"Canción bajo la fortaleza Parte 2" de Lulu Lun "La hierba en el bosque está oscura y el viento tiembla, y el general tensa su arco por la noche".

Baidu sabe

El significado de la segunda canción en la fortaleza de Lu Lun

Contestador de gran fan

7121 Traducción: El viento y La hierba se mueve en el bosque oscuro. Sorprendentemente, el general mostró su valentía colocando una flecha y tensando su arco por la noche. Al amanecer, busqué la flecha de plumas blancas disparada anoche. La punta de la flecha estaba profundamente incrustada en la enorme piedra. Texto original: "La Segunda Canción de Six He Zhang Pu She Sai Sai" de Lulun de la Dinastía Tang. La hierba oscura del bosque se asusta con el viento y el general tensa su arco por la noche. Busqué la pluma blanca a plena vista, pero faltaba entre los bordes de piedra.

Información ampliada: Antecedentes de la creación: Lu Lun falló en muchas solicitudes en sus primeros años y luego fue recomendado para puestos oficiales por Yuan Zai, Wang Jin y otros. Después de la rebelión de Zhusi, el rey Hunyang de Xianning salió de Zhenhezhong y ascendió a Lu Lun a juez de la mansión del mariscal. Este fue el comienzo de la vida en la fortaleza fronteriza de Lulun. En el campamento militar, todo lo que Lu Lun vio fueron las majestuosas y solemnes escenas de la fortaleza fronteriza, y todo lo que entró en contacto fueron soldados rudos y heroicos. Fue en este contexto que creó este conjunto de poemas de la fortaleza fronteriza. El segundo poema trata sobre un general que estaba cazando de noche. Vio viento y hierba moviéndose en lo profundo del bosque. Pensó que era un tigre, así que tensó su arco y disparó ferozmente. Al amanecer vi que la flecha se había clavado en una piedra. A través de esta típica trama se muestra la valentía del general.