¿Cuál es la primera frase del antiguo poema "El sol y la luna brillan hoy"?
Extraído de "Rimas y Rimas" de la Biblioteca de Libros Infantiles de China - "Agua, Fuego y Tierra de Metal y Madera".
Texto original:
En 12345, el oro y la madera se llenaron de fuego, agua y tierra.
El cielo y la tierra se dividen en parte superior e inferior, y el sol y la luna brillan en el día de hoy.
Traducción vernácula:
El número 12345 corresponde a las cinco sustancias de la naturaleza: oro, madera, agua, fuego y tierra.
El cielo y la tierra se dividen en parte superior e inferior. El cielo está arriba y la tierra abajo. En la antigüedad había sol y luna, pero ahora hay sol y luna. Desde la antigüedad hasta la actualidad, el sol y la luna no tienen luz.
Datos ampliados
Características de "Song to Rhymes";
"Song to Clouds" es una canción adecuada para niños y contiene vocabulario apropiado para las cuatro estaciones. de verso de primavera, verano, otoño e invierno. Las oraciones son claras, riman, pegadizas, fáciles de recitar, fáciles de entender, combinadas con literatura y arte, fáciles de entender para los niños.
Las rimas generalmente se dividen en pares de un solo carácter, pares de dos caracteres, pares de tres caracteres, pares de cinco caracteres, pares de siete caracteres, etc. Son un medio importante para que los niños y estudiantes antiguos puedan familiarizarse con las rimas y organizar el texto. Los pares que riman deben referirse a cosas similares y también se debe considerar la relación entre las cosas.
Enciclopedia Baidu-Li Wengduyun