Libros antiguos en Hanzhong y Nanzheng

Hay un antiguo templo Shuisheng en la ciudad de Shuisheng, condado de Nanzheng, ciudad de Hanzhong. Porque hay manantiales de dragones de cinco ojos verdes, blancos, amarillos, rojos y negros alrededor del templo budista, lo que significa "cinco dragones sostienen a los santos", de ahí el nombre "Templo Shui Sheng". Sin embargo, lo que hizo famoso a este lugar fue un árbol de osmanthus de la dinastía Han. Respaldado por la montaña Lingquan y al otro lado del río desde Hanzhong, tiene un ambiente elegante y transporte conveniente. Durante las dinastías Qin y Han, ya había un templo aquí. Fue reconstruido durante el período Jiajing de la dinastía Ming (1552-1566) y sufrió extensas reparaciones durante la dinastía Qing y la República de China. El 20 de abril de 1992, el Gobierno Popular Provincial de Shaanxi anunció el Templo Shuisheng como el tercer lote de unidades provinciales de protección de reliquias culturales.

2019 165438+Al mediodía del 17 de octubre, mi familia y yo salimos de la autopista en la ciudad de Shangyuanguan. Después de pasar por la ciudad de Shuisheng a lo largo de la carretera, el templo Shuisheng aparece en el lado sur de la carretera. Es gratuito y está abierto al público, y los coches se aparcan dentro de la puerta. Los árboles de los alrededores son densos y el aire es húmedo y fresco.

Todo el templo mira al sur, sube las escaleras y luego entra al templo. Se divide en tres patios: este, medio y oeste. El núcleo del atrio es la sala principal, con salas auxiliares distribuidas simétricamente y salas en alas a ambos lados. La Torre Wangjiang original, el Pabellón Dongshan en el patio este y el Pabellón Xishan en el patio oeste se construyeron en la cima de la montaña detrás.

El Salón Mahavira, también conocido como "Salón Mahatma", está dedicado principalmente al Buda Sakyamuni. Tiene cinco salas de ancho y tres salas de profundidad, con duros azulejos de montaña y azulejos grises. Solía ​​haber un gran Buda de bronce en el salón principal, pero fue destruido durante la Revolución Cultural.

Tienda Xipei

Daxiong Tianbao

Hay un pilar cuadrado envuelto en ladrillos verdes en el frente derecho del salón principal y la palabra "Han Gui". Está incrustado en la pared de ladrillos del lado norte, escrito por Chai Shouyu en el otoño del noveno año de la República de China (1920). Pero ¿por qué no podemos ver las "Regulaciones Han"?

Según la leyenda, este árbol de osmanthus de aroma dulce fue plantado por Xiao He, el primer ministro de la dinastía Han Occidental. Tiene unos 2,3 metros de diámetro y 13 metros de altura. Florece en otoño y desprende su fragancia en kilómetros a la redonda. En 1980, el Instituto Provincial de Arqueología de Shaanxi determinó que el árbol tenía entre 1840 y 350 años. En 2000, el Gobierno Popular Municipal de Hanzhong lo designó como el árbol de la ciudad de Hanzhong.

¡En 2006, este árbol de osmanthus chino de repente mostró signos de envejecimiento y se marchitó inexplicablemente! En 2008, surgieron nuevas ramas a partir de las raíces de Han Gui. ¿Es esto lo que se llama “la primavera surge de la madera muerta”?

Las ruinas de "Han Gui"

La palabra "Han Gui"

Es una gran lástima que Han Gui se haya marchitado y no se pueda ver. Sin embargo, la primavera aquí todavía está ahí. Al rodear el templo, sólo se pueden ver cuatro manantiales del dragón: el manantial del dragón negro, el manantial del dragón rojo, el manantial del dragón blanco y el manantial del dragón amarillo. Entre ellos, el manantial del dragón negro está en el frente izquierdo del salón principal, el manantial del dragón amarillo está en el lado oeste del salón principal, el manantial del dragón rojo y el manantial del dragón blanco están en la parte trasera derecha del salón principal. pero el manantial del dragón verde entre los "cinco manantiales" no es visible.

Se dice que estos manantiales aparecieron en la dinastía Qin, y el clima no se secaba y la lluvia no se desbordaba. Los resortes de cinco colores tienen diferentes usos. Parte del agua de manantial se utiliza para construir casas adosadas y generar dinero, y parte del agua de manantial puede curar enfermedades y salvar personas. Por eso los lugareños la llaman "agua bendita".

Heilongquan

Chilongquan

Durante la Guerra Antijaponesa, la primera rama de la Academia Militar del Ejército Central del Kuomintang (Academia Militar Huangpu) se trasladó a Hanzhong, con su sede en el templo Shuisheng. En mayo de 1944, Chiang Kai-shek se alojó en el salón del patio este. Li Zongren, Yu Youren, Chen Cheng y otros importantes funcionarios del Kuomintang lo visitaron sucesivamente. Hoy en día, la galería en el lado noreste de la sala principal se ha transformado en una sala de exposiciones dedicada a presentar la historia de la sucursal número 1 de Hanzhong y el templo Shuisheng. Desafortunadamente, la puerta está cerrada y no se puede visitar.

En este viaje al Templo Shuisheng, aunque vi los manantiales y edificios antiguos, no vi la elegancia de las "regulaciones Han", lo cual es realmente una lástima.

Esta planta Han Gui ha crecido de forma segura durante más de 2.000 años, pero se ha marchitado en manos de nuestra generación. ¡Qué pecado!