Los bellos poemas de los antiguos

Los hermosos poemas de los antiguos

Las flores de neem flotan en el aire y la fragancia es delicada.

Interpretación:

Las flores de neem son finas y caen una tras otra, exudando una delicada fragancia.

——"Qianqiu Sui·Oda al paisaje de verano" de Xie Yi

El cielo está oscuro, el viento sopla, el mar está de pie y la lluvia voladora llega el río desde el este de Zhejiang.

Interpretación:

En el horizonte lejano, el fuerte viento arrastraba nubes oscuras y levantaba el agua del mar como montañas; una fuerte lluvia cruzó el río Qiantang desde el este de Zhejiang y azotó la ciudad. de Hangzhou.

——"Heavy Rain in Youmeitang" de Su Shi

Jiao'e está acostada tarde en la noche en un moño inclinado, y las flores de pera están quietas y los pájaros posados ​​en el sucursales.

/p>

——"La belleza de la luna" de Tang Yin

Los sauces se acurrucan junto a la ciudad y las moras crecen en las calles verdes.

Interpretación: Hay sauces delgados junto a la muralla de la ciudad y moreras verdes junto al camino.

——"Pensamientos de tocador de primavera" de Zhang Zhongsu

Mirar las flores en el camino este alarmó a la gente de Luoyang.

Interpretación:

Mirar flores en la avenida al este de la ciudad atrajo tanta atención que la gente de Luoyang vino a verlo.

——"Luoyang Road" de Li Bai

Hablar de un caballero es tan cálido como el jade.

Interpretación:

Extraño a mi marido, que tiene buen carácter y es tan gentil como el jade.

——Anónimo "Xiao Rong"