Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Traducción al chino antiguo 2

Traducción al chino antiguo 2

31. Haz las maletas y regresa por separado.

32. Insistir en el consentimiento de Zeng Zi.

33 (El personaje del maestro) es como ser lavado por el agua de Jianghan y expuesto al sol de verano.

34. Escuché que (los pájaros) salieron volando del valle oscuro y volaron hacia los árboles altos

35 Conquista a Rong Di y castiga a Jing Shu

Érase una vez, después de la muerte de Confucio, tres años después, hice las maletas y fui a mi residencia en Zigong para despedirme, llorando, y luego regresé. Zigong regresó al cementerio, construyó una casa sobre el altar, vivió solo durante tres años y luego regresó a casa. Un día después, Xia Zi, Zhang Zi y Ziyou pensaron que si eran como Confucio, deberían servirle con la etiqueta de servir a Confucio e insistieron en que Zeng Zi estuviera de acuerdo. Zengzi dijo: "¡No! (El personaje del maestro) es tan blanco y brillante como si hubiera sido bañado por el agua de Jianghan y expuesto al sol de verano. Ahora, los bárbaros del sur, cuyas palabras suenan como alcaudones, son los primero en atacar el camino del rey, pero traicionas. Se dice que "(los pájaros) salen volando del valle oscuro y se mueven hacia los árboles altos", pero no que bajan de los árboles altos y vuelan hacia el valle oscuro ". El Libro de las Canciones: Trufa" dice: "Conquista a Rong Di y castiga a Jing Shu. "El duque de Zhou todavía quiere conquistar al pueblo Chu. Si todavía imitas al pueblo Chu, será muy difícil cambiar".

上篇: ¿La boca seca y el corazón amargo son un modismo? Fuego interno y fuego del corazón: Si es fuego deficiente, las principales manifestaciones son febrícula y sudores nocturnos, palpitaciones y malestar, insomnio y olvidos, boca seca, punta de lengua roja, etc. Hierva una cantidad adecuada de semillas de loto y arroz, o póngase rodajas de Coptis chinensis en la boca, mastique lentamente y trague el líquido, lo que puede aliviar el fuego del corazón. Rehmannia glutinosa, Ophiopogon japonicus y Schisandra chinensis también se pueden preparar en té con moderación. Si se trata de un incendio real, se manifestará como úlceras bucales repetidas, irritabilidad, sequedad de boca, orina corta y amarilla con hormigueo, o incluso sangre en la orina, punta de la lengua roja, etc. Los tratamientos más utilizados son el "polvo de Daochi" y las "píldoras de Niuhuang Qingxin". Fuego pulmonar: Tos sin flema o poca flema pero espesa, tos seca prolongada, a veces con sangre en la flema, sofocos, sudores nocturnos, fiebre en manos y pies enrojecidos por la tarde, insomnio, boca seca, Garganta seca, ronquera y lengua roja. Síntomas como sensibilidad. Se pueden usar 30 gramos de lirio, 10 dátiles rojos y una cantidad adecuada de arroz para hacer gachas, o 10 gramos de adenophora, 10 gramos de Ophiopogon japonicus y 1 trozo de Pseudomonas aeruginosa para hacer té. Fuego estomacal: El fuego excesivo es malestar abdominal superior, acompañado de comer en exceso, sed, sabor amargo, irritabilidad, heces secas, dolor de muelas, encías sangrantes, sangrado de nariz, lengua roja y saburra amarilla, etc. Cantidades adecuadas de anemarrhena, escutelaria, hojas de bambú, dendrobium, trichosantina, etc. Es adecuado preparar té o hervirlo en agua. La deficiencia de fuego se manifiesta como sed, dieta reducida y en ocasiones leve distensión abdominal, febrícula o sofocos, heces secas, lengua roja con poca o ninguna saburra, etc. Puedes comer un poco de miel, jugo de pera y jugo de caña de azúcar con moderación. Fuego de hígado: Sus síntomas son similares a la hipertensión arterial, derrame cerebral, etc. , y se manifiesta como dolor de cabeza intenso, amargura de boca, mal olor, irritabilidad, dolor en ambas costillas, entumecimiento de extremidades, irritabilidad, vómitos con sangre, lengua roja, etc. Puedes utilizar algunas medicinas tradicionales chinas que limpian el hígado y purgan el fuego según las indicaciones de tu médico. Fuego de riñón: Se manifiesta principalmente por mareos, tinnitus, sordera, dientes flojos o dolor. Boca seca, irritabilidad por calor, insomnio, sudores nocturnos en las noches, acompañado de dolor en cintura y rodillas o en las espinillas, dolor en el talón, espermatorrea, lengua roja sin saburra. Por lo general, se puede preparar té con baya de goji y cáscara de baya de goji, y tomar las píldoras de la medicina china Liuwei Dihuang. 下篇: ¿Cómo elegir nombres de clases en libros antiguos?