¿Qué significa Nanfeng Bujing?

Definición de Nanfeng Bujing:

Nanfeng: la música del sur; Bujing: se refiere al sonido débil de la música. Originalmente significaba que el ejército de Chu no podía ganar la batalla. El oponente en esta última competencia metafórica no es fuerte.

[Pinyin] [nán fēng bù jìng]

[Fuente] "El decimoctavo año de Zuo Zhuan·Xiang Gong" de Zuo Qiuming antes de la dinastía Qin: "No hay daño, de repente le canto el viento del norte y cantarle al viento del sur. Si el viento del sur no compite, habrá muchas muertes y Chu no tendrá éxito".