Hay líneas sobre la muerte en poemas antiguos.

El significado de estos dos poemas "Sé que todo es en vano después de la muerte, pero el dolor no es el mismo que el de los nueve estados" es que originalmente sabía que cuando muera, todo en el mundo no tendrá nada que ver conmigo; pero lo único que me entristece es que no pude ver la reunificación de la patria con mis propios ojos.

Texto original:

"Shi'er"

Dinastía Song: Lu You

Después de la muerte, sé que todo está en En vano, pero no estoy tan triste como Jiuzhou. Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales y nunca olvidó decírselo a Naiwen durante los sacrificios familiares.

Interpretación:

Originalmente sabía que cuando muriera, todo en el mundo no tendría nada que ver conmigo pero lo único que me entristecía era que no podía ver; la patria con mis propios ojos de unidad.

Por lo tanto, cuando llegue el día en que el ejército de la dinastía Song recupere la tierra perdida en las Llanuras Centrales y realices sacrificios familiares, ¡no olvides contarme las buenas noticias!

Agradecimiento:

Este poema es "trágico y desgarrador" y "fantasmas y dioses llorones", y alaba el espíritu patriótico de Lu You que brillará a través de los siglos. La escritura tiene giros y vueltas, la escritura es cambiante y expresa los complejos pensamientos y emociones del poeta al final de su vida y los sentimientos patrióticos de preocupación del poeta por el país y la gente. No se ha logrado la gran causa de luchar contra la dinastía Jin, pero también la determinación de que se logrará la causa sagrada. Todo el poema tiene elementos de tristeza, pero el tono es apasionado. El lenguaje es natural, sin el menor refinamiento, es toda una expresión natural de verdaderos sentimientos, pero es más hermoso y conmovedor que un poema deliberadamente elaborado.