de. el modismo “cubriendo las mangas”, que originalmente se refiere al uso de mangas. Las mangas cubren la nariz.
En "Li Sao" de Qu Yuan, "Respiré profundamente para tapar mis lágrimas". Se refiere la palabra "tapar las lágrimas" a la que toda la casa cubrió sus lágrimas después de escucharla nuevamente. a secarse las lágrimas con las mangas; en la canción de la dinastía Yuan, "las mangas están goteando lágrimas rojas y están más húmedas que las de Sima Qingshan" se refiere a secarse las lágrimas con las mangas de la camisa verde.
De hecho, en la vida real también es habitual que la gente se limpie los ojos y la cara con la manga. Esto se debe a la inercia de las costumbres y es un fenómeno transmitido a lo largo de la historia. A esto también pertenece el modismo "esperar y ver", que todavía se utiliza hoy en día.
3. El papel de la expresión emocional
Los antiguos utilizaban la forma de las mangas para expresar sus sentimientos, lo cual es bastante singular. Tomando como ejemplo los modismos que se han transmitido hasta el día de hoy, están: "Vete con un movimiento de mangas", que significa disgusto, ira e indiferencia "Siéntate y mira" significa no participar, no importarte; y neutral; "Dar la vuelta" "Levántate" significa actuar de inmediato.
Por otro ejemplo, "arremangarse" significa ganas de intentarlo, que se extiende a "prepararse". El significado despectivo de esta acción es "arremangarse y puños" significa "unir las manos"; cooperación y caminar juntos.
Sin embargo, la palabra "enlazar" en la mano no significa atar o atar, sino tirar, tirar o atar las mangas unos a otros. En la era feudal, hombres y mujeres se respetan estrictamente. dando y recibiendo sin intimidad, y no hay abrazo ni apretón de manos entre personas del mismo sexo.
4. El papel del canto y el baile
Como dice el refrán: "Un buen hombre con mucho dinero será bueno bailando". En las representaciones dramáticas, se dice que el nivel de un actor se puede juzgar por lo bien que agita las mangas cuando aparece.
Por ejemplo, en "Las canciones de Chu: Llamando al alma", la apariencia de Zheng Wu se describe como: "Las bestias son como cruzar el Yu". Según la investigación textual del historiador Gu Jiegang: "El 罽 tiene el significado de solapa y también el significado de mangas". "El yu es un instrumento musical que mide más de cuatro pies de largo. Tiene mangas largas". y es bueno bailando. Gira y se cruza. Si es una solapa, ¿cómo se puede intercambiar? Al bailar, las dos mangas largas se cruzan como dos yus. Esto demuestra que sus habilidades para el baile son sobresalientes.
5. Referencia y metáfora
Los antiguos también usaban los diferentes colores de las mangas como metáforas, como "las mangas verdes son delgadas cuando hace frío" en los poemas antiguos "Mangas de colores". , "Mangas de colores sosteniendo diligentemente una campana de jade", "Mangas rojas" en el modismo "Las mangas rojas añaden fragancia", todas se refieren a mujeres.
Usar "mangas largas para ser bueno bailando" se refiere a ser bueno en la gestión, y "dos mangas para ser suave con la brisa" se refiere a integridad, los cuales son vívidos y vívidos. Lo que es aún mejor es que "el fetiche de las mangas cortadas" se refiere específicamente a la homosexualidad.
Este clásico proviene del "Libro de Han, Biografía de Ren Xing, Dong Xian". Cuenta que el emperador Ai Liu Xin se acostó con su favorito masculino Dong Xian cuando Liu despertó, para no molestar. Dong, cortó las mangas de su ropa que estaban presionadas por el cuerpo de Dong.
En la antigüedad, la actitud de "vestirse y tomarse de la mano" se utilizaba para describir la paz y la tranquilidad, y gobernar sin hacer nada. Hay una descripción en el libro antiguo "Shang Shu Wucheng" que dice que "el mundo se gobierna colgando el arco".
Chui Gong es la omisión de la ropa caída y las manos arqueadas. "Chui Yi" significa mangas caídas.
6. El papel de las transacciones secretas
En las transacciones del mercado tradicional chino, los compradores y vendedores negocian tocando con los dedos el interior de las mangas. Este método de transacción se llama "mangas" Secretos ocultos. " Pedir un precio sin preguntar claramente, pero escondiéndolo con los dedos en la manga. Se dice que esto se debe a que los chinos son reservados, comedidos y guardan las apariencias, y temen que si lo dicen en voz alta, la negociación no funcionará. tener éxito y no quedará bien; también temen que si un tercero conoce el precio, lo robarán. Comenzó su propio negocio, por lo que las mangas anchas le resultaron útiles.
Por supuesto, las ofertas en la manga no siempre son para salvar las apariencias o por miedo a perder negocios. En el antiguo mercado comercial, muchas transacciones eran negociadas por intermediarios. Estos intermediarios se denominan Yazi y su función es facilitar las transacciones y firmar contratos. Una vez completada una transacción, Yazi recibe una tarifa de gestión de la transacción y también recauda impuestos sobre la escritura del gobierno. En realidad, en la antigüedad eran recaudadores de impuestos a tiempo parcial, por lo que el gobierno necesita a ese Yazi. Sin embargo, estos gánsteres son a menudo pícaros que arrasan e intimidan el mercado. Se pellizcan las mangas con los compradores y vendedores respectivamente, y utilizan esta operación secreta para engañar a los compradores y vendedores, y ellos mismos se comen la diferencia y obtienen beneficios.
7. El papel de las normas de etiqueta
La cultura de la vestimenta china es una parte integral de la cultura de la etiqueta. La función decorativa de la ropa antigua se reflejaba en las normas de etiqueta de la vida política. El llamado "estado de etiqueta" y "el estado de la vestimenta" muestran la estrecha relación entre la vestimenta y la etiqueta. Las mangas de la ropa antigua también reflejan algunos aspectos de la vestimenta y la etiqueta desde un lado.
Por ejemplo, el saludo común en la antigüedad era "tirar del fuelle". En "Política de los Estados Combatientes·Chu Ce Yi" dice "Todos en un país se inclinarán ante el rey cuando lo vean". , y en "Registros históricos · Biografía de Huo Shi" hay "Qi Qi". Hay un relato de usar una corona, usar ropa y caminar por todo el mundo, entre Haidai, recogiéndose las mangas y dirigiéndose hacia el Norte.
"Lengren" es una acción de adorar con una manga llena. Originalmente era un ritual realizado tanto por hombres como por mujeres. Después de la dinastía Yuan, el culto de las mujeres solo se llamó "Liangan".
Las mangas anchas de las túnicas antiguas ayudaban a mostrar solemnidad y estabilidad en la etiqueta, y también requerían estandarización en el ejercicio de la etiqueta. Esto también se hacía en ocasiones específicas (como cultos, bodas, celebraciones de cumpleaños, etc.). etc.) Una razón para ponerse un vestido con mangas anchas.