Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué es el pinyin exprimido?

¿Qué es el pinyin exprimido?

Pinyin exprés: yā zhà.

yā, consonante inicial y, rima final a, tiene un tono.

zhà, consonante inicial zh, a final, cuatro tonos.

Interpretación:

1. Pulsar para extraer el jugo de un objeto. Si se utiliza caña de azúcar para elaborar azúcar, generalmente se divide en dos pasos: prensado y ebullición.

2. Una metáfora de explotación o saqueo.

Fuente: "Suplementos de obras completas" de Lu Xun · Traducción de la pequeña cita del "9 de enero" de Gorky: "Los trabajadores y campesinos de China están tan oprimidos que no tienen tiempo para salvar vidas, ¿cómo pueden hablar de educación? ."

p>

Sinónimos de opresión

1. ¿Opresión [ qī yā ]?

Definición: intimidación; opresión. [casi] intimidación|intimidación. [Anti] Ayuda.

Fuente: Capítulo 38 de "La extraña situación actual que he presenciado durante veinte años": "Si vuelves a dudar, te castigaré por intimidar a los tontos del campo".

2. ¿Opresión[ yā pò ]?

Interpretación:

① Usar la violencia o el poder para obligar a otros a obedecerse a uno mismo.

② Aplicar presión sobre una determinada parte de un objeto orgánico: ~Nervio.

Fuente: "Home" 9 de Ba Jin: "Al principio se sintió muy incómodo, como si el aire de la habitación lo oprimiera".