Audiolibro Su Shi de la dinastía Song de Poesía y noche sobre el lago del Oeste

El agua no tiene límites y las flores de loto florecen por la noche.

Observando las luces que poco a poco salían del templo a lo lejos, no vi la luz del lago hasta que la luna se oscureció.

Todo el poema trata sobre el hermoso paisaje que el autor vio cuando visitó el Lago del Oeste por la noche. Las dos primeras frases tratan sobre el Lago del Oeste de noche. El agua del lago, las flores de loto y la fragancia son fascinantes. La tercera oración habla de la luz tenue y el templo en la distancia, y la última oración habla de lo que hará el autor a continuación. Espera disfrutar del Lago del Oeste en la noche más profunda. De hecho, todo el poema trata sobre la vista nocturna del Lago del Oeste, pero parece haber una pizca de tristeza entre las frases. La brillante luz de la luna, el agua tranquila del lago, las ondas causadas por el remo y la luz débil parecen reflejar el estado de ánimo del autor en ese momento.