Alusiones y emociones comunes en la poesía antigua.
Las llamadas alusiones en poesía hacen referencia a historias o palabras citadas de libros antiguos al escribir poesía.
Liu Xie explicó las "alusiones" en "Wen Xin Diao Long", diciendo que están "basadas en eventos y utilizan el pasado para probar el presente". Se utiliza para comparar el pasado y el presente, utilizar el pasado para probar el presente y expresar los sentimientos a través del pasado. Al utilizar alusiones, no sólo debemos aprender de sus referencias, sino también ser capaces de innovar y generar otras nuevas. Más importante aún, debemos ser capaces de lograr similitud en la forma pero desapego en espíritu, sin dejar rastro. El dicho "Hay sal en el agua y el agua potable sabe a sal" es una obra maestra.
El Sr. Xu Jinru, un famoso poeta contemporáneo y destacado profesor de clases de apreciación de la poesía, cree que ser bueno en el uso de alusiones es la diferencia esencial entre los maestros de la poesía y los amantes de la poesía.
Las siguientes son 110 alusiones comunes. Como poeta, debes saberlo.
1. Pluma estilográfica
El "Libro de la última dinastía Han" registra que Ban Chao era pobre y se ganaba la vida copiando documentos para la corte imperial. Una vez lamentó que seguiría a Fu Jiezi, Zhang Qian y otros en hacer contribuciones a la zona fronteriza y obtener el título de marqués. Más tarde, "tirar la pluma" significó abandonar la escritura y alistarse en el ejército.
Por ejemplo: "Shui Tiao Ge Tou" de Xin Qiji: si no aprendes los escritos de Ban Chao, estarás a miles de kilómetros de distancia y te convertirás en un viejo y demacrado estado fronterizo.
2. La Gran Muralla
En "La biografía de la historia del sur Tan Daoji", Tan Daoji era un general de las dinastías del Sur y Song. Tenía un gran poder y era sospechoso. el monarca y sus súbditos. Más tarde, el emperador Wen de la dinastía Song aprovechó la oportunidad para matarlo, y Tan Daoji estaba furioso: "¡Es realmente la Gran Muralla!" Más tarde, usó la "Gran Muralla" para describir a los generales que custodiaban la frontera.
Por ejemplo, el libro "Anger" de Lu You dice: "El largo silencio en el atasco es el primer punto en el espejo".
3. Loulan
"Han Shu"; el rey Loulan estaba ávido de dinero y mató a muchos enviados chinos a las regiones occidentales. Más tarde, Fu Jiezi fue enviado a las regiones occidentales, mató al rey Loulan e hizo un servicio meritorio al país. Los poetas posteriores utilizaron a menudo "Loulan" para referirse a los enemigos en la frontera, y "romper (dividir) a Loulan" significaba lograr logros.
Por ejemplo: "Unirse al ejército" de Wang Changling "Las nubes en Qinghai son oscuras y las montañas cubiertas de nieve son oscuras, y el territorio mira al paso de Yumen. La arena amarilla lucirá una armadura dorada en un cien batallas, y el Loulan no será devuelto." "Li Bai" por Qu "Li Bai" Nieva en las montañas Tianshan en mayo, no hay flores, solo frío. Escuché los sauces rotos entre las plántulas, pero yo No vi la primavera. Estaba dispuesto a poner mi espada debajo de mi cintura y matar a Lou Lan al amanecer. Según el "Libro de la canción: Biografía de la reclusión", Tao Yuanming una vez sirvió como. magistrado del condado de Pengze, pero se negó a "arrodillarse y adorar al muchacho del pueblo por cinco cubos de arroz", abandonó su puesto oficial y se retiró. "Inclinarse" significa inclinarse e inclinarse, y más tarde también significó inclinarse para servir a los demás, pero los poetas suelen utilizar el significado opuesto.
Por ejemplo, "Away" en "Sleepwalking in Tianmu Ridge" de Li Bai: Oh, ¿cómo puedo inclinarme ante esos funcionarios de alto rango y salarios generosos que nunca serán vistos con sus caras sinceras?
5. Bi Hua
Según "Zhuangzi Foreign Things", Changhong era un ministro sabio de la dinastía Zhou. Fue declarado inocente y exiliado a Shu. Después de suicidarse en Shu, los lugareños escondieron su sangre en una caja de jade. Tres años después, la sangre se convirtió en jaspe. Más tarde, la gente solía utilizar "Bi Hua" para describir a personas rectas y rectas que fueron agraviadas por una causa justa.