Instituciones de investigación de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Nanjing

Establecimiento de propósito

En la historia de China, la cultura Han ha tenido una gran influencia en los países y naciones vecinas. Hoy en día, la gente se refiere a los países y regiones que históricamente utilizaron caracteres chinos como herramientas de escritura como "áreas culturales Han". Incluye no sólo a China, sino también a países como Japón, Corea del Norte y Vietnam, a los que también se les llama “cultura china extraterritorial”. Los libros chinos extranjeros son una parte importante de la cultura china extranjera. Se refieren a obras escritas en caracteres chinos por literatos extranjeros sobre política, moralidad, historia, religión, lengua, literatura, arte, etc. se han difundido en el extranjero pero se han perdido en la literatura china. Su importancia ha atraído gran atención por parte de la comunidad académica internacional y su desarrollo ha sido particularmente rápido en los últimos años. Sin embargo, nunca ha habido una institución especializada dedicada a este campo de investigación en China, lo que dificulta su realización de manera sistemática y sostenible. En vista de esto, la Universidad de Nanjing creó el Instituto de Estudios Chinos de Ultramar en febrero de 2000 para promover la construcción y el desarrollo de esta disciplina emergente.

El Instituto de Investigación de Libros Chinos en el Extranjero, que se centra en los libros chinos recopilados fuera de la región, especialmente en Japón, Corea del Sur y Vietnam, está comprometido con el estudio general de la cultura china del este de Asia. De importancia positiva para la construcción cultural de Asia Oriental. Hoy en día, cuando el llamado a la globalización aumenta día a día, tiene aún mayor importancia utilizar lo académico como vínculo para eliminar barreras y mejorar el entendimiento entre diferentes países y diferentes grupos étnicos.

El Instituto de Estudios Chinos de Ultramar aboga por el rigor y la simplicidad, y se esfuerza por rechazar la falsedad y la ostentación; aspira a promover el aprendizaje y el pensamiento, y desprecia la separación de asuntos y la etiqueta; aboga por un enfoque multifacético; y evita la terquedad y la intolerancia. En definitiva, propugna y practica una investigación integral basada en la filología.

Plan de investigación

1. Serie de revistas: cada año, Zhonghua Book Company publica una serie de "Colección de investigación de libros chinos en el extranjero", con un recuento de palabras de más de 400.000. Hasta el momento se han publicado el primer volumen (2005) y el segundo volumen (2006).

2. Serie de materiales: Publicación planificada de la "Serie de materiales de literatura china fuera del territorio". Actualmente, se ha publicado la "Serie de bibliografía de la era Joseon" (9 volúmenes, edición de 2004 de Zhonghua Book Company). y lo siguiente se publicará en los próximos tres años. Recopilación de datos: (1) Una colección de crítica literaria china en el extranjero (volumen coreano), alrededor de 1,5 millones de palabras (2) Una colección de investigaciones sobre poesía de canciones japonesas del siglo XV al siglo XIX. Siglo XIX, incluidos Su Shi, Huang Tingjian, Huihong, Lu You, etc., alrededor de 600 10.000 palabras (3) Una colección de materiales de investigación sobre Du Fu en la dinastía Joseon, alrededor de 600.000 palabras; de "Shishuoxinyu" en el período Edo de Japón, alrededor de 500.000 palabras (5) Una recopilación de poesía y crítica literaria japonesa (volumen chino), alrededor de 500.000 palabras, 1,2 millones de palabras. La información anterior tiene un total de casi 10 millones de palabras y está publicada por Zhonghua Book Company.

3. Serie de investigación: publique la "Serie de investigación sobre libros chinos fuera del territorio" y planee publicar los siguientes doce tipos en los últimos años: (1) "Investigación sobre la transmisión de poesía hacia el este en la dinastía Qing"; (2) "Literatura china en la dinastía Joseon" "Investigación sobre modelos"; (3) "Investigación sobre la transmisión de Gu Yishu"; (4) "Investigación sobre la compilación y comentario de Du Shi Zefeng Tang "; (5) "Investigación sobre la educación ilustrada de la cultura Han en la dinastía Joseon"; (6) "Investigación filológica Han de Vietnam sobre libros Nam antiguos"; (7) "Investigación empírica sobre documentos raros de las dinastías Tang y Song recopilados fuera de la Territorio"; (8) "Investigación sobre las palabras tabú del Han Nam vietnamita"; (9) "La propagación e influencia de los poemas de Du en Corea" "; (10) "Ejemplos de métodos de investigación sobre el intercambio de libros chinos en Asia Oriental"; (11) "Manuscrito de poesía japonesa china"; (12) "Un estudio sobre la popularidad de las canciones", etc. Estableciendo un propósito

Dedicado a la sinización de la estética marxista y la interpretación moderna de la estética tradicional china, esforzándose por promover la combinación de métodos de las humanidades modernas y la investigación estética, y promoviendo la construcción y el desarrollo de la cultura china moderna desde el dimensión estética.

Proyecto de investigación científica

"Proyecto Área de Innovación 985"

Subtema de "Lengua, literatura e identidad nacional chinas": investigación sobre el concepto de identidad nacional Identidad (Zhou Xian)

Investigación sobre el mecanismo de identidad estética de las minorías étnicas de China (Wang Jie)

Proyecto clave de la Fundación Nacional de Ciencias Sociales

Cuestiones básicas de la teoría literaria: de la modernidad a la posmodernidad (Zhou Xian)

Proyecto del Fondo Nacional de Ciencias Sociales

Investigación sobre el pensamiento literario de tres generaciones de líderes del Partido Comunista de China y la época contemporánea Forma de teoría literaria marxista (Wang Jie)

Investigación sobre la variación y la innovación formal de la literatura contemporánea (Zhao Xianzhang)

El fundamento filosófico de la concepción artística: un examen estético desde Wang Bi hasta Huineng (Li Changshu)

Enfoque en las Humanidades y Ciencias Sociales del Ministerio de Educación Principales proyectos de la base

Investigación sobre el posicionamiento disciplinario y la tendencia de desarrollo de la estética literaria (Wang Jie )

Proyectos clave del XI Plan Quinquenal de la provincia de Jiangsu

Teoría literaria marxista china Un estudio de cuestiones básicas (Wang Jie)

Libros de texto nacionales para el 11.º Plan Quinquenal

Investigación de libros de texto de series principales de literatura universitaria (editor en jefe Zhou Xian)

Introducción a la ciencia de la humanidad estética (editor en jefe Wang Jie)

Actividades Académicas

Ocasionalmente, organizamos académicos multidisciplinarios para llevar a cabo discusiones y diálogos sobre estética y fenómenos importantes en el arte chino contemporáneo. En el año transcurrido desde su creación, el Instituto de Estética ha llevado a cabo tres seminarios en colaboración con el profesor Zhang Shiying de la Universidad de Pekín, el académico Xu Zhuoyun de la Universidad de Pittsburgh y el profesor Meitz de la Universidad de Friburgo, Alemania. Los seminarios se han publicado uno tras otro. Introducción

El Laboratorio de Sociolingüística del Departamento de Lengua y Literatura China de la Universidad de Nanjing se estableció el 27 de junio de 2003. Es el primer laboratorio de sociolingüística en China. El Laboratorio de Sociolingüística es una institución que aplica métodos experimentales de las ciencias sociales para realizar investigaciones sobre el lenguaje.

Los laboratorios de sociolingüística extranjeros más famosos incluyen el Laboratorio de Sociolingüística de la Universidad de Pensilvania en los Estados Unidos y el Laboratorio de Sociolingüística de la Universidad de Ottawa en Canadá. La característica del Laboratorio de Sociolingüística de la Universidad de Nanjing es que combina la investigación lingüística con la enseñanza de pregrado, brindando a los estudiantes universitarios interesados ​​en sociolingüística la oportunidad de participar en la práctica de la investigación científica lo antes posible. La investigación del Laboratorio Sociolingüístico de NTU se centra en la variación del lenguaje, el cambio del lenguaje y los problemas del lenguaje y la comunicación en la realidad social.

Proyecto de investigación

Investigación sobre el uso del mandarín en el área urbana de Nanjing (proyecto de laboratorio)

Investigación sobre la eficacia de la publicidad para la prevención de epidemias en Nanjing (proyecto de laboratorio)

"Investigación sobre la teoría de la comunidad del habla", Proyecto de investigación preliminar del Fondo de Ciencias Sociales, Xu Daming

"Investigación sobre estrategias de coordinación entre chinos locales y chinos extranjeros", Proyecto de planificación de ciencias sociales de la provincia de Jiangsu , Guo Xi

"Investigación sobre la estandarización de las palabras del alfabeto", el proyecto del Décimo Plan Quinquenal de la Comisión Estatal de Idiomas, Guo Xi

"Base de datos fonética del dialecto de Nanjing", una Proyecto de la Academia de Ciencias Sociales, Gu Qian

"Jianghuai Mandarin and Investigation and Research on the Boundary of Wu Language", Proyecto de investigación de cooperación chino-estadounidense/Proyecto de la Fundación Nacional de Ciencias Sociales, Gu Qian

"Cambios en progreso: reinvestigación de la comunidad lingüística Baotou después de 15 años", Proyecto de la Fundación Nacional de Ciencias Sociales, Xu Daming

"Construcción del corpus hablado diacrónico de la comunidad lingüística Baotou", Proyecto de laboratorio

"Un mecanismo de variación de denominaciones relativas en las zonas rurales chinas", Fu Yirong

"Investigación sobre el fenómeno del multilingüismo y los multidialectos en las zonas habitadas de Guangxi Zhuang", Yang Yuguo

"Investigación sociolingüística sobre dialectos", Guo Jun

"Investigación cultural de palabras transliteradas", Zhang Juan

"Variación lingüística en trabajadores administrativos", Liu Ying

"Estudio sobre la variación del lenguaje en la comunidad de habla Baotou", Zhu Xiaohong

Investigación sobre los "fenómenos de la variación del ritmo del dialecto Yancheng", Ren Jingchun

"Una encuesta sobre la actitud de los estudiantes de la Universidad de Nanjing hacia la PTH y la prueba de competencia de PTH", Ding Lingde

"Investigación sobre la superposición del dialecto de Chongqing", Zhou Yan

"Encuesta sobre el uso del mandarín en Área de Nantong", Guan Juanjuan

"Investigación sobre las diferencias de género en la comunicación del habla", Chen Tingting "Quan Qing Ci" es el antiguo Grupo de Planificación de Publicaciones y Colección de Libros Antiguos del Consejo de Estado (ahora el Grupo Nacional de Planificación a gran escala proyecto nacional clave de compilación de libros antiguos asignado por el Grupo de Planificación de Publicaciones y Compilación de Libros Antiguos). Los requisitos del proyecto se refieren a la práctica anterior de compilar "Poemas Tang completos" y "Song Ci completo" para recopilar todos los poemas Ci de 300 años de antigüedad de la dinastía Qing, compilarlos de acuerdo con un estilo determinado, cotejarlos y luego publicarlos en un libro para que se convierta en una colección a gran escala de poemas de Ci de la dinastía Qing. Esta colección brinda comodidad a la comunidad académica para estudiar este eslabón débil. Dado que la dinastía Qing estuvo muy cerca de la actualidad, los datos están dispersos y básicamente no están organizados de manera efectiva, por lo que es muy difícil.

En 1982, el proyecto fue asignado a la Universidad de Nanjing, y de inmediato se estableció la Oficina de Compilación e Investigación de "Quan Qing Ci". De 1982 a 1989, se llevaron a cabo una serie de trabajos y el ". Shunkang Volume" se llevó a cabo principalmente. la compilación de. "Shunkang Volume" pasó por varios giros y vueltas y finalmente fue publicado por Zhonghua Book Company en mayo de 2002, con 20 volúmenes y 8,5 millones de palabras.

Se planea dividir "Quan Qing Ci" en cinco volúmenes, a saber, "volumen Shunkang", "volumen Yongqian", "volumen Jiadao", "volumen Xiantong" y "volumen Guangxuan". Actualmente se está realizando la compilación de los siguientes volúmenes de "Shunkang Volume". El Instituto de Literatura Ming y Qing de la Universidad de Nanjing se creó en enero de 1999. Los principales contenidos del trabajo son: primero, reclutar y capacitar regularmente a estudiantes de doctorado y maestría; segundo, cultivar o introducir talentos relevantes, de modo que ciertos eslabones débiles en la investigación del Departamento Chino sobre la literatura Ming y Qing puedan recuperarse lo antes posible. tercero, llevar a cabo investigaciones tradicionales. Al mismo tiempo, desarrollamos activamente nuevas direcciones y entablamos un diálogo integral con la comunidad académica internacional desde diferentes aspectos; cuarto, participamos en la compilación de "Quan Qing Ci".

En mayo de 2000, el Instituto de Literatura Ming y Qing organizó con éxito un simposio académico internacional sobre "Literatura Ming y Qing y Género". Más de 60 expertos y académicos nacionales y extranjeros asistieron a la conferencia, lo que despertó la atención. respuestas positivas. Las actas de la conferencia "Literatura Ming y Qing y estudios de género" fueron publicadas por la Editorial de Libros Antiguos de Jiangsu en octubre de 2002.

El profesor Zhang Hongsheng se desempeña como director del Instituto de Literatura Ming y Qing. El Instituto de Literatura Clásica se estableció en 1983. Es uno de los primeros institutos de investigación y recopilación de libros antiguos aprobados por el Ministerio de Educación. También es uno de los institutos de investigación directamente dependientes de la Cotelación de Libros Antiguos de la Universidad Nacional del Ministerio de Educación. y Comité de Trabajo de Investigación Es responsable de recopilar documentos chinos antiguos, investigar y promover la cultura tradicional.

Bajo el liderazgo del Sr. Cheng Qianfan, primer director del Instituto, y del Sr. Zhou Xunchu, segundo director, y gracias a los esfuerzos de un grupo de académicos jóvenes y de mediana edad, hemos logró grandes logros en la recopilación, la investigación textual y el análisis teórico de documentos clásicos. Se han logrado logros notables y se ha formado una característica disciplinaria rigurosa y realista que combina la filología con la literatura y el arte, y dota a la investigación de la literatura clásica tradicional. con calidad académica moderna. Si bien heredamos un estilo académico simple y fuerte, nuestro instituto continúa abriendo espacio para el desarrollo, como combinar el estudio de documentos clásicos con tecnología moderna para organizar e investigar libros antiguos, como fortalecer la colección, organización e investigación de documentos sinológicos extranjeros. y documentos de literatura china extranjera, etc. Busque constantemente nuevos puntos de crecimiento académico.

El instituto tiene una fuerte capacidad de investigación científica y una rica acumulación de datos. Sus principales direcciones de investigación incluyen la compilación e investigación de libros antiguos, libros y cultura antiguos, literatura clásica, etc. Del siglo III al XIII Es decir, en los campos de la investigación literaria desde las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte hasta la dinastía Song, tallas de piedra y documentos artísticos, documentos budistas, taoístas y tibetanos, investigaciones teóricas y prácticas sobre filología, y Al investigar libros chinos extranjeros, ha formado especialmente sus propias características y experiencia de investigación.

El Instituto fue aprobado como sitio que otorga una maestría en literatura clásica en 1985 y un sitio que otorga un título de doctorado en 1998. Junto con la Sección de Investigación y Enseñanza de Literatura Antigua del Departamento de Lengua y Literatura Chinas. de la Universidad de Nanjing, constituye una institución nacional clave de la Universidad de Nanjing. Materia "Literatura china antigua". Nuestro instituto ha trabajado estrechamente con las disciplinas de la literatura china antigua y ha emprendido una serie de proyectos de investigación y compilación de libros antiguos a gran escala, como el "Diccionario de literatura clásica china" presentado por el Sr. Cheng Qianfan, entre los cuales el "Song Subdiccionario de literatura de la dinastía Song" y el "Subdiccionario de literatura de la dinastía Song" presentados por nuestro Sr. Bian Xiaoxuan. Se ha publicado el "Diccionario literario de las dinastías Sui, Tang y las cinco dinastías", editado por el Sr. Cheng Qianfan; el volumen de 20 El volumen Shunkang de "Quanqing Ci" editado por el Sr. Cheng Qianfan también se publicó antes del centenario de la NTU; la "Compilación de anécdotas de la dinastía Tang" editada por el Sr. Zhou Xunchu ganó el primer premio del Premio Nacional de Colección de Libros Antiguos. Los principales logros mencionados anteriormente han sido ampliamente elogiados por colegas académicos.

La investigación académica del profesor Zhou Xunchu se ha centrado en la literatura y la historia, y las "Obras completas de Zhou Xunchu" en siete volúmenes escritas por él juegan un papel muy importante en el estudio de la literatura y la historia tradicionales en el nuevo era; el profesor Bian Xiaoxuan ha publicado "Crónicas de Liu Yuxi", "Crónicas de Yuanzhen", etc. Ha escrito más de diez monografías, incluidas las recientemente publicadas "Novelas y política de la dinastía Tang" del profesor Xu Youfu y el Sr. Cheng Qianfan; completaron conjuntamente el proyecto de investigación científica clave del Comité Antiguo de la Universidad "Xiaoyi Guangyi", que ganó el 4º Premio Nacional del Libro, y se publicaron "Historiografía de la literatura clásica de China", "Biografía crítica de Zheng Qiao" y otras monografías; el profesor Cheng Zhangcan ha publicado varias monografías de investigación de historia literaria, como "Crónica de Liu Kezhuang", "Oda a la historia de Wei, Jin, las dinastías del Sur y del Norte", "La familia aristocrática y la literatura de las seis dinastías", etc., así como inscripciones en piedra. Después de muchos años de investigación, se publicó "Shi Xue Lun Cong"; el profesor Cao Hong ha publicado trabajos como "Investigación sobre la escuela literaria Yanghu" y "Comentario de Huiyuan", y es particularmente diligente en el estudio de la historia en prosa. y el profesor asociado de literatura budista y tibetana Yan Jie ha escrito "Cronología de Ouyang Xiu", el profesor asociado Wu Xiucheng es autor de "Diagnóstico del antiguo libro Tang", el profesor asociado Zhao Yi es autor de "Qiu Chuji" y "Wang Ba Yili; : Criticism of Wang Anshi's Reform in the Northern Song Dynasty", etc., y el conferenciante Xu Yanping es autor de "Hu Shi and the Collection" Research on National Heritage: Focusing on the Study of Chinese Literary History".

El instituto cuenta actualmente con 9 investigadores, incluidos 4 profesores (todos son supervisores de doctorado), 4 profesores asociados (todos son supervisores de maestría) y 1 profesor. El instituto ha capacitado a 27 estudiantes de maestría y 22 actualmente cursan estudios de maestría; ha capacitado a 6 personas con título de doctorado y 14 actualmente cursan estudios de doctorado. Además de los cursos básicos, cada semestre ofrece un promedio de 2 a 3 cursos electivos especiales para estudiantes de pregrado y 3 a 4 cursos electivos especiales para estudiantes de maestría y doctorado. El Instituto edita la revista académica "Classical Literature Research", que se ha publicado en 6 volúmenes y ha publicado más de 20 tipos de "Números especiales del Instituto de Literatura Clásica de la Universidad de Nanjing".

El actual director del instituto es el profesor Cheng Zhangcan y el director honorario es el profesor Zhou Xunchu. La Oficina de Investigación y Enseñanza de Literatura Comparada y Literatura Mundial tiene una breve historia de establecimiento formal. Su predecesora fue la Oficina de Investigación y Enseñanza de Literatura Extranjera del Departamento de Chino. La literatura europea y americana y la teoría literaria occidental siempre han sido el foco de la enseñanza y la investigación en esta disciplina. Los Sres. Zhang Yuechao y Zhao Ruihong han logrado muchos logros en los campos antes mencionados. En la década de 1980, la literatura comparada surgió como una disciplina independiente en China continental, y nuestra sección de enseñanza e investigación fue una de las primeras unidades en China en ingresar a este campo. Como líder en esta disciplina, la investigación comparada de Qian Linsen sobre la literatura china y francesa y la investigación de literatura biográfica de Yang Zhengrun se encuentran en el nivel líder en el país y tienen una gran influencia. Además de la investigación científica, esta disciplina también concede gran importancia a la docencia de pregrado y a la formación de posgrado, y hasta ahora ha formado a decenas de maestros. En 1998, esta materia fue aprobada como programa de doctorado y en 2000 se incluyó en el "Centro de Investigación de Literatura China Moderna de la Universidad de Nanjing, una base de investigación clave para humanidades y ciencias sociales del Ministerio de Educación". La sección de enseñanza e investigación cuenta actualmente con 5 profesores, incluidos 2 profesores (ambos supervisores de doctorado) y 3 profesores asociados. El director de la sección de enseñanza e investigación es el profesor asociado Yu Bin. Las principales áreas de investigación de las áreas temáticas incluyen estudios de literatura europea y estadounidense, estudios sobre la relación entre la literatura china y extranjera, literatura occidental y teoría cultural, estudios de literatura biográfica, etc. En la práctica de la docencia y la investigación científica, esta disciplina ha ido conformando características propias: primero, tiene una visión amplia, se enfoca en integrar nuevos conocimientos, absorbe las fortalezas de otras disciplinas y busca y desarrolla nuevos espacios académicos en la intersección de múltiples disciplinas. En segundo lugar, debemos prestar atención a las habilidades básicas del conocimiento, enfatizar la combinación de teoría e investigación empírica y tratar de evitar las deficiencias que tienden a ser superficiales, superficiales e inapropiadas en esta disciplina. En tercer lugar, prestar atención a la naturaleza internacional de los académicos, prestar atención a las tendencias académicas extranjeras y prestar atención a los intercambios internacionales. En los últimos años, ha celebrado con éxito dos conferencias académicas internacionales y ha acogido la revista académica internacional "Cross-Cultural Research". Esta asignatura ha llevado a cabo una serie de proyectos de investigación científica, como el proyecto del Ministerio de Educación "Literatura occidental y teoría cultural", "Historia de la literatura biográfica moderna", etc.