¿Qué significa abrir los pétalos de miles de perales?
Los pétalos de miles de perales se abren, como el viento primaveral que sopla por la noche
Fuente: "White Snow Farewell Tian Secretary Wu Goes Home" de la dinastía Tang.
El significado de este poema es que la fuerte nevada cayó durante la noche, como si de repente soplara la brisa primaveral y miles de perales florecieran.
Estas dos líneas de poemas se utilizan a menudo para describir las conmovedoras escenas de emoción y alegría después de la buena noticia de la victoria. Compare el frío viento del norte con la cálida brisa primaveral y compare la nieve blanca con miles de flores de pera, creando una maravillosa concepción artística.
Estos dos poemas describen el hermoso paisaje después de la nieve y son poemas consagrados que alaban la nieve. Originalmente, una tormenta de nieve trajo un mundo de hielo y nieve, pero el autor dijo que no fue el viento, sino la brisa primaveral la que sopló toda la noche, haciendo que miles de árboles florecieran con flores de pera. ¡Usar flores de primavera como metáfora de la nieve del invierno es una metáfora tan novedosa y un estilo tan heroico! El mundo blanco plateado se convirtió en una primavera brillante, dando a la gente una sensación de calidez en lugar del frío escalofriante después de la nieve.
Nota 2:
Los brillantes copos de nieve colgaban de las ramas, como la brisa primaveral que soplaba durante la noche. Miles de perales en el hielo y la nieve estaban llenos de peras blancas como la nieve. . Estos dos poemas describen la nieve que cuelga de los árboles en invierno, contrastando el paisaje primaveral con el paisaje invernal. La nieve es como flores de pera arrastradas por el "viento primaveral". ¡Qué maravillosa fantasía! La técnica retórica de "miles de árboles superpuestos" también se utiliza para describir la escena de nieve frente a nosotros, que muestra cuán grande es la nieve y cuán hermoso es el paisaje. Es casi imposible saber si los dos poemas son nieve o flores. El tono de sorpresa del poeta estaba lleno de admiración.
Nota 3:
Este poema trata sobre enviar nieve. En el decimotercer año de Tianbao (754), Cen Shen fue nuevamente a la fortaleza y se desempeñó como juez de Feng Changqing, el gobernador de la Academia Anbei. Wu o su predecesor escribieron este poema para enviarlo de regreso a Beijing. "El hermano Cen Shen tiene curiosidad" ("Entering the Pit" de Du Fu), así que cuando leas este poema, no ignores la palabra "extraño" en todas partes. Cuando se escribe sobre el hermoso paisaje después de la nieve, las flores primaverales se utilizan como metáfora de la nieve invernal. La asociación es extraña y maravillosa, y la metáfora es novedosa y conmovedora. El mundo blanco plateado se convirtió en un brillante paisaje primaveral lleno de primavera, dando a la gente una sensación de alegría y calidez en lugar del frío extremo después de la nieve.
Fuera de la Gran Muralla hace mucho frío y mucho frío. Soplaba viento del norte y nevaba intensamente. "Brisa de primavera" del poeta hace florecer las flores de pera. Comparada con "Viento del norte", que hace bailar los copos de nieve, es muy novedosa y apropiada. La palabra "de repente" es maravillosa. No solo expresa la variabilidad de "Hu Tian", sino que también expresa la sorpresa y la curiosidad del poeta. La magnífica concepción artística de "soplar los pétalos de miles de perales" es bastante romántica. Los sureños han visto florecer las flores de peral. Las flores blancas como la nieve no están solo una por una, sino también en grupos, muy parecida a la escena de la nieve en el bosque invernal. La brisa primaveral sopla las flores de peral e incluso hay miles de árboles. La retórica superpuesta muestra la prosperidad y magnificencia de la escena.
El texto original de este poema es
"Canción de la nieve blanca" El secretario de despedida Wu Goes Home
El viento del norte barrió la tierra y perturbó el pennisetum. , ocho El clima este mes estará cubierto de fuertes nevadas.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.
Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente caliente y la copa de oro era demasiado fina.
El general usó sus manos frías como guanteletes. La armadura de acero estaba demasiado fría y difícil de usar.
El hielo del desierto tiene más de 300 metros de altura, hay una grieta y el cielo se llena de oscuridad y melancolía.
En la narración del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas agregaron brillo al entretenimiento.
Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba helada y el viento no podía moverla.
"Luntai East Gate, bienvenido a la capital, vámonos, la carretera Tianshan está cubierta de nieve".
No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.