¿Cuántos volúmenes hay en los libros antiguos?

"Juan" no es una tira de bambú. La "tira de bambú" se llama "volumen". Este "volumen" es el carácter pictográfico de una tira de bambú.

En la antigüedad, un volumen de libros oscilaba entre varios miles de palabras y decenas de miles de palabras, y diez mil volúmenes no contenían más de 100 millones de palabras. Equivale a la cantidad de texto de 300 libros con 500 páginas en formato 32 en la actualidad. Para quienes se especializan en investigación académica, esta cantidad de lectura está lejos de ser suficiente. Por lo tanto, la palabra "wan" en el poema de Du debería tomar el significado de "muchos", es decir, "leer más para tener una buena base en mente".