¿Qué profunda filosofía muestra el viento este-oeste, norte-sur?
La idea principal del poema original es que el bambú crece en las montañas verdes, aferrándose firmemente a las montañas verdes, conectado con las montañas verdes. Arraiga en las grietas de la grava, no importa cuántas torturas y golpes, no importa el viento y la lluvia, mantente siempre en tu posición.
Zheng Banqiao se mantuvo al margen y elogió el bambú con determinación, demostrando que la gente noble se apega a sus creencias. El poema "Bambú y piedra" utiliza técnicas antropomórficas para describir el bambú que echa raíces y crece en un entorno difícil, y siempre se mantiene firme. Implica y anima a un caballero a apegarse a su fe y no caer en el nudo.
Similar al poema "Bambú y piedra" de Zheng Banqiao, está Jiang Xue: "No hay pájaros en cien montañas, y no hay huellas en mil caminos. Un pequeño bote, una capa de bambú , y un anciano pescando en el río frío ——Snow. "Liu Gongquan expresó la determinación de los antiguos de reformarse y su postura firme en la soledad al representar a Dai Liweng pescando solo en el río frío, mientras que el bambú y la piedra de Zheng Banqiao expresaron su postura firme ante las dificultades.
El entorno de vida del bambú es difícil, y su firmeza de principios y postura inspiraron al poeta a no seguir a la multitud y apegarse a su fe.
========================
Introducción a Zheng Banqiao
Zheng Banqiao (1693 -1765), cuyo nombre real es Zheng Xie, cuyo nombre de cortesía es Kerou y cuyo apodo es Li'an. Banqiao, también conocido como Sr. Banqiao, es originario de Xinghua, Jiangsu, y su hogar ancestral es Suzhou. Un erudito de Kangxi, un erudito del décimo año de Yongzheng y un erudito del primer año de Qianlong (1736). Se desempeñó como funcionario en los condados de Fan y Wei, provincia de Shandong, y logró logros sobresalientes. Más tarde vivió en Yangzhou y se ganó la vida vendiendo pinturas. Es un importante representante de los "Ocho excéntricos de Yangzhou".